Voorbeelden van het gebruik van Is partner in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn oom is partner. Vergeet dat niet.
En zelfs als we hem wel ontslaan, hij is partner.
Ros is partner, kan zij niet?
Ros, ella… ella es una compañera.-¿No puede?Dit Nederlandse team bestaat sinds 2006 en is partner van Tacx sinds 2018.
Este equipo holandés Ze is partner in een advocatenkantoor hier.
Mensen vertalen ook
Al ons schuurmateriaal is exclusief ontwikkeld voor het gebruik op houten vloeren-Bona is partner van het Zwitserse Sia Abra s.
Todos nuestros abrasivos se han desarrollado exclusivamente para su uso en pisos de madera.Bona es socia de Swiss Sia Abra s.Katherine Chao is partner bij CG Uhlenberg LLP.
Katherine Chao es socia de CG Uhlenberg LLP.KLM is partner in Transport van het Rijksmuseum.
Leila Mesdour is Partner van Lemoine& Lefebvre, LLP.
Leila Mesdour es Partner de Lemoine& Lefebvre, LLP.Pilz is partner van de spoorwegindustrie voor veilige automatisering.
Pilz es socio de la industria ferroviaria para la automatización segura.Historische Huizen Gent is partner van het project European Disability Card.
Historische Huizen Gent es socio del proyecto Tarjeta Europea de Discapacidad.Sixt is partner van de taxi-industrie in Warschau en maakt het reserveren van een taxi nu nog eenvoudiger.
Sixt es socio de las compañías de taxis en Nueva York y esto hace que su reserva Ja, gelukkig is partner worden nu geen prioriteit.
Sí, por suerte ser socia no Eneco is partner in dit traject en installeert 15.000 zonnepanelen op de beschikbare daken van de bedrijfsgebouwen van Volvo Car Gent.
Eneco es socio en este proyecto e instala 15.000 paneles solares en los tejados disponibles de los edificios de la empresa Volvo Car Gent.Le French Time is partner van het ecolabel Clef Verte dat zich inzet voor duurzaam toerisme.
Le French Time es colaborador de la etiqueta Clef Verte que trabaja para un turismo sostenible.Sir Adam is partner van A'DAM Music School, een organisatie die muziekonderwijs financiert voor kinderen en hen waardevolle kansen biedt om te groeien.
Sir Adam es socio de A'DAM Music School, una organización que financia la educación musical para niños con escasos recursos y les brinda oportunidades valiosas para crecer.Appartement Habicher is partner van het Arlberg Wellness Park, dat het hele jaar door gratis toegang biedt tot het zwembad Pettneu.
El Appartement Habicher es socio del parque de bienestar Arlberg, que ofrece a los huéspedes acceso gratuito a la piscina de Pettneu durante todo el año.Erik van de Loo is partner en mede oprichter van Phyleon, centrum voor leiderschap en verandering in Den Haag.
Erik Van de Loo Es socio y fundador de Phyleon, Centro para el Liderazgo y el Cambio en La Haya, Holanda.Kenya Airways is partner in het frequent flyer programma Flying Blue, dat trouwe klanten volop voordelen biedt.
Kenya Airways es un socio en el programa de viajero frecuente Flying Blue, que recompensa a clientes leales.Daarnaast is partner Sören Ledet uitgeroepen tot de beste ober van Europa bij de prijsuitreiking van Coupe Baptiste in 2012.
Además, su socio Sören Ledet fue proclamado mejor camarero de Europa en los Premios Coupe Baptiste en 2012.InstaForex is partner van het Marussia F1 Team, opgericht in 2009 met steun van de Russische producent van super autos Marussia Motors.
InstaForex es un socio del equipo Marussia F1, creado en 2009 con el apoyo del fabricante ruso de autos Marussia Motors.Solarcentury is partner van IKEA voor huizen met zonnepanelen, een internationaal initiatief dat in 2015 in Groot-Brittannië werd gestart.
Solarcentury es socio de IKEA en hogares solares desde el debut de este programa internacional en el Reino Unido en 2015.Oleg Khokhlov is partner bij internationaal advocatenkantoor Goltsblat BLP, de Russische tak van het in Londen gevestigde Berwin Leighton Paisner(BLP).
Oleg Khokhlov es socio del bufete de derecho internacional Goltsblat BLP, la práctica rusa de Berwin Leighton Paisner(BLP), con sede en Londres.Het ISTITUTO ITALIANO® is partner van verschillende andere Florentijnse onderwijsinstituten. Hierdoor kunnen cursussen op andere lokaties gegeven worden.
El ISTITUTO ITALIANO® es partner de otras estructuras escolares florentinas pues los cursos pueden De stad Bocholt is partner van het grensoverschrijdende project"Leonardo da Vinci Innovation", de tentoonstelling maakt deel uit van dit totale project.
La ciudad de Bocholt es socio del proyecto transfronterizo"Innovación Leonardo da Vinci", la exposición Mike Volpi is partner bij Index Ventures op het kantoor in San Francisco en focust zich op de investeringen in de Enterprise Software- en Consumer Internet-bedrijven.
Mike Volpi es socio de Index Ventures en las oficinas de San Francisco, las cuales se centran en inversiones en empresas de software empresarial e Internet de consumo.Pierre& Vacances is partner van de Franse Skischool en biedt cursussen aan die aangepast zijn aan alle leeftijden en niveaus in alpineskiën, langlaufen of snowboarden!
Pierre& Vacances es socio de la Escuela Francesa de Esquí para ofrecer cursos adaptados a todas las edades y niveles de esquí alpino, esquí de fondo o snowboard!
