Wat Betekent KERNDEEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• pieza de la base
• parte de la base
• parte fundamental
• parte central

Voorbeelden van het gebruik van Kerndeel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rutherford voorspelde ook het bestaan van een ander kerndeeltje, het neutron.
Rutherford también predijo la existencia de otra partícula, el neutrón.

Ze vertegenwoordigen een kerndeel van je spirituele training en je focus in het leven.
Representan una parte fundamental de tu práctica espiritual y tu enfoque en la vida.

Ego is niet iets dat we eenvoudigweg moeten transcenderen, maar een kerndeel van wat het betekent om mens te zijn.
El ego no es algo que simplemente debemos trascender, sino una parte central de lo que significa ser humano.

(2) Belangrijkste kerndeel van deze machine keurt ingevoerde, nieuwe stijl toe.
(2) La parte de la base principal de esta máquina adopta estilo importado, nuevo.

Ego is niet iets dat we eenvoudigweg moeten transcenderen, maar een kerndeel van wat het betekent om mens te zijn.
El ego no es algo que debemos trascender simplemente, sino una parte fundamental de lo que significa ser un humano.

Geavanceerd technisch kerndeel om meer symmetrische dikte en hoge adhesiesterkte te waarborgen.
Pieza técnica avanzada de la base para garantizar un grueso más simétrico y alta fuerza de la adherencia.

In het centrum van ieder minuscuul universum van energie bevindt zich een materieel kerndeel, dat een relatief stabiele en stationaire bestaan leidt.
Existe en el centro de todo diminuto universo de energía una porción nuclear de existencia material relativamente estable, comparativamente estacionaria.

Het kerndeel zoals motor en VFD zijn het merk van„Nord“ en van„Rexroth“, allen ingevoerd uit het Duits.
La pieza de la base como el motor y VFD son marca de“Nord” y de“Rexroth”, importada todo de alemán.

Het totale aantal van deze deeltjes(genaamd"kerndeeltjes") in een gegeven atoom het opgeroepen massagetal.
El número total de estas partículas(llamados"nucleones") en un átomo dado se llama el número de masa.

Het kerndeel van de patroon wordt gemaakt van hoogte- het kwaliteits316l roestvrije staal,… Read More.
La pieza de la base del cartucho se hace del acero inoxidable de alta calidad 316L, que es material… Read More.

Is het systeem van de zonnepanelen zonnemacht het kerndeel van het zonnestelsel, het hoogste deel van de waarde.
El sistema eléctrico solar de los paneles solares es la pieza de la Sistema Solar, la parte más alta de la base del valor.

Belangrijkste kerndeel van deze machine aanneemt geïmporteerde, nieuwe stijl, high-density Cam indexeren van eenheid en cam versnelling exacte verkeer kunt bereiken.
Parte principal de esta máquina adopta el estilo importado, nuevo, alta densidad Cam indexación engranajes de unidad y de la leva puede alcanzar exacto movimiento.

Functie Zand het vernietigen de tank is het kerndeel van zand het vernietigen systeem.
Función El tanque de la voladura de arena es la pieza de la base del sistema de la voladura de arena.

GTS-de software is het kerndeel van dit kenmerkende hulpmiddel en VIM is de communicatie tussen GTS en voertuigecu.
El software de GTS es la pieza de la base de esta herramienta de diagnóstico y el VIM es la comunicación entre GTS y el vehículo el ECU.

Andere, meer zeldzame vormen van radioactief verval omvatten uitwerpen van neutronen of protonen of clusters van kerndeeltjes uit een kern, of meer dan een bèta-deeltje.
Otros tipos más raros de desintegración radiactiva incluyen eyección de neutrones o protones o grupos de nucleones de un núcleo, o más de una partícula beta.

De elektrocomponenten zijn het kerndeel van elektrische stoomketel. 2. De componenten van gekochte… Read More.
Los componentes eléctricos son la pieza de la base de la caldera de vapor eléctrica. 2. Los… Read More.

Het bedrijf is hoofdzakelijk bezig geweest met het onderzoek& de ontwikkeling, productie, en het verkopen van het kerndeel van de schroefcompr….
Contratan a la compañía sobre todo a la investigación y el desarrollo, producción, y venta de la pieza de la base del compresor del tornillo así.

De elektrocomponenten zijn het kerndeel van elektrische stoomketel. 2. Het watervoorzieningssysteem is… Read More.
Los componentes eléctricos son la pieza de la base de la caldera de vapor eléctrica. 2. el… Read More.

Het bedrijf is hoofdzakelijk bezig geweest met het onderzoek& de ontwikkeling, productie, en het verkopen van het kerndeel van de schroefcompressor evenals de volledige… Leer Meer.
Contratan a la compañía sobre todo a la investigación y el desarrollo, producción, y venta de la pieza de la base del compresor del tornillo así como del compresor entero….

De onderzoekers bedekten een kerndeeltje van titaniumdioxyde, een onschadelijk wit pigment, met een nanometer-dikke film van aluminiumoxyde met een laag.
Los investigadores recubrieron una partícula del dióxido de titanio, un pigmento blanco inofensivo de la base, con una película nanómetro-gruesa del óxido de aluminio.

Dubbele harding omvat ook het tweemaal harden van een gecarboneerd onderdeel. De eerste harding wordt uitgevoerd vanuit de hardingstemperatuur van het kerndeel en de tweede vanuit de hardingstemperatuur van de oppervlakte(zie DIN 17014).
El temple doble también implica el endurecimiento de una pieza carburizada dos veces, en que el primer temple se realiza fuera de la temperatura de temple del núcleo y el segundo fuera de la temperatura de temple de la caja(DIN 17014).

