Voorbeelden van het gebruik van Jij zingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kun jij zingen?
Ik verwacht niet dat het Madonna is, maar welk lied wilde jij zingen?
Seguro que de Madonna no es, pero¿qué canción vas a cantar?Kan jij zingen?
¿Puedes cantar?Kerel, kun jij zingen?
Jij zingen tegen God?
¿Le cantas a Dios?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vogels zingenzingende vogels
liedje zingenliedjes zingenmensen zingenkerstliedjes zingenengelen zingenkoor zingthart zingtzingen een lied
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Wat ga jij zingen?
¿Qué vas a cantar?Wil jij zingen en dan speel ik de muziek?
Quiéres cantar y yo pongo la armonía?Barney, ga jij zingen?
Barney,¿vas a cantar algo?Ga jij zingen bij het koor?
Vas a cantar en el coro?Ik leer je mooie Punjabi lied en als wederdienst leer jij me beschaafd Engels dit is nu mooi en knap overeenkomst,mevrouw binnen een maand jij zingen als de Nachtegaal Lata Mangeshkar op jouw Vader's verjaardag **en ik spreek dan gepaste-vette constipatie met de witte in volle.
Yo te enseño una hermosa canción Punjabi y tú me enseñas a hablar como un caballero Inglés esto es ahora justoy un buen acuerdo, en solo un mes cantarás como Lata Mangeshkar, para el cumpleaños de tu padre y yo podré mantener una"constipation" como cualquier Inglés.Wil jij zingen voor mij, lieverd?
¿Quieres cantar para mí, querida?Kun jij zingen?
¿Puedes cantar?Kun jij zingen of bespeel je een instrument, dan is dit iets voor jou!
¡Si puede cantar o tocar algún instrumento, este ministerio es para usted!
Kun jij zingen, knul?
Puedes cantar, chico?De jongens en jij zingen, terwijl ik produce. Dat is zo opwindend!
Los muchachos y tú cantando y yo produciendo… eso suena tan sexy!Ga jij ook zingen wanneer ik je slaat?
¿Vas a cantar cuando te golpee?Sinds wanneer hou jij van zingen en dansen?
¿Cuándo empezó a gustarte cantar y bailar?Dus waarom stopte jij met zingen?
¿por qué dejaste de cantar?Moet jij niet zingen?
¿No deberías estar cantando?Weet je, jou geluk was dat ik beter kan vechten dan dat jij kan zingen.
Jij zingt de opera?
¿Cantar una ópera?Jij zingt voor mij Happy Birthday ♫.
Me cantas el feliz cumpleaños.En jij zingt een spijtliedje, geschreven door mij, Mabel.
Además, tendrás que cantar una canción de disculpa con letra mía, de Mabel.Als jij zingt dan lacht er niemand.
Cuando cantas, nadie se ríe.Jij zingt' Volare' beter dan Modugno.
Cantas"Volare" mejor que Modugno.Jij zingt ook?
¿Oh, cantas, también?Als jij zingt, zing ik ook.
Si cantas, canto yo también.Jij zingt in Angela Starpoli's club.
Cantas en el club de Angela Starpoli.Jij zingt beter dan ik.
Cantas mejor que yo.Ik heb mijn hele leven verknald vanwege de manier waarop jij zingt.
Jodi mi vida por la manera en que cantas Ok?
