Voorbeelden van het gebruik van Kater in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tegen de kater.
Kater, meestal.
Resacoso, generalmente.Tegen de kater.
Cura las resacas.De kater wordt geadopteerd.
Hier krijg je geen kater.
Aquí arriba no hay resacas.
Mensen vertalen ook
Een tequila kater of iets dergelijks.
Dat is goed tegen de kater.
Es bueno para las resacas.Kater een zeer dierbaar smoochy bewoners.
Kater un muy querido residentes smoochy.Leuker lukt niet met een kater.
Mejor sigo con mis resacas.Kater probleem is algemeen in de wereld.
Resaca problema es común en todo el mundo.Thomas is een lieve"senior" kater.
Kater, begon ik na te denken over de vraag.
Resaca, me puse a pensar en la pregunta.David heeft vaker 'n kater.
David ha tenido resacas otras veces.Tijdens een kater drinken is ook erg nuttig.
Durante una bebida resaca también es muy útil.Ik heb ze liever dan een kater.
Yo los prefiero más que las resacas.Deze katers planten zich voort als een rode kater.
Iedereen verwerkt een kater op zijn eigen manier.
Lo que tienen las resacas es que cada uno tiene su propio remedio.Deze kater had zichzelf vergeten, en ook alles om zich heen.
Inhoud: Hoe maak je een kater op 1 januari te vermijden?
Contenido: Cómo evitar una resaca el 1 de enero? Is deze kater een goede combinatie voor de poezen die jij in huis hebt?
Bijvoorbeeld: Een schildpad poes wordt gekruist met een zwarte kater.
Ejemplo: si cruzamos una hembra tortie con un macho negro.Kater Max kan in de parade met de lichtste belasting zijn geweest.
Kater Max puede haber estado en el desfile con la carga más ligera.Maak kennis met Thor- een oosterse kater met een fraai gevlekte vacht.
Conoce a Thor, un gato oriental con un precioso pelaje moteado.Een kater kan geen schildpad zijn, omdat hij slechts één x-chromosoom heeft.
Un macho no puede ser tortie porque solamente tiene un cromosoma X.Voel je goed na de avond van gisteren en vermijd die kater met onze tips.
Siéntete bien a la mañana siguiente con los consejos para evitar resacas.Ik had echt altijd een kater op vrijdag tijdens mijn studie rechten.
Solía tener esas resacas los viernes cuando estaba en la facultad de Derecho.De kater is vruchtbaar en geeft alleen zijn rode kleur aan zijn kittens door.
Este macho es fértil y solamente ha transmitido el color rojo a sus descendientes.Ook kunnen dadels de volgende ochtend worden gebruikt om ernstige kater te voorkomen.
También se pueden usar por la mañana siguiente para evitar las resacas severas.De foto van mijn kater Diego siert momenteel mijn bureau bij supermagnete.
La foto de mi gato Diego decora en estos momentos mi escritorio de supermagnete.Deze kater met hoekig gezicht en grote driehoekige oren laat niet onverschillig.
Este gato de cara angular y grandes orejas triangulares no deja indiferente.
