Wat Betekent LENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• cuaresma
• lent

Voorbeelden van het gebruik van Lent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Speciaal voor Lent.
Especial para Cuaresma.

Lent als een engel.
Cuaresma como un ángel.

Doet me denken aan Lent.
Me recuerda a la Cuaresma.

Lent duurt zeven weken.
La Cuaresma dura siete semanas.

Net voor Lent, bijvoorbeeld.
Antes de Cuaresma, por ejemplo.

Voel je een beetje zo goed als lent.
Que te hacen sentir un poco como de prestado.

De huidige parochiebrief voor Lent en Pasen is gepubliceerd.
La actual carta parroquial para Cuaresma y Semana Santa ha sido publicada.

Lent- de tijd voor te bereiden voor de viering van het christelijke Pascha.
Cuaresma- el tiempo para prepararse para la celebración de la Pascua cristiana.

Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Hotel Lent in Maribor.
Encuentra las mejores ofertas para Best Western Plus Hotel Piramida en Maribor.

Lent, Ramadan, en Shivaratri zijn enkele van de weinige gelegenheden waarbij mensen snel.
Cuaresma, Ramadán, y Shivaratri son algunas de las pocas ocasiones en las que la gente rápido.

Dear campers, Seizoen is begonnen en de Slaughter Gastronomische Lent een….
Estimados campistas, Ya ha comenzado la temporada Gastronómica de la Matanza y la Cuaresma a….

Lent is een religieuze observatie, waarbij de deelnemers te houden 40 dagen van vasten en gebed.
La Cuaresma es una observación religiosa en la que sus participantes tienen 40 días de ayuno y oración.

Seizoen is begonnen en de Slachting Gastronomische Lent in de vallei van Camprodon.
Ya ha comenzado la temporada Gastronómica de la Matanza y la Cuaresma en el Valle de Camprodon.

De straten zijn versierd met katholieke festiviteiten voor Kerstmis, Corpus Cristi, Lent.
Las calles se engalanan con festividades católicas para Navidad, Corpus Cristi, Cuaresma,etc.

Lent- is niet alleen de beperkingen en verboden, het is een kans om uw dagelijkse voeding te diversifiëren.
Cuaresma- no sólo las restricciones y prohibiciones, es una oportunidad para diversificar su dieta diaria.

Daarnaast hebben de orthodoxe kerken een gewoonte om van eieren te onthouden tijdens het snelle van de Lent.
Además, las iglesias ortodoxas tienen la costumbre de abstenerse de huevos durante el ayuno de Cuaresma.

In 2017 begint Lent op maandag 27 februari en duurt 48 dagen, eindigend met de datum van de orthodoxe Pasen, valt op 16 april.
En 2017, la Cuaresma comienza el lunes 27 de febrero y dura 48 días, finalizando con la fecha de la Pascua ortodoxa, cayendo el 16 de abril.

De viering van Carnaval is er een van die geen specifieke feestdatum kent, omdat het afhankelijk is van Christian Lent.
La fiesta de Carnaval es una de las que no tiene fecha concreta de celebración ya que depende de la Cuaresma Cristiana.

Lent- de langste periode van tijd- 7 weken als orthodoxe mensen moeten vasten, niet alleen lichamelijk, maar ook geestelijk.
Cuaresma- el período más largo de tiempo- 7 semanas cuando la gente ortodoxos deben ayunar, no sólo físicamente, sino también espiritualmente.

Visvangst Het is aan de rand van het kamp Tartarin, de beroemde visser Philippe Lent heeft bereiken europa record voor de grootste albino meerval.
Es en el borde del campo de Tartarín, el famoso pescador Philippe Cuaresma tiene lograr récord pesca europa para el mayor pez gato albino.

Een keer per jaar voordat Lent begint, wordt de prachtige badplaats Sitges gek op pailletten, veren, frivoliteit en carnaval.
Una vez al año antes de que comience la Cuaresma, la hermosa ciudad costera de Sitges se vuelve loca por las lentejuelas, las plumas, la frivolidad y el carnaval.

Het appartement ligt dicht bij het busstation, de markt, het stadscentrum, voetbalstadion, rivier Drava met Lent prmenade, nachtleven.
El apartamento está cerca de la estación de autobuses, mercado, