Wat Betekent LEERDER in het Spaans - Spaans Vertaling

• alumno
• aprendiz
• estudiante

Voorbeelden van het gebruik van Leerder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

EcoRider is stabieler tijdens het rijden, het is gemakkelijk voor de leerder.
EcoRider es más estable al conducir, es fácil para el aprendiz.

Welke mogelijkheden de leerder zal hebben om als cultureel intermediair op te treden.
Qué posibilidades tendrá el alumno de actuar como intermediario cultural.

Dit nummer verschijnt op het definitieve certificeringsdocument van de leerder.
Este número aparecerá en el documento certificación final del alumno.

De persoonlijke gegevens van de leerder worden slechts op beperkte manieren gedeeld.
La información personal del estudiantes es compartida de manera restringida.

Wetten van Florida op de aanschaf van een auto met toestemming van een leerder.
Leyes de la Florida sobre la compra de un automóvil con un permiso de aprendiz.

Zo leerder onze Rabbi's “7 dingen waren geschapen voordat de wereld was geschapen.
Así enseñaron a nuestros rabinos," Siete cosas fueron creadas antes de que el mundo fuera creado.

De ontwikkeling van de linguïstische competenties van de leerder is een centraal en onontbeerlijk aspect van het leren van talen.
El desarrollo de las competencias lingüísticas de los alumnos es un aspecto fundamental e indispensable del aprendizaje de lenguas.

De leerder zal ook de ethische vraagstukken in verband met financiën in een organisatie kunnen identificeren en begrijpen.
El alumno también será capaz de identificar y comprender las cuestiones éticas relacionadas con las finanzas en una organización.

Bij het leren van een vreemde taal begint de leerder waarschijnlijk met korte beurten, gewoonlijk met een lengte van één zin.
Al aprender una lengua extranjera, es probable que el alumno comience con turnos de palabra breves en los que suele decir una sola oración.

Door de complexiteit van de discoursestructuur gestaag te vergroten, evenals het functionele bereik van de aan de leerder aangeboden teksten?
Aumentando paulatinamente la complejidad de la estructura del discurso y el alcance funcional de los textos presentados al alumno?

De bevoegde leerder kunnen het productieproces regelt en handhaaft door monitoring en het aanpassen van de werkwijze voorschrift.
El aprendiz competente será capaz de ajustar y mantener el proceso de producción mediante el control y el ajuste del proceso a las especificaciones.

Het is erg belangrijk om tijdens de training/cursus het begrip van de leerder te kunnen verifiëren om er zeker van te zijn dat de leerdoelen worden bereikt.
Es muy importante poder verificar la comprensión del alumno durante la formación para asegurarse de que se cumplen los objetivos de enseñanza.

Door van de leerder te eisen dat hij of zij teksten van toenemende complexiteit produceert door teksten van toenemende complexiteit te vertalen van T1 in T2?
Exigiendo que el alumno produzca textos de complejidad creciente a partir de la traducción de L1 a L2 de textos cada vez más complejos?

Rådström zegt dat de deelname aan het traineeprogramma haar veel over het bedrijf leerder en haar hielp om een breed scala van contacten aan te knopen.
Rådström dice que la participación en el programa de becarios le enseñó mucho sobre la empresa y le ayudó a desarrollar una amplia gama de contactos.

Het ICB zal op verzoek van de leerder aan FASSET van toepassing zijn op het certificaat van de vaardigheidsprogramma in kosten- en managementrekening.
El ICB solicitará a FASSET, en nombre del estudiante, el certificado del Programa de Habilidades en Contabilidad de Costos y Gestión que se otorgará.

Strategieën worden beschouwd als scharnieren tussen de hulpbronnen(competenties) van de leerder en datgene wat hij of zij daarmee kan doen(communicatieve activiteiten).
Las estrategias se conciben como una bisagra que une los recursos(competencias) del alumno y lo que éste puede hacer con ellos(actividades comunicativas).

Een carrière op dit gebied vereist een combinatie van vaardigheden in visueel ontwerp, vaardigheid met technologie en het verlangen om een levenslange leerder te zijn…[-].
Una carrera en este campo requiere una combinación de habilidades en el diseño visual, la competencia con la tecnología, y el deseo de ser un aprendiz de toda la vida…[-].

Het is mogelijk dat in de cognitieve stijl van de leerder het onthouden van gesproken vormen sterk wordt vergemakkelijkt door de associatie met de bijbehorende geschreven vormen.
Puede ocurrir que, según el estilo cognitivo del alumno, la memorización de las formas habladas se facilite enormemente mediante la asociación con las formas escritas correspondientes.

Het is een kwestie van kiezen(bewust of niet) welke competenties, taken, activiteiten en strategieën een rol als doelstelling of als middel moeten spelen in de ontwikkeling van een bepaalde leerder.
Es una cuestión de decisión(consciente o no) el determinar a qué competencia, tareas, actividades y estrategias se debe asignar el papel de objetivo o de medio en el desarrollo de un alumno concreto.

Dit programma biedt de leerder de mogelijkheid om een aantal administratieve vaardigheden te verwerven die van cruciaal belang zijn voor het succesvolle functioneren van elke organisatie.
Este programa proporciona una oportunidad para que el alumno adquiera una gama de habilidades administrativas cruciales para el funcionamiento exitoso de cualquier organización.

De bijbehorende nieuwe taal kan vervolgens gemakkelijker worden geleerd en gebruikt en wordt minder beschouwd als een bedreiging van het bestaande taalsysteem van de leerder, dat vaak als normaal en 'natuurlijk' wordt gezien.
La nueva lengua se puede aprender y utilizar con mayor facilidad y no se la considera una amenaza para el sistema lingüístico ya establecido del alumno, lo cual a menudo se considera normal y«natural».

In deze activiteit leert de leerder een elektronische portfolio te maken en te onderhouden met alle documenten, artefacten en producties die tijdens de training/cursus/les zijn gemaakt.
En esta actividad, los adultos aprenderán a crear y mantener su portafolio electrónico con todos los documentos, artefactos y producciones realizadas durante el curso de formación.

Cursus in boekhouding en boekhouding- Vaardigheidsprogramma in Pastelboekhouding certificaat Na het succesvol afronden van het externe examen ontvangt de leerder een certificaat in Pastel Partner Intermediate van SOFTLINE PASTEL.
Curso de Contabilidad y Contabilidad- Programa de Competencias en Contabilidad Pastel Proceso de dar un título Una vez completado con éxito el examen externo, el estudiante recibirá un Certificado en Pastel Partner Intermediate de SOFTLINE PASTEL.

Socrative deelt persoonlijke gegevens van de leerder alleen met de trainer(s) van die leerder en zoals uitdrukkelijk beschreven in dit privacybeleid en het COPPA privacybeleid.
Socrative comparte información personal del estudiante solamente con el formador del estudiante, y solamente como se explica en su política de privacidad y en la política de privacidad de COPPA.

Het is evenmin noodzakelijk dat een competentie, taak, activiteit of strategie die als noodzakelijke doelstelling is aangewezen voor de vervulling van de communicatiebehoeften van de leerder, wordt opgenomen in een lesprogramma.
Tampoco es una necesidad lógica que una competencia, una tarea, una actividad o una estrategia que se identifique como objetivo, al ser necesaria para la satisfacción de las necesidades comunicativas del alumno, se incluya en un programa de aprendizaje.

Een afgestudeerde van de universiteit is een persoon die, na zijn intrede op de arbeidsmarkt, een flexibele en constante leerder is die de noodzakelijke werkgewoonten blijft verwerven, evenals nieuwe theoretische kennis van het werk in de eerste plaats.
Un graduado de la universidad es una persona que, después de incorporarse al mercado laboral, es un aprendiz flexible y constante que continúa adquiriendo hábitos de trabajo necesarios, así como nuevos conocimientos teóricos del tema del trabajo en primer lugar.

Moet ook de participatie van iedereen bevorderen door discussie te bevorderen over onderwerpen die zijn benaderd in de sessies, in uitgevoerde activiteiten, om meningen, kennis en ervaringen van elke volwassen leerder over een specifiek onderwerp te verzamelen.
También deberías animar a la gente a participar fomentando un debate acerca de los asuntos tratados en las sesiones de educación de adultos, en las actividades implementadas, recoger opiniones, conocimientos y experiencias de cada estudiante adulto en un tema en específico.

Het duidelijkste voorbeeld betreft een aspect dat wel'onafhankelijkheid' wordt genoemd, de mate waarin de leerder afhankelijk is van(a) verbeteringen door de gesprekspartner,(b) de kans om verduidelijking te vragen en(c) de kans om hulp te krijgen bij het formuleren van wat hij of zij wil zeggen.
El ejemplo más evidente es lo que a veces se denomina independencia, esto es, el grado en que el alumno depende de a el reajuste del discurso por parte del interlocutor, b la posibilidad de pedir aclaración y c la posibilidad de conseguir ayuda a la hora de formular lo que quiere decir.

Omgekeerd leidt deelname aan communicatieve gebeurtenissen(uiteraard ook die gebeurtenissen die specifiek zijn opgezet om het leren van de taal te bevorderen) tot verdere ontwikkeling van de competenties van de leerder, zowel voor onmiddellijk gebruik als voor de lange termijn.
A su vez, la participación en acontecimientos comunicativos(incluyendo, naturalmente, los acontecimientos especialmente diseñados para fomentar el aprendizaje de lenguas) da como resultado un mayor desarrollo de las competencias del alumno, tanto en el uso inmediato como en el uso a largo plazo.

De leerder kan duidelijke, gedetailleerde paragrafen schrijven over de toenemende structurele complexiteit van een verscheidenheid van onderwerpen die verband houden met zijn/ haar interessegebied met toenemende mate van abstractie, en informatie en argumenten uit een aantal bronnen synthetiseren en evalueren door zijn/ haar eigen gezichtspunt uit te leggen…[-].
El alumno puede escribir párrafos claros y detallados sobre el aumento de la complejidad estructural en una variedad de temas relacionados con su campo de interés con un mayor grado de abstracción, y sintetizar y evaluar información y argumentos de varias fuentes explicando su propio punto de vista…[-].

Hoe "leerder" te gebruiken in een Nederlands zin

Was hij ook een slome leerder dan?

De leerder Sociale media generatie Always connected!

Niet elke leerder leert op dezelfde manier.

De leerder kan zelf het tempo bepalen.

De leerder wil een specifiek probleem oplossen.

Hij leerder er Otto von Kursell kennen.

De leerder wordt hierbij zeker niet onderschat.

Superstart voor de beginnende leerder van het Nederlands!

We leerder elkaar op een menselijk niveau kennen.

Een leerder werkt tenslotte met een beperkte woordenschat.

Hoe "alumno, aprendiz, estudiante" te gebruiken in een Spaans zin

Prevea que cada alumno tenga calculadora.

Trinidad Martnez Alumno Rojas Ponce Javier.

Todo aprendiz tiene que destruir para construir.

Aprendiz De Pirata (FICCIÃ"N KIDS) descargar libro.

cronológicas por cada estudiante con NEEP.

Manual del aprendiz mason rito escoces pdf.

Antiguo alumno Pago aplazado: 990 euros.

¿Eres estudiante con capacidades visuales diferentes?

Un aprendiz estratégico para una nueva sociedad.

Decisión del alumno para aprender significativamente.