Wat Betekent KALMEERT DE ZENUWEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• calma los nervios
• calmar los nervios
• alivia los nervios

Voorbeelden van het gebruik van Kalmeert de zenuwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kalmeert de zenuwen.
Me calma los nervios.

Viool en piano muziek kalmeert de zenuwen.
Violín y música de piano en calma los nervios.

Dit kalmeert de zenuwen.
Esto calma los nervios.

Een ontspannend videospel kalmeert de zenuwen.
Nada como un videojuego relajante para calmar los nervios.

Blood kalmeert de zenuwen.
La sangre calma los nervios.

Het aanraken van dingen zacht en delicaat kalmeert de zenuwen.
Tocar cosas suaves y delicadas calma los nervios.

Bloed kalmeert de zenuwen.
La sangre calma los nervios.

Lijkt de bloeddruk te verlagen en kalmeert de zenuwen.
Parece bajarles la presión arterial y calmar sus nervios.

Kalmeert de zenuwen, revitaliseert het zenuwstelsel.
Calma los nervios, revitaliza el sistema nervioso.

Salamba Sarvangasana kalmeert de zenuwen en vermindert slapeloosheid.
Salamba Sarvangasana calma los nervios y reduce el insomnio.

Verbetert mentale activiteit en geheugen, helpt om helder te denken, kalmeert de zenuwen.
Mejora la actividad mental y la memoria, ayuda a pensar con claridad, calma los nervios.

Het kalmeert de zenuwen en het absorbeert negatieve energie.
Se supone que calma los nervios y absorbe la energía negativa.

Stijve actie, dus jujube kalmeert de zenuwen, kalmerende kracht.
Acción rígida, por lo que azufaifa ha calmado los nervios, el poder sedante.

Dit kalmeert de zenuwen en geeft een kalmerend gevoel in het hele lichaam.
Esto calma los nervios y da una sensación de calma a todo el cuerpo.

Psychologen zeggen dat dit proces kalmeert de zenuwen en herstelt emotionele balans.
Los psicólogos dicen que este proceso calma los nervios y restaura el equilibrio emocional.

Wat kalmeert de zenuwen van een verslaafde gokker meer dan een handvol kaarten.
Y lo que calma los nervios de un jugador adicto más de un par de manos de Texas hold'em.

Zweedse massage stimuleert ook de huid en het zenuwstelsel en kalmeert de zenuwen zelf tegelijkertijd.
El masaje sueco alostomula la piel y el sistema nervioso y alivia los nervios al mismo tiempo.

Het wist de geest, kalmeert de zenuwen en geeft een lange levensduur.
Despeja la mente, calma los nervios y da longevidad.

Lange gestoomde groene thee vermindert overmatige stress, ontspant, kalmeert en kalmeert de zenuwen.
El té verde al vapor de larga duración reduce el estrés excesivo, relaja, calma y calma los nervios.

Kalmeert de zenuwen, vervult je met energie, verhogen van de bloedstroom, gevuld met hormonen.
Calma los nervios, te llena de energía, aumentando el flujo de sangre, lleno de hormonas.

Deze techniek kalmeert en kalmeert de zenuwen, vooral rond de hersenen en het voorhoofd.
Esta técnica se calma y calma los nervios, sobre todo alrededor del cerebro y la frente.

Het kan verheffend, troostend en voeden, terwijl tegelijkertijd de verbetering van het verkeer en kalmeert de zenuwen.
Puede ser edificante, reconfortante y enriquecedor, mientras que al mismo tiempo, mejorar la circulación y calmar los nervios.

Vermindert stress, kalmeert de zenuwen, herstelt het interne evenwicht en verbetert de slaapkwaliteit.
Reduce el estrés, calma los nervios, restablece el equilibrio interno y mejora la calidad del sueño.

Shaggy Mane(Coprinus comatus) is een medicinale paddestoel, goed voor de maag, kalmeert de zenuwen, verzorgt aambeien en andere effecten.
Shaggy Mane(Coprinus comatus) es un hongo medicinal, bueno para el estómago, calmar los nervios, curar hemorroides y otros efectos.

Ook menthol en pepermunt kalmeert de zenuwen en ontspant het hele lichaam na langdurig en zwaar lichamelijk werk.
También mentol con menta calman los nervios y relajan el cuerpo en general, después de una larga y pesada de trabajo físico.

Shaggy Mane(Coprinus comatus) is een medicinale paddestoel, goed voor de maag, kalmeert de zenuwen, verzorgt aambeien en andere effecten.
Shaggy Mane(comatus del coprinus) es una seta medicinal, buena para el estómago, calmar los nervios, cura las hemorroides y otros efectos.

Melissa stimuleert de metabolische processen in het lichaam, verwijdert gifstoffen, is actief betrokken bij de strijd tegen overgewicht, kalmeert de zenuwen.
Melissa estimula los procesos metabólicos en el cuerpo, elimina toxinas, participa activamente en la lucha contra el exceso de peso, calma los nervios.

Een mooie koude douche en een ontspannend bad kalmeert de zenuwen en vermindering van de stress-gerelateerde schade aan de huid.
Una agradable ducha fría y un baño relajante calman los nervios y reducen el daño a la piel relacionado con el estrés.

Met de functie van verdrijven wind, baggeren bloedcirculatie, profiteren gezichtsvermogen, kalmeert de zenuwen, ontgiftende en jeukwerende;
Con la función de expulsar el viento, dragar la circulación sanguínea, beneficiar la vista, calmar los nervios, desintoxicar y antipruriginoso;

Valeriaan(heeft een positieve invloed op de spijsvertering en het cardiovasculaire systeem, onderdrukt de honger, kalmeert de zenuwen en helpt te ontspannen voor het slapengaan).
Valeriana(afecta positivamente el sistema digestivo y cardiovascular, suprime el hambre, alivia los nervios y ayuda a relajarse antes de acostarse).

Hoe "kalmeert de zenuwen" te gebruiken in een Nederlands zin

Amara Op het lichaam: kalmeert de zenuwen en helpt tegen slapeloosheid.

Lichaamsmassage: een ontspannende massage kalmeert de zenuwen en maakt verkrampingen los.

Elke vorm van conditietraining kalmeert de zenuwen en verbetert de stemming.

Hypnosis Kalmeert De Zenuwen Hypnose vergroot de kracht van het brein.

Kaneel stimuleert de zintuigen, kalmeert de zenuwen en verbetert de bloedsomloop.

Cistus- Kalmeert de zenuwen en is goed bij meditatie en slaap.

Vanille kalmeert de zenuwen en kan prima ingezet worden als antidepressivum.

Het geeft ontspanning, kalmeert de zenuwen en geeft evenwicht en rust.

Lindehoning kalmeert de zenuwen en werkt antiseptisch als je verkouden bent.

Hoe "calma los nervios, alivia los nervios, calmar los nervios" te gebruiken in een Spaans zin

Una decocción de sus hojas calma los nervios y elimina el insomnio.

Apreciado por su dulce aroma, alivia los nervios y la ansiedad y lucha contra la fatiga nerviosa.

* Calma los nervios y mejora dramáticamente la calidad del sueño.

Calma los nervios y abre la mente: está claro.

Y que descarga tensiones acumuladas, calma los nervios y rejuvenece, oiga.

Alivia los nervios durante los partidos con este cojín de Vampirako.

Le calma los nervios y podr descansar y dormir como un nio.

Sirve para calmar los nervios y la ansiedad.

Jazmín, reduce la depresión, calma los nervios y estimula la sensualidad.

Disuelve el dolor, alivia los nervios y relaja ansiedades, liberando emociones negativas.