Wat Betekent KAN SORTEREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• puede ordenar
• pueda surtir
• puede clasificar

Voorbeelden van het gebruik van Kan sorteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bebong, ga de bananen halen… zodat ik ze kan sorteren.
Bebong… Vete buscar los plátanos para yo poder separarlos.

Het kan sorteren herstelde gegevens op basis van bestandskenmerken.
Se puede ordenar los datos restaurados en la base de atributos de archivo.

Noteer dat je persoonlijk berichten kan sorteren per datum, afzender en onderwerp.
Observa que puedes ordenar mensajes personales por fecha, remitente, y asunto.

Iedereen kan sorteren vrouwen op basis van hun initiële aantrekkingskracht niveaus.
Cualquier persona puede ordenar mujeres basado en sus niveles de atracción inicial.

U kunt weten as van Halfedelsteen dan het type van Halfedelsteen kan sorteren.
Usted puede saber que el axial de la piedra preciosa entonces puede calificar el tipo de piedra preciosa.

Het kan sorteren herwonnen SWF formats op basis van hun verschillende bestandstype, datum, grootte, naam en aanmaakdatum efficiënt.
Puede ordenar los recuperar archivos swf en función de su distinta tipo de archivo, fecha, tamaño, nombre y fecha de creación eficiente.

Voor de parameter gegevenstype gebruikt u een van de volgende waarden zodat deze functie waarden naar behoren kan sorteren.
En el parámetro tipoDatos, utilice uno de los siguiente valores para que esta función pueda ordenar valores correctamente.

Het houdt de karakteristiek van onconventioneel moderne stijl die kan Sorteren met alles en maak je kijken meer stijlvol en beautiful.
Tiene la característica de estilo moderno poco convencional que puede surtir con cualquier cosa y te hacen ver más elegante y hermoso.

Kan u tijden een filterfunctie toevoegen waar mijn volgens bijvoorbeeld'Most Downloaded' of'Rating' kan sorteren.
¿Puedes agregar veces una función de filtro donde mi de acuerdo con, por ejemplo,"Más descargado" o"Clasificación" puede ordenar.

Het houdt de karakteristiek van onconventionele moderne stijl die kan Sorteren op met alles en maak je er meer stijlvolle en beautiful.
Posee la característica de estilo poco convencional moderna que puede clasificar con cualquier cosa y te hacen ver más elegante y beautiful.

Naar alle waarschijnlijkheid is Bindo blijkbaar een flexibele POS die de behoeften van verschillende restaurantgroottes kan sorteren.
Para todas las apariencias, Bindo es aparentemente, un punto de venta flexible que puede clasificar las necesidades de varios tamaños de restaurantes.

De gebruiker kan sorteren herstelde lijst gegevens op basis van de bestandsnaam, bestandstype, de datum van de schepping en de bestandsgrootte.
El usuario puede ordenar la lista de datos recuperados en la base de su nombre de archivo, tipo de archivo, fecha de creación y tamaño de archivo.

We beginnen hier met ongeveer 1,5 miljoen afbeeldingen van auto's, en ik wil iets maken dat hen kan sorteren volgens de hoek vanwaar de foto werd genomen.
Así que, empezamos con un millón y medio de imágenes de autos, y quiero crear algo que pueda dividirlas en el ángulo en el que la foto fue tomada.

Zodra het scannen is op de functie gebruiker kan sorteren op de bestanden op basis van de bestandsnaam, datum van creatie van het bestand, bestandsformaat, en de grootte van het bestand.
Una vez que la exploración es en el usuario de la herramienta puede ordenar los archivos en la base del nombre del archivo, fecha de creación del archivo, formato de archivo y el tamaño del archivo.

De manager kwaliteitscontrole bij EKO-WITAMINA legt uit dat dankzij dit volledig geautomatiseerd systeem"de operator appels kan sorteren op gewicht, maat en kleur".
El gerente de calidad de EKO-WITAMINA explica que con este sistema totalmente automatizado,"el operador puede seleccionar las manzanas según peso, tamaño o color".

(14) Overwegende dat bestaande aanplantbeperkingen daarom voor een tot de middellange termijn beperkte periode dienen te worden gehandhaafd totdat het volledige spectrum van structurele maatregelen effect kan sorteren; dat derhalve tot en met 31 juli 2010 elke aanplant van wijnstokken voor de productie van wijn dient te worden verboden, tenzij in deze verordening anders is bepaald;
(14) En consecuencia, es necesario mantener la restricciones vigentes de plantación durante un período limitado a medio plazo que pueda surtir efecto toda la gama de medidas estructurales, de forma que debe prohibirse toda plantación de vides para la producción de vino hasta el 31 de julio de 2010 salvo disposición en contrario del presente Reglamento;

Dit betekent niet dat de verwezenlijking van andere communautaire doelstellingen door middel van andere Verdragsartikelen dan de artikelen 126 tot en met 129 geen effecten kan sorteren op deze gebieden.
Esto no significa que la persecución de otros objetivos comunitarios mediante artículos del Tratado que no sean los artículos 126 a 129 no pueda surtir efectos en dichos ámbitos.

