Wat Betekent ALIVIA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verlicht
• verzacht
• kalmeert
• vermindert
• ontlast
• ben opgelucht
• verlichten
• verminderen
• verlichtte
• verlichtend

Voorbeelden van het gebruik van Alivia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me alivia oír eso.
Ik ben opgelucht dat te horen.

¿Te digo que he visto a tu hermana muerta y te alivia?
Je zus is dood en jij bent opgelucht?

Me alivia tenerte de vuelta.
Ik ben opgelucht dat je terug bent..

Beneficios- Esta asana, desde el principio, alivia la espalda.
Voordelen- Deze asana, in het begin, ontlast de rug.

Alivia la mucosa intestinal inflamada;
Verzacht ontstoken intestinale mucosa;

La Vitamina PP alivia profundamente la picazón.
Vitamine PP werkt intens verlichtend bij jeuk.

Alivia y suaviza poder seca y frágil.
Kalmeert en verzacht kan drogen en fragiel.

Confesaré que me alivia que ustedes lo reconozcan.
Ik moet toegeven dat ik opgelucht ben dat je hem herkent.

Alivia, tiene un efecto antiespasmódico.
Verzacht, heeft een krampstillend effect.

Bueno, debo decirte Brian, que me alivia escucharte decir eso.
Ik moet je zeggen, Brian, ik ben opgelucht dat je dat zegt.

Me alivia tanto que seas tú.
Ik ben zo opgelucht dat jij het bent..

Para una persona con TOC, comprobación en cosas alivia la obsesión.
Voor een persoon met OCS, de controle op de dingen ontlast de obsessie.

Alivia los espasmos musculares y también la rigidez.
Kalmeert spierspasmen en ook stijfheid.

Un adaptado proteínas de alta calidad alivia los riñones y los síntomas límite urémicas.
Un aangepast hoogwaardige eiwitten ontlast de nieren en de limiet uremische symptomen.

Alivia, repara y protege la piel del estrés medioambiental.
Kalmeert, herstelt en beschermt de huid tegen stress.

Ninguna cantidad de pensamiento positivo alivia su dolor insoportable de fibromialgia.
Geen enkele positieve gedachte verlichtte haar ondraaglijke pijn gerelateerd aan fibromyalgie.

Alivia el dolor articular en el reumatismo, artrosis y artritis.
Verlicht gewrichtspijn bij reuma, artrose en artritis.

Annie, me alivia que no seas perfecta.
Annie, ik ben opgelucht dat je niet perfect bent..

Alivia los síntomas de congestión y ayuda a curar la mastitis.
Verlicht symptomen van stuwing en helpt mastitis te genezen.

Daña los hongos y alivia la picazón y ardor en las células contaminadas.
Het beschadigt schimmels en vermindert jeuk en verbranding van besmette cellen.

Me alivia que reconozcas que tus reality shows son basura.
Ik ben opgelucht dat je erkent dat je reality shows… waardeloos zijn..

Resina de cedro Alivia la irritación y evita la reproducción de esporas de hongos.
Cederhars Verlicht irritatie en voorkomt de reproductie van schimmelsporen.

Me alivia tanto cuando la gente a quien persigo… viene donde mí.
Ik ben zo opgelucht dat de mensen waar ik achteraan zit naar mij komen.

Simplemente me alivia que no estuviera compinchado con esa pobre alma perdida.
Ik ben gewoon opgelucht dat hij niet is verbonden met die arme, verloren ziel.

Me alivia que no haya heridos por este flagrante acto criminal.
Ik ben opgelucht dat niemand gewond is geraakt bij die criminele actie.

Bueno, me alivia saber que no estabas buscando una conversación mejor.
Nou, ik ben opgelucht dat je niet op zoek was naar een beter gesprek.

Alivia terminaciones nerviosas, irritada por la germinación de Fresh Fingers fibras.
Verzacht zenuwuiteinden geïrriteerd door het ontkiemen van Fresh Fingers vezels.

Alivia rápidamente la inflamación debido a la presencia de ácidos especiales en su composición.
Verlicht snel ontstekingen door de aanwezigheid van speciale zuren in de samenstelling.

Hoe "alivia" te gebruiken in een Spaans zin

También alivia las respuestas inmunitarias excesivas.

Eso alivia los gastos del hogar.

Alivia esa presión financiera sin complicaciones.

Alivia tus ojos con algo frío.

Alivia dolores causados por problemas musculares.

Ademas alivia los deseos sexuales excesivos.

Alivia los síntomas del catarro bronquial.

Llantén, que alivia las encías doloridas.

Turquesa- Alivia todos los trastornos respiratorios.

Esto alivia los costos para encontrarlas.

Hoe "verlicht, kalmeert, verzacht" te gebruiken in een Nederlands zin

TENS verlicht pijn voor verschillende patiënten.

Brahmi kalmeert ook onrust bij kinderen.

Dat past bij het verlicht absolutisme.

Dit kalmeert het zenuwstelsel, anti stress!

Veilig kalmeert het gevoel van honger.

Bovendien kalmeert het extract geïrriteerde huid.

Deze ultieme quiz verzacht het uitwuiven!

Verdampen: verlicht astma, sinusinfecties, bronchitis, catarre.

Daar kalmeert mijn hotsende taalknobbel zich.

Dit kalmeert zowel ouder als kind.