Wat Betekent ALUMNO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• student
• leerling
• cursist
• alumnus
• pupil
• leerder
• stagiair
• scholier
• lerende
• studenten
• leerlingen
• studente
• cursisten

Voorbeelden van het gebruik van Alumno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es buen alumno.
Hij is 'n goede leerling.

¡El alumno de los E.E.U. U.
De de leerlingseyeliners van de V. S.

¿Es cierto lo que dice ese alumno?
Klopt het wat de leerling zegt?

Nuestro alumno más destacado, Larry Duberman.
Onze bekendste alumni, Larry Duberman.

¡Eso, eso!- exclamó otro alumno-.
Ga door! zei een andere studente.

Es un alumno, como la mayoría del personal.
Hij is een alum, net als de rest van de staf.

Para cumplirlas.-Dijo otro alumno.
Ga door! zei een andere studente.

Usted fue su alumno y que también fueron su amante.
U was zijn leerlinge en ook zijn minnares.

Soy una maestra de Columbine. Hay un alumno con un arma.
Er is een scholier met een geweer.

Permitir que el alumno vuelva a tomar la lección.
Laat leerlingen de les meerdere keren maken.

Cargarlos creados por el propio peso del alumno.
Laad ze gecreëerd door eigen gewicht van de stagiair.

Y eres buen alumno, pero aún no eres un mirmidón.
Je bent een goede pupil, maar nog geen Myrmidon.

Esto está mal." No era mi alumno. Era mi hijo.
Hij was niet één van mijn studenten, in godsnaam, hij was mijn zoon.

Helmut fue alumno mío en la universidad.
Helmut was een van mijn leerlingen aan de universiteit.

Así que, vamos a encontrar a esa novia, novio, alumno, acompañante.
We gaan op zoek naar die vriendin, vriend, stagiaire, escort.

A continuación, el alumno aprende a buscar los olores.
Vervolgens leert de stagiair de geuren op te zoeken.

Un alumno levantó la mano, así que la profesora le dio la palabra.
Een studente steekt haar vinger op en de hoogleraar geeft haar het woord.

¿Eres un ex o actual alumno de este centro?
Bent u een ex of de huidige student van dit centrum?

Fue alumno de FTII, en Pune, y de FEMIS, en París.
Hij is een alumnus van zowel de FTII in Pune, als de FEMIS in Parijs.

El Dr. Harold Magoun fue alumno del Dr. Sutherland.
Dr Magoun was één van de studenten van Sutherland.

Como un alumno, tu sirves como una inspiración de la vida real.
Als een reünist, bent u een inspiratie in het echte leven.

Este número aparecerá en el documento certificación final del alumno.
Dit nummer verschijnt op het definitieve certificeringsdocument van de leerder.

Cuando un alumno está listo para aprender un maestro aparecerá".
ALS 'N LEERLING KLAAR IS OM TE LEREN, VERSCHIJNT ER 'N LERAAR.

Eliot, hay ciertos límites profesor/alumno que preferiría no cruzar.
Eliot, zijn er bepaalde grenzen van student tot docent die ik liever niet overschrijd.

Todo alumno sabe que una persona no puede vivir sin un cerebro.
Ieder scholier weet dat een persoon niet zonder hersenen kan leven.

Qué posibilidades tendrá el alumno de actuar como intermediario cultural.
Welke mogelijkheden de leerder zal hebben om als cultureel intermediair op te treden.

Alumno gracioso sonriente en una clase contra la pizarra- Foto de Yaruta.
Grappige lachende scholier in een klasse tegen schoolbord- Foto van Yaruta.

Especialmente las primeras semanas como un alumno son particularmente agotadoras para los niños.
Vooral de eerste weken als schoolkind zijn bijzonder vermoeiend voor kinderen.

Cada alumno debe sentarse en las rodillas de los que están detrás de él.
Nu moet iedereen op de knieën van de leerling achter hem gaan zitten.

Que este alumno desafiante es la prueba indiscutible de que todas sus teorías son correctas.
Dat die opstandige pupil het onbestwistbare bewijs is dat zijn theorie correct was.

Hoe "alumno" te gebruiken in een Spaans zin

Irene Guadalupe Rodríguez Valencia, alumno activo.

Cada alumno tiene claras sus tareas.

Trinidad Martnez Alumno Rojas Ponce Javier.

Alumno normalista: Iván Alejandro Cortés Alcalá.

¿La actividad del alumno noguarda ni.?

Son varias guías por alumno individual.

Evaluación del alumno por competencias básicas.

Limitación del alumno del gasto público.

Decisión del alumno para aprender significativamente.

Prevea que cada alumno tenga calculadora.

Hoe "cursist, leerling, student" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedere cursist bepaalt zijn eigen tempo.

Iedere cursist krijgt een individuele begeleiding.

Elke cursist heeft zijn eigen instructeur.

Vul alle benodigde cursist informatie toe.

Leerling Dakdekker regio Den Bosch Tilburg.

Onze cursist vertelt: “De uiteindelijke oplossing?

Wat wil een cursist nog meer?

Neem gevoelens van een leerling serieus.

Iedere student heeft zijn eigen leerroute.

Tevens ontvangt elke cursist het: RJBSTUDIO-werkboek.