Voorbeelden van het gebruik van Lange loop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het was een lange loop.
Planten met lange loop vastgebonden op verschillende plaatsen.
Las plantas con cañón largo atado en varios lugares.Het lijkt een lange loop.
Parece un cañón largo.Op de lange loop van de ziekte te ontwikkelen meerdere complicaties.
En el largo curso de la enfermedad desarrollar múltiples complicaciones.Geavanceerde lange loop wapens!
¡Armas de cañón largo!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
loop van de geschiedenis
loop van de behandeling
loop van de therapie
mensen in de looploop van de ochtend
loop van een geweer
auto en loop
Meer
Allerlei soorten vuurwapens met korte dan wel lange loop.
PT. 99, lange loop.
Taurus, PT, 19x9, de cañón largo.En ook met wapens met een lange loop.
Y también con armas de cañón largo.Met een lange loop van hepatitis C, is het niet gemakkelijk om volledige uitroeiing van het virus te bereiken.
Con un largo ciclo de hepatitis C, no es fácil lograr la erradicación completa del virus.Civiel geweer met lange loop in Rusland.
Fusil civil de cañón largo en Rusia.Het is uiterst belangrijk dat je genoeg vocht binnenkrijgt tijdens een lange loop.
Es de suma importancia que te mantengas hidratado durante una larga carrera.En het is voor de lange loop van 3-4 weken.
Y es para el largo transcurso de 3-4 semanas.Voor sommige van de tekortkomingen van het medicijn beschouwen de meeste patiënten een vrij lange loop.
A algunas de las deficiencias del medicamento, la mayoría de los pacientes consideran un curso bastante largo.Ze gebruiken nooit wapens met een lange loop. Ze zitten te vaak op een paard.
Nunca utilizan armas de cañón largo, normalmente van a caballo.De meest lange loop in dit opzicht(tot 1938) was de Suomi(314 mm), die hem in staat stelde om nauwkeuriger vuur te maken, zelfs op de extreme afstanden van gericht schieten.
El plan más largo en este plan(hasta 1938 del año) fue"Suomi"(314 mm), lo que le permitió realizar disparos más precisos incluso a distancias extremas de disparos dirigidos.Ik wil een Torres. 99 met lange loop.
Quiero una Taurus 19x9 con cañón largo.Vroege artsen voorgeschreven een lange loop van de niet altijd veilige producten en raden nu aan het supplement.
Los primeros médicos prescritos un largo transcurso de productos no siempre seguras y ahora recomiendan el suplemento.Over de geweldige golven van de zee, over de lange loop van de rivieren.
Las olas inmensas del mar, el largo cauce de los ríos.Vroege artsen voorgeschreven een lange loop van de niet altijd veilige producten en raden nu aan het supplement.
Los primeros médicos prescriben un largo transcurso de productos no siempre es seguro y ahora recomiendan el suplemento.Over de geweldige golven van de zee, over de lange loop van de rivieren.
De las enormes olas de los mares, de las largas trayectorias de los ríos.De ziekte wordt gekenmerkt door een lange loop en is de uitkomst van de acute vorm als gevolg van een ontoereikende behandeling.
La enfermedad se caracteriza por un curso prolongado, y es el resultado de la forma aguda como resultado de un tratamiento inadecuado.In de kliniek patiënten met een hielspoor zijn voorgeschreven een lange loop van ultrasound procedures.
En los pacientes de la clínica con un espolón en el talón se prescriben un largo curso de procedimientos de ultrasonido.De basis-licentie in de juridische wetenschappen is een diploma dat de lange loop van de studie en aan nationale en internationale mededingingsrecht(notaris, bar…) voorbereidt.
La licencia básica enciencias jurídicas es un diploma que prepara el largo curso de estudio y al derecho de la competencia nacional e internacional(notario, bar…).Ovarussen zijn hoog, menstruatie- overvloedig en pijnlijk, pathologie- kan genezen worden,maar vereist een lange loop van therapie en revalidatie.
Los ovarios- están situados alto, la menstruación- abundante y doloroso, la patología- es sanable,pero exige el curso largo de la terapia y la rehabilitación.Gebied van de milieuzone: De ZPA-milieuzone Arve-dal omvat 41 steden engemeenten rond de rond 80 km lange loop van de rivier de Arve tussen de gemeente Contamine-sur-Arve bij het autosnelwegdriehoek A40/A410 en het brongebied van de Arve tot Vallorcine.
In de regel ontwikkelen ze zich op de achtergrond van verschillende ziektes, onderscheiden ze zich door een aanhoudend lange loop en zijn ze moeilijk te behandelen.
Como regla general, se desarrollan en el contexto de diversas enfermedades, se distinguen por un curso prolongado persistente y son difíciles de tratar.Model Nerf sniper rifle heeft geen batterijen nodig, heeft een ongewoon lange loop, wat een onafhankelijk pistool kan zijn.
El rifle de francotirador modelo Nerf no requiere baterías, tiene un cañón inusualmente largo, que puede ser una pistola independiente.Op de allereerste plaats lijkt het me essentieel dat vrouwen zich realiseren dat ze niet machtelozetoeschouwers hoeven te zijn en dat gevoelens van minderwaardigheid haar in de lange loop der jaren zijn aangepraat!
¡En primer lugar, me parece esencial que De symptomen van infectie kunnen medisch worden beheerd,en een deel van de patiënten van het virus door een lange loop van antivirale geneesmiddelen kan worden gewist.
Los síntomas de la infección pueden sermanejados médicamente, y una proporción de pacientes puede borrarse del virus por un largo curso de medicamentos antivirales.De expert kiest nu voor een langere loop… die de hagel sterker concentreert… op weg naar z'n doel.
Ahora, el experto toma un rifle con un canio mas largo, que mantiene los disparos mas concentrados.
