Wat Betekent KOOKMETHODES in het Spaans - Spaans Vertaling

• métodos de cocción
• métodos de cocina

Voorbeelden van het gebruik van Kookmethodes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kookmethodes. schoolwerk bekijken».
Métodos de cocción. Ver escolar».

Apple is niet alleen rauw, maar heeft ook veel kookmethodes.
Apple no solo es crudo, sino que también tiene muchos métodos de cocción.

Deze kookmethodes zijn altijd gezonde opties voor het bereiden van maaltijden thuis.
Estos métodos de cocción siempre son opciones saludables para preparar comidas en casa.

Er zijn veel recepten met groenten die je zeker zullen verrassen met hun verscheidenheid aan smaken en kookmethodes.
Hay muchas recetas con verduras que seguramente te sorprenderán con su variedad de sabores y métodos de cocción.

Voor beide kookmethodes, test regelmatig met de punt van een mes om ervoor te zorgen dat ze niet te gaar worden.
Para ambos métodos de cocción, hay que ir pinchándola regularmente con la punta de un cuchillo para asegurarnos de que no se cocina demasiado.

Vers kippenvlees is zacht, smakelijk, geschikt voor vele soorten kookmethodes en voedend, voedend en voedend.
La carne fresca de pollo es tierna, sabrosa, adecuada para muchos tipos de métodos de cocina y nutritiva, nutritiva y nutritiva.

Al onze maaltijden worden bereid door plaatselijke koks die gebruik maken van verse lokale ingrediënten en traditionele kookmethodes.
Todas nuestras comidas son preparadas por chefs locales que utilizan ingredientes locales frescos y métodos de cocina tradicionales.

Deze kookmethodes hielden het methanolische extract van verse bloemkool en behielden significant de hoogste antioxidantactiviteit.
¡Estos métodos de cocción mantuvieron el extracto metanólico de la coliflor fresca y conservaron significativamente la mayor actividad antioxidante.

Hier staan een aantal Engelse woorden die kunt u gebruiken om eten en drank te beschrijven, evenals de namen van verschillende kookmethodes en maaltijden.
Aquí tienes algunas palabras en inglés que pueden usarse para describir comida y bebida, así como los nombres de diferentes métodos de cocina y platos.

Gebruik deze gezonde kookmethodes om voedsel voedzaam, lekker en makkelijk in te nemen voor je geliefde met slokdarmkanker:.
Use estos métodos de cocción saludables para hacer que los alimentos sean nutritivos, deliciosos y fáciles de tragar para su ser querido con cáncer de esófago:.

Als je een stomer gebruikt, heb je waarschijnlijk gemerkt hoe rijk aan smaak je groenten worden vergeleken met andere kookmethodes zoals koken in water.
Si usa un barco de vapor, probablemente haya notado la riqueza de sabor de sus vegetales en comparación con otros métodos de cocción como hervir agua.

Traditionele kookmethodes, in de oven, gekookt of gestoomd, stellen voedsel bloot aan overmatige hitte, waardoor de voedingswaarde van het eten aanzienlijk achteruitgaat.
La cocina convencional, sea en el horno, hervida o al vapor, expone a los alimentos a un calor excesivo, algo puede degradar significativamente el valor nutricional de cualquier alimento.

In Colombia, Peru, Ecuador, Bolivia en Mexico hebben ze de naam tamal, maar de ingrediënten, kookmethodes en de producten waarmee ze gecombineerd worden, variëren enorm.
En Colombia, Perú, Ecuador, Bolivia y México mantienen el nombre de tamales, pero los ingredientes, la cocción y los acompañantes son diferentes.

Over het algemeen beperken de gezondste kookmethodes het verlies van gezonde omega-3-vetten, behouden ze de meeste voedingsstoffen en minimaliseren ze de vorming van schadelijke verbindingen.
En general, los métodos de cocción más saludables son los que limitan la pérdida de grasas omega-3 saludables, conservan la mayor cantidad de nutrientes y minimizan la formación de compuestos nocivos.

In het geval van voedingsmiddelen die niet rauw gegeten kunnen worden, zoals bijvoorbeeld aardappelen, is het aan te raden om ze zo kort mogelijk te koken en kookmethodes te gebruiken die een grotere hoeveelheid vitamines behouden.
En el caso de los alimentos que no pueden consumirse crudos(por ejemplo, las patatas), se recomienda cocinarlos el menor tiempo posible y utilizar métodos de cocción que preserven una mayor cantidad de vitaminas.

Na talloze testrondes met verschillende rijstvariëteiten en kookmethodes, vonden onderzoekers van het College of Chemical Sciences in Sri Lanka de beste manier om rijst te koken.
Después de numerosas rondas de pruebas de diferentes variedades de arroz y métodos de cocción, los investigadores de la Facultad de Ciencias Químicas de Sri Lanka encontraron la mejor manera de cocinar arroz.

Ook kunnen we zowel het gebruik van een specifieke variëteit aanbevelen als experimenten met een combinatie van groene, rode, witte variëteiten, je kookmethodes vinden en er zeker van zijn dat deze vakantie onthouden zal worden.
Además, podemos recomendar tanto el uso de una variedad específica como los experimentos con una combinación de variedades verdes, rojas y blancas, encontrar sus métodos de cocción y tener la seguridad de que este día festivo será recordado.

Vandaar dat de keuken binnen 25 jaar zal veranderen in een sociale en gezonde ruimte(onder invloed van de generalisatie van de gezondere kookmethodes, thuis gekweekte levensmiddelen of korteketenvoedsel), een ontmoetingsplek voor de bewoners van het huis(ruimte voor gezelligheid, om te werken, enz.) en een ruimte voor verbinding met de omgevingonline boodschappen doen, interacteren met de buitenwereld.
Por todo esto la cocina dentro de 25 años será un espacio social y de salud(impulsado por la generalización de métodos de cocción más sanos, alimentos cultivados en casa o de kilómetro cero), de relación con el resto de habitantes del hogar(espacio para socializar, trabajar,etc.) y de conexión con el entorno(hacer compra online, interactuar con el exterior,etc.).

Het is ook het perfecte moment om ervoor te zorgen dat iedereen goed op de hoogte is van de ingrediënten en hun herkomst, de kookmethodes, de bijpassende gerechten/dranken en natuurlijk de prijzen van elk product, zodat u kunt reageren op eventuele vragen van klanten.
Es también el momento ideal para confirmar que todo el mundo conoce al detalle los ingredientes y sus orígenes, métodos de cocción, maridajes y por supuesto los precios de cada producto, para que se pueda responder a cualquier pregunta que tengan los clientes.

Verander de kookmethoden om de blootstelling aan giftige stoffen te verminderen.
Cambia los métodos de cocción para reducir la exposición a estos compuestos tóxicos.

Gezichtsmasker van kurkuma: kookmethoden, recepten, beoordelingen.
Mascarilla de cúrcuma: métodos de cocina, recetas, críticas.

Thuis kun je de gebruikte ingrediënten en de kookmethoden controleren.
En casa, podemos controlar los ingredientes utilizados y los métodos de cocción.

Ze richten zich op de kookmethoden en voedingsgewoonten van de mensen.
Se centraron en los métodos de cocina y los hábitos alimenticios de la gente.

Ten vierde, de keuze van ingrediënten en kookmethoden.
En cuarto lugar, la elección de los ingredientes y los métodos de cocción.

Deze kookmethode is een van de gezondste manieren om voedsel te bereiden.
Este método de cocción es una de las formas más saludables de preparar alimentos.

Stel intuïtief de perfecte kookmethode in met het XXL-display.
Configure intuitivamente el método de cocción perfecto con la pantalla XXL.

Deze kookmethode is een van de gezondste manieren om voedsel te bereiden.
Se trata de una de las formas más saludables de cocinar.

Dankzij deze eenvoudige kookmethode wordt het deeg erg plastisch.
Gracias a este sencillo método de cocción, la masa se vuelve muy plástica.

Veel"experts" zeggen unaniem dat deze kookmethode erg gevaarlijk is.
Muchos"expertos" dicen por unanimidad que este método de cocción es muy peligroso.

Aan de andere kant, gefrituurd vis is de minst gezonde kookmethode.
Por otro lado, la fritura de pescado es el método de cocción menos saludable.

Hoe "kookmethodes" te gebruiken in een Nederlands zin

Met deze vier basisfuncties zijn talrijke kookmethodes mogelijk.

Alle basis kookmethodes worden behandeld in deze les.

Met deze vier basisfuncties zijn meerdere kookmethodes mogelijk.

Whirlpool AMW840IX: rijk uitgeruste RVS combimagnetron met kookmethodes .

Sommige kookmethodes lenen zich beter voor bevriezing dan andere.

AMC Kookmethodes Braden zonder toevoeging van vet is makkelijk.

Door de afzonderlijke knoppen zijn er verschillende kookmethodes mogelijk.

Pas toen werd overwogen om kookmethodes vast te stellen.

De grillpannen zijn geschikt voor verschillende kookmethodes waaronder inductie.

Vermijd kookmethodes waarbij oliën of toegevoegde vetten worden gebruikt.

Hoe "métodos de cocción, métodos de cocina" te gebruiken in een Spaans zin

Los mejores métodos de cocción son hornear y asar.

Estos son los métodos de cocción que emplearon.

¿Qué métodos de cocción son los más saludables?

Utiliza los mejores métodos de cocción como el vapor, horno, plancha, etc.

Los métodos de cocción originales eran limitados.

En este artículo nuestros nutricionistas comparten los métodos de cocción más saludables.

Existe una amplia variedad de postres y métodos de cocina para elaborar los mismos.

Ahora tiene que elegir entre 3 métodos de cocción diferentes.

Los métodos de cocina más comunes son hornearlas y freírlas.

También destaca por ser uno de los métodos de cocción más ecológicos.