Voorbeelden van het gebruik van Intervieuw in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In een intervieuw met Dr.
Dat is het onderwerp van het intervieuw.
Si ese es el tema de esta charla.Heb je haar intervieuw gezien?
¿Viste esa entrevista?Intervieuw met Fernando Sanz.
Entrevista Fernando Sanz.Hoe was jouw intervieuw?
¿Cómo ha ido tu entrevista?Vanavond intervieuw ik Yasser Arafat.
Goed dit ben ik als ik Ed Sullivan intervieuw.
Parkman. Ik heb je intervieuw gezien in de krant.
Parkman, leí tu entrevista en el periódico.Ze geeft morgen om drie uur een intervieuw?
¿Tiene una entrevista con los medios mañana a las tres?Liz is hier voor een intervieuw met de burgenmeester.
Liz está aquí para entrevistarse con el alcalde.Je moet er misschien twee keer overnadenken als" 60 Minutes" je vraagt voor een intervieuw.
Tendría que pensárselo dos veces si"60 minutos" le pide una entrevista.Morris heeft het intervieuw gemist.
Perdiste la entrevista morris.Als je dit intervieuw uitzend ben je schuldig aan verraad.".
Si emitís esta entrevista, sois culpables de traición".Iedereen heeft het intervieuw gezien.
Es como si todos hubiesen visto la entrevista.In een intervieuw had Mulcahy gezegd dat Queen de eerste band was waaraan hij gedacht had om de filmmuziek te maken.
En una entrevista, Mulcahy declaró que Queen había sido la primera banda en la que había pensado para la banda sonora.Ik kwam van een werk intervieuw.
¿Cuál es la ocasión? Acabo de llegar de una entrevista de trabajo.Agent Hatford heeft dit intervieuw opgenomen… de nacht voordat hij werd vermoord.
El agente Hatford grabó esta entrevista antes de que lo mataran.Hellporno brunette audition amateur zelfgemaakt amateur realiteit gezichtspunt intervieuw meisjes 3 jaaren geleden.
Zo spoedig als ik dit intervieuw af maak dan is de rest van de dag van ons.
Ahora, en cuanto haya terminado esta entrevista el resto del día es nuestro.Hij geeft in een intervieuw met de krant The Australian aan dat de bezorgdheid over de Europese schuldencrisis veel groter is dan die rond de kredietverlaging van de Verenigde Staten.
En una entrevista concedida al diario"The Australian", consideró que las preocupaciones por la deuda europea son mucho más graves que las que hicieron rebajar la calificación de la deuda estadounidense.Laten we de vragen voor het intervieuw nog even doornemen.
Vamos a repasar las preguntas antes de la entrevista.Nou, in mijn intervieuw met mr. wilson, gaf hij toe dat hij een relatie had met de dochter van de senator.
Bueno, Jeff en mi entrevista exclusiva el Sr. Wilson confirmó… que él y Marcy Collins, la hija del senador… tienen una relación.En dankzij Total Film, is hier een intervieuw met de cast over het vervolg:.
Y gracias a Total Film, aquí tenéis una entrevista con el reparto, que habla sobre la secuela:.In een intervieuw met een vooraanstaand Schots dagblad heeft de heer Hutton zeer ernstige beschuldigingen uitgesproken in verband met de uitgaven van de leden en over de eerlijkheid en de integriteit van de leden.
En una entrevista con un importante periódico escocés, el Sr. Hutton profirió gravísimas insinuaciones acerca de los gastos oficiales y de la honradez e integridad de los diputados de este Parlamento.April Thuis in zijn huis in Los Angeles heeft George een 2 uren durend intervieuw met Dave Herman, een disc jocky van het New York radio station.
En su casa en Los Angeles, George graba una entrevista de radio de dos horas con Dave Herman de la emisora de radio de Nueva York WNEW.Dus het idee is dat we een intervieuw gaan doen, samen met een re-creatie van uw iconische Exxon Valdez foto.
La idea es que hagamos una entrevista, junto con una recreación de tu foto icono del Exxon Valdez.Farrakhan verklaarde in een intervieuw in 2002 dat hij Barrow ontmoet had om de diverse Nation of Islam platforms te bedenken.
Farrakhan dijo en una entrevista en 2002 que se reunió con Barrow para planificar sus declaraciones de principios para la Nación del Islam.
