Voorbeelden van het gebruik van Is ook bezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Klingon Empire is ook bezig in dit gebied.
El Imperio Klingon también está interesado en este lugar.Ze is ook bezig met een boek over haar werk als feministisch organisator.
De producent van cryptocurrency hardware wallets Ledger is ook bezig met de ontwikkeling van een eigen institutioneel custodian wallet service, genaamd Ledger Vault.
El fabricante de billeteras de hardware Ledger también está desarrollando su propia oferta de custodia institucional, denominada Ledger Vault.Ze is ook bezig met het boeken van onze dag kanoën op de Sella, en we hebben ontvangen een speciaal tarief.
Ella también está ocupado reservar nuestro día en canoa por el Sella, y nos permitió beneficiarnos de una tarifa especial.Claro en Movistar zijn de twee grootste telefoon providers in Peru,en Entel is ook bezig met uitbreiden en zal zich als derde in de rij van providers aansluiten.
Claro y Movistar son las dos principales compañías de telefonía enPerú, aunque Entel también está comenzando a expandirse y ubicarse como el tercer mayor proveedor de servicios telefónicos.Iran is ook bezig met het creëren van wapenbases in het naburige Irak en in Libanon, zei hij.
Irán también está creando bases de armas en el vecino Irak y en el Líbano, dijo.De universiteit is ook bezig met opzetten van haar campus in Mauritius.
WHO is ook bezig om te verduidelijken dat de cannabidiol en CBD-preparaten niet meer dan 0,2% THC bevat"helemaal niet onder internationale controle".
La OMS también está trabajando para aclarar que cannabidiol y preparaciones de CBD que no contengan más del 0,2% THC"no De universiteit is ook bezig met opzetten van haar campus in Mauritius.
La Universidad también está trabajando en la creación de su campus en la Isla Mauricio.De haven is ook bezig met commerciële schepen ter ondersteuning van de offshore olie-industrie.
El puerto también está ocupado con los buques de apoyo a la industria petrolera offshore.Californië is ook bezig met het streven naar een systeem met één betaler voor de hele staat.
California también está en el proceso de perseguir un sistema estatal de un solo pagador.EBay is ook bezig om hun 1B+ items te exporteren naar hun live catalogus op het Google Cloud Platform.
EBay también está exportando más de 1B artículos en su catálogo vivo a Google Cloud Platform.De freeware is ook bezig met audio en video voor de iPhone en MP3-speler op- en speelt soepel.
El software gratuito también está preparando audio y video para el iPhone y el reproductor de MP3- y se reproduce sin problemas.Google is ook bezig met het toevoegen volledig lokale en offline Office-document te bewerken om Chrome.
Google está aún trabajando en la adición de edición de documentos de oficina completamente local y sin conexión a Chrome.De studio is ook bezig met het ontwikkelen van een ander spel binnen de Killzone-verzameling voor PlayStation Portable(PSP).
El estudio también está desarrollando otro juego dentro del universo Killzone para PlayStation Portable(PSP).IKEA is ook bezig met duurzaamheid en wil wereldwijd bijdragen aan een schonere lucht in de stadscentra.
IKEA también está comprometida con la sostenibilidad y quiere contribuir a un aire más limpio en los centros urbanos de todo el mundo.BBVA is ook bezig met het ontwikkelen van blockchain toepassingen voor internationale leningen, internationale handel en buitenlandse valuta.
BBVA también está desarrollando aplicaciones de Blockchain para el comercio internacional, préstamos internacionales y divisas.De luchtvaartmaatschappij is ook bezig met het ontwikkelen van een nieuwe stoel voor Club World met directe toegang tot het gangpad in 2019.
La aerolínea también está diseñando opciones para incorporar un nuevo asiento en Club Worldcon acceso directo a pasillo en el 2019.BBVA is ook bezig met het ontwikkelen van blockchain toepassingen voor internationale leningen, internationale handel en buitenlandse valuta.
BBVA también está desarrollando aplicaciones Blockchain para el comercio internacional, los préstamos internacionales y las divisas.Het Minustreie is ook bezig met het voorbereiden van een diagnose van risico's, kwetsbaarheden en aanpassing aan de klimaatverandering op Gran Canaria.
También está en proceso de elaborar un diagnóstico de riesgos, vulnerabilidades y adaptación al cambio climático De Groep is ook bezig met een groot project in de VS dat de verkoop-, service- en supportorganisaties in de Golfregio in Houston, Texas.
El grupo también está emprendiendo un gran proyecto en EUA que concentrará las organizaciones de ventas, servicios y asistencia de la región del Golfo en Houston, Texas.Het bedrijf is ook bezig met het ontwikkelen van een"pro" -versie van de service voor bekwame ontwikkelaars die meer geavanceerde toepassingen maken, zei Pearson.
La compañía también está desarrollando una versión“profesional” del servicio para desarrolladores experimentados que crean aplicaciones más sofisticadas, indicó Pearson.De mensheid is ook bezig grotere destructieve energiebronnen te ontwikkelen en als deze energie volledig gecultiveerd zou zijn zou het moeilijker zijn dit soort interventies te proberen.
La humanidad también está desarrollando mayores fuentes de poder destructivo, y si este poder se cultivara completamente entonces sería más difícil intentar intervenciones de este tipo.Het Eilandbestuur is ook bezig met de ontwikkeling van de het klimaatveranderingsbeleid van Gran Canaria dat eind mei 2018 een routekaart zal hebben die tot 2030 primaire- en overgangs-acties omvat.
La Institución insular también está elaborando la Estrategia de cambio climático de Gran Canaria que tendrá una hoja de ruta a finales de mayo de este año y que incluye acciones primarias y transversales hasta 2030.Als geëngageerd bedrijf is TIMOCOM ook bezig met maatschappelijke vraagstukken.
BGI is ook veel bezig met de genetica van planten en eigenlijk met alles dat economisch of wetenschappelijk relevant is. .
BGI también trabaja mucho en genética vegetal y animal, cualquier cosa que sea económicamente relevante… cualquier cosa científicamente interesante.Desso is bovendien ook bezig gefaseerd over te gaan op duurzame energiebronnen in elk van zijn productielocaties, in overeenstemming met een ander kernprincipe van C2C.
Desso también está introduciendo paulatinamente fuentes de energía renovable en cada uno de sus sitios de producción, de acuerdo con otro de los principios centrales C2C.Sygnum is ondertussen ook bezig om uit te breiden naar markten zoals Hongkong, maar ook in Europa.
Por otro lado, Sygnum también está considerando la posibilidad de expandirse a mercados como Hong Kong, y a Europa.Onze Agarthaanse familie is intussen ook bezig met dagelijkse aanpassingen die nodig zijn voor het aanpassen van jullie talrijke Lichtkamers.
Tanto, nuestra familia agarthiana está también ocupada con los ajustes diarios que se necesitan para actualizar vuestras numerosas cámaras de Luz.