Lagers, als het kerndeel van de mechanische en elektrische industrie en apparatuur verwerkende industrie, van invloed zijn op hun kwaliteit, prestaties en betrouwbaarheid.
Rodamientos, como la parte central de la industria mecánica y eléctrica y la industria de fabricación de equipos, afectan su calidad, rendimiento y fiabilidad.

Eén oneindig klein deel van een seconde lang is een bepaald kerndeeltje een geladen proton en het volgende is het een neutron zonder lading.
Durante una fracción infinitesimal de segundo, una partícula nuclear dada es un protón cargado, y a la fracción siguiente es un neutrón no cargado.

Het kerndeel van waterstof elektrolyse apparatuur is elektrolytische cel, terwijl het electrode materiaal de sleutel tot de elektrolytische cel is.
La parte de la base de equipos de electrólisis de hidrógeno es la pila electrolítica, mientras que el material del electrodo es la clave de la célula electrolítica.

Het kan duidelijk in de elasticiteit worden gezien en de misvormingskanalen die op de randen van cellen waar de dikte te laag is, de invloed van de steiger(glas) op de mechanische eigenschappen van de steekproef is niet te verwaarlozen, terwijl op het kerndeel van de cellen, de modulus van de gemiddelde Jongelui betrouwbaarder is(kPa 45.3).
Puede ser visto sin obstrucción en la elasticidad y los canales de la deformación que en los bordes de células donde está demasiado bajo el espesor, la influencia del andamio(cristal) en las propiedades mecánicas de la muestra son no insignificantes, mientras que en la pieza de la base de las células, el módulo De Young medio es mucho más seguro(el kPa 45,3).

Het elektrosysteem is het kerndeel van het gehele materiaal, zodat in de configuratie van elektromateriaal, zijn wij alle wereldberoemde merken, zoals Siemens, omron, Mitsubishi.
El sistema eléctrico es la pieza de la base del equipo entero, así que en la configuración del equipo eléctrico, somos todas las marcas famosas, tales como Siemens, omron, mitsubishi,etc.

Het kerndeel van de intrekbare deur is motor, worden wij begaan de garantie van de motor zijn 2 jaar, is andere elektronische delen 1 jaar, zijn wij gespecialiseerd in de productie van elektrische intrekbare poort en wij hebben de sterkte om al uw problemen(in feite, is de kwaliteit van onze producten vrij stabiel, zijn er bijna geen herwerkingsproblemen binnen een paar jaar) op te lossen.
La pieza de la base de la puerta retractable es motor, estamos confiados la garantía del motor somos 2 años, otros componentes electrónicos son 1 año, nos especializan en la fabricación de la puerta retractable eléctrica y tenemos la fuerza para solucionar todos sus problemas(de hecho, la calidad de nuestros productos es muy estable, allí no es casi ningún problema de la reanudación dentro de algunos años).

De etiketpost is het kerndeel van de machine, kan de gedetailleerde ontworpen etiketpost etiketten in constante kracht vervoeren, kunnen de etiketten een fout automatisch worden verbeterd;
La estación de la etiqueta es la pieza de la base de la máquina, la estación diseñada elaboradora de la etiqueta puede transportar etiquetas en fuerza constante, las etiquetas se puede corregir un error automáticamente;

IKIA HT bout is gemaakt van staal, is het kerndeel van fiets stam, fiets handle bar, frame en vork zijn verbonden door het, het wordt veel gebruikt voor MTB, stadsfiets, lady fiets, kinderen fietsen enz.
HT IKIA perno se hace del acero, es parte de la base del tallo de la bici, manillar de bicicleta, cuadro y horquilla están conectados por él, es ampliamente utilizado para MTB, bici de la ciudad, bici de la señora, bicietc. de los niños.

Is het zelfsmerende lager van de toestelpomp die een kerndeel van de toestelpomp, op beide kanten van de pomp van het uraniumtoestel, zijn steun wordt geïnstalleerd en de antifrictierol, zijn groottenauwkeurigheid en slijtageweerstand zijn direct verwant met de volumetrische efficiency en de levensduur van de toestelpomp.
El transporte autolubricador de la bomba de engranaje es una pieza de la base de la bomba de engranaje, instalada a ambos lados de la bomba de engranaje de uranio, su ayuda y el papel antifricción, su exactitud del tamaño y la resistencia de desgaste se relaciona directamente con la vida volumétrica de la eficacia y de servicio de la bomba de engranaje.

Hoe "kerndeel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kerndeel bestaat uit inhoudelijke details.

Dit vormt het kerndeel van deze evaluatie.

Een klein deel biedt het kerndeel aan.

Hieronder staat het kerndeel van het programma.

Voor elke sector is één kerndeel ontwikkeld.

Het is een kerndeel van industriële controle.

Het is het kerndeel van hoge frequentiemachines.

Zij vormen het kerndeel van dit kwalificatieprofiel.

de bruikbaarheid is een ander kerndeel van UX.

Garantie: 1year. (Het kerndeel van machine voor 1year.

Hoe "parte de la base, pieza de la base" te gebruiken in een Spaans zin

entonces la política forma parte de la base de la sociedad.

5-16 de carreras parte de la base del 190E 2.

Luego colocamos la varilla roscada, ajustamos las tuercas con sus arandelas colocando la pieza de la base al revés.

Estas subvenciones nunca formarán parte de la base imponible.

Utilice la herramienta Partir para separar la pieza de la base del molde en dos piezas.

La parte de la base del glande mas q nada.

Fuente: AprintaPro -Raspador: Utensilio para despegar la pieza de la base de impresión una vez finalizada la impresión 3D.

Para garantizar la estabilidad del tabique, la pieza de la base es diferente.

no forman parte de la base remuneratoria para efectos pensionales.

"Esa es una parte de la base del recurso.