Tijdens het pellen proces kan de boekweit kernel-shell automatisch gescheiden worden, en ondertussen de machine kan sorteren op de gebroken uit de pitten.
Durante el proceso de descascarado, el trigo sarraceno núcleo-carcasa se puede separar de forma automática, y mientras tanto, la máquina puede ordenar la quebrada de los granos.

Elke dag, advertenties tout de voordelen van een bepaalde detergent over een ander, maar een toepassing van de wetenschappelijke methode kan sorteren op de echte verschillen.
Cada día, anuncios tout las ventajas de un detergente determinado sobre otra, sino una aplicación del método científico puede solucionar las diferencias reales.

Het is van belang dat de lidstaten van de Europese Unie en derde landen het verdrag zo snel mogelijk ratificeren zodat het effect kan sorteren en kan leiden tot meer uniforme referentievoorschriften.
Es importante que los Estados miembros de la Unión Europea y los terceros Estados ratifiquen con rapidez el nuevo Convenio para que éste pueda surtir todos sus efectos y contribuir a la homogeneización de las normas de referencia.

U kunt sorteren op bestandsnaam of het bestand van de creatie.
Se puede ordenar por nombre de archivo o el tiempo de creación del archivo.

Bedenk hoe u de weergave Taken kunt sorteren en wijzigen voor maximale impact.
Observe cómo se puede ordenar y cambiar la vista Tareas para el máximo impacto.

U kunt sorteren op golf- en sportapparatuur op prijs, bouwjaar of model.
Usted puede ordenarlos por año de producción, precio, horas de trabajo o país.

Het programma ondersteunt wachtwoordgroepen, waarin u uw wachtwoorden kunt sorteren.
El programa apoya a los grupos de contraseñas, en los que se pueden ordenar sus contraseñas.

U kunt sorteren gay cams per categorie, met inbegrip van de Spieren, het College Jongens, Jongens Naast de Deur.
Usted puede ordenar gay cams por categoría, incluyendo el Músculo, el Colegio de los Chicos, o los Chicos de al Lado.

U kunt sorteren op grootte en applicaties vinden die de grootste zijn, en deze verwijderen.
Usted puede ordenar por tamaño, y encontrar aplicaciones que son las más grandes, y desinstale esos.

Deze sectie groeit snel, dus we hebben de onderwerpen in onderstaande tabel weergegeven, zodat u ze kunt sorteren en op specifieke onderwerpen kunt zoeken.
Esta sección está creciendo rápidamente, por lo que hemos enumerado los temas en una tabla a continuación, para que pueda ordenarlos y buscar términos específicos.

U kunt sorteren op tweedehands John Deere tweedehands landbouwmachines op prijs, bouwjaar of model.
Usted puede ordenar tractores usados John Deere por precio, año de fabricación, o país.

Wanneer u het filter-e-mailpictogram laat zien, zult u verschillende categorieën vinden, op basis waarvan u uw e-mails kunt sorteren.
Cuando abres el ícono de correo electrónico de filtro, encontrarás varias categorías, según las cuales puedes ordenar tus correos electrónicos.

U kunt sorteren op hen uit te bereiken, context en mogelijkheid to create acties die een verkoop kunnen, abonnement of gewoon naamsbekendheid.
Usted puede ordenar fuera de alcance, contexto y posibilidad de crear acciones que pueden ser una venta, suscripción o sólo marca.

Hoe "kan sorteren" te gebruiken in een Nederlands zin

Creëer filters zodat je klant snel kan sorteren op zoekresultaten.

Er mist een filter waarmee je op leeftijd kan sorteren

Deze machine kan sorteren op Maat, Gewicht, Kleur en Kwaliteit.

De machine kan sorteren op 1 van de 5 gecodeerde cijfers.

Handig is dat Checkmark je locatiegebaseerde taken kan sorteren op afstand.

En laat zien dat jij kan sorteren als de beste !

Je kan sorteren op tijd / type / auteur / grootte.

Het is fijn als je dit kan sorteren in verschillende vakken.

Dat ik ook mijn tabel kan sorteren is een tweede functie!!!

Ja je kan sorteren en filteren op merk, prijs en kleur.

Hoe "puede ordenar, puede clasificar, pueda surtir" te gebruiken in een Spaans zin

Puede ordenar consultas independientes en situaciones específicas.

Por esto aplicaciones, se puede clasificar en.

Porque soy el único que puede ordenar este caos.

puede ordenar respecto de las personas jurídicas:.

puede ordenar mildonium canadá Conexiones a mantener sus.

Entonces, use su poder donde pueda surtir efecto: ¡en su propia vida!

Respuesta: Sí, usted puede ordenar en línea.?

También puede ordenar por correo electrónico: info bodyengymshop.

Ninguna autoridad puede ordenar al banco conceder financiamiento.

También se puede clasificar como oficial, periodística,etc.