Voorbeelden van het gebruik van Keuzes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nog andere keuzes?
¿Alguna otra decisión?
Dit zijn de keuzes die leiden naar een leeg leven.
Esta es la opción que lleva a una vida vacía.
Heb ik nog andere keuzes?
¿Hay alguna otra opción?
Vrijheid van keuzes is wat we willen.
Libertad de elegir es lo que queremos.
En ten derde de gevolgen van keuzes.
Y tercero, los resultados de elegir.
Maar welke keuzes had ik?
¿Pero qué opción tenía?
Barry Schwarz, De paradox van keuzes.
Barry Schwartz sobre la paradoja de elegir.
Welke andere keuzes heb je?
¿Qué otras alternativas tienes?
Pamela Anderson maakt betere keuzes.
Hasta Pamela Anderson elige mejor a sus novios.
Als geen van de keuzes juist lijken?
¿ Cuando ninguna opción parece apropiada?
Ten tweede de verantwoordelijkheid voor keuzes;
Segundo, la responsabilidad de elegir;
Een paar verkeerde keuzes kan genoeg zijn.
Decisión errónea puede ser suficiente.
Barry Schwartz over de paradox van keuzes.
Barry Schwartz, sobre la paradoja de elegir.
Ike, je hebt twee keuzes… aanpassen of sterven.
Ike, tienes dos opciones… adaptarte o morir.
Het is alleen dat de mensen andere keuzes maken.
Sólo que la gente elige otras cosas.
Je hebt twee keuzes… een rechtszaak, of een begrafenis.
Tienes dos opciones… un juicio… o un funeral.
Moeilijk als je geen voor de hand liggende keuzes krijgt.
Es difícil cuando no das alternativas obvias.
Denk eens aan alle keuzes die je 's ochtends maakt.
Piensa en todas las cosas que eliges en la mañana.
Zoals Coventry zei, die keus had je niet. Welke keuzes heb ik dan?
Como dijo Coventry, no tuviste esa elección.
Hoe voedsel keuzes worden beïnvloed door Ricordi.
Cómo elegir alimentos están influenciados por Ricordi.
Deze draagbare UV sterilisator is een van uw beste keuzes.
Este Esterilizador UV portátil es uno de su mejor opción.
Ik heb belangrijke keuzes gemaakt en beslissingen genomen.
He elegido… He tomado decisiones importantes.
Ik heb de rest van mijn leven spijt van de keuzes die ik maakte.
Y me arrepentiré el resto de mi vida de aquella decisión que tomé.
Nu heb ik twee keuzes waar ik ze kan overwinteren.
Llevo dos inviernos en los que puedo elegir dónde voy.
Maar kan kunstmatige intelligentie dan geen creatieve keuzes maken?
No obstante, la inteligencia artificial no puede hacer decisiones creativas?
Hij heeft keuzes gemaakt en ik maakte daar geen deel van uit.
Él ha hecho su elección. y yo no era uno de ellas.
Slechte indruk, maar niet veel keuzes en zij weten het.
Impresión de mala calidad, pero no hay muchas alternativas y saben que.
Vormfactor De belangrijkste keuzes zijn vaak wat je vastlegt en waar je dat doet.
Formato La decisión más importante suele consistir en qué grabar y dónde.
De realiteit is het resultaat van keuzes en u maakt uw werkelijkheid.
La realidad es el resultado de una decisión, y ustedes crean vuestra realidad.
Als er onzekerheid is maken goede leiders keuzes en nemen zij hun verantwoordelijkheid.
Si hay incertidumbre, el buen líder elige y asume su responsabilidad.
Uitslagen: 11931, Tijd: 0.0535

Hoe "keuzes" te gebruiken in een Nederlands zin

Domme keuzes Mooie keuze van woorden.
Dat hij dus keuzes moet maken.
Kortom dat wordt dus keuzes maken.
Vond vele keuzes ook wat mat.
Vergelijkende toxicologie van anticonceptie keuzes hebben.
All that's left: juiste keuzes maken.
Bewust keuzes hebben dus grote impact.
Balans gaat over bewust keuzes maken.
Toch moeten mensen voortdurend keuzes maken.
Zij kunnen hier verschillende keuzes maken.

Hoe "opción, elegir, elección" te gebruiken in een Spaans zin

Franquicia: ¿La mejor opción para emprender?
Sin embargo, una buena opción es.
Podéis elegir los personajes que queráis.
Sin duda fue una elección acertadísima.
Bueno, ¡es una elección muy difícil!
Hoy, ¿hubiésemos hecho una elección diferente?
¿Por qué elegir unas medias Domyos?
Toda elección implica necesariamente una renuncia.
Alguna opción también mostró sin mantoncillo.
(Otra opción del gobierno sería endeudarse).

Keuzes in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans