Voorbeelden van het gebruik van Korsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alleen korsten?
Korsten heeft het polonium.
Korsten tiene el polonio.Ook alle korsten.
Korsten oranje- 50 g.
Wie snijdt je korsten eraf?
¿Quién cortó tus cortezas?Mr. Korsten, dit is de politie.
Sr. Korsten, es la policía.Ja, ik snijd de korsten eraf.
Sí, me corté las cortezas apagado.Geen korsten aan haar kin.
No hay corteza rugosa en su barbilla.Wij moeten ons concentreren op Korsten.
Tenemos que concentrarnos en Korsten.Ik denk dat Korsten tegen je loog.
Creo Korsten te mintió.Zoek alles uit over John Korsten.
Averigua todo lo que puedas acerca de John Korsten.Je hoort je korsten op te eten.
Deberías comer tus cortezas.Korsten kunnen verschijnen als rood, bruin en soms zwart.
Las costras pueden aparecer como rojo, marrón y, a veces negro.Wat met Mason en Korsten hun motief?
¿Qué pasa con los motivos de Mason y Korsten?Psoriasis korsten in het oor en oor die niet weg zal gaan.
Costras Psoriasis en el oído y el oído que no va a desaparecer.Ik bleef mij afvragen waar die korsten heengaan?
Entonces me pregunto,¿a dónde van esas cortezas?Wat wil Korsten met het polonium?
¿Qué intenta Korsten hacer con el polonio?Florence, broodje pindakaas met jam zonder korsten.
Florence, sandwich de mantequilla de cacahuete y mermelada sin corteza.Je bent vergeten de korsten eraf te snijden.
Te has olvidado de quitar la corteza.Wat als Korsten hem leerde hoe hij polonium moest onttrekken?
¿Qué si Korsten le estaba enseñando cómo extraer el polonio?Ja, en ik moest zelf de korsten van mijn brood snijden.
Sí, y tenía que quitarme la corteza de mis sándwiches.Bultjes(papels genoemd medische) kunnen bevatten bloed korsten.
Los bultos(pápulas médicamente denominadas) pueden contener costras de sangre.Herpeszweren, korsten en open wonden.
Lesiones de herpes, costras y heridas abiertas.Bultjes(papels genoemd medische) kunnen bevatten bloed korsten.
Protuberancias(pápulas llamados médicos) pueden contener las costras de sangre.Je moet de korsten verwijderen, zoals in het Ritz.
Deberías quitar la corteza, como en los lugares lujosos.Aparte de broodkruimels van de korsten en laten weken in de melk.
Separar las migas de pan a partir de las cortezas, y remojar en la leche.Korsten fungeren als een barrière die bijdraagt aan de vorming van littekens.
Las costras actúan como una barrera que contribuye a la formación de una cicatriz.Sneed je moeder de korsten eraf toen je nog klein was?
¿Tu madre cortaba tus cortezas cuando eras un niño pequeño?Misschien zijn er korsten die mensen niet voorbakken? Ja.
Hay algunas cortezas integrales que la gente no pre-cocina.Misschien kun je de korsten van mijn boterhammen snijden.
Quizás puedas quitar la corteza de mis sándwiches, también.-¿Sabes.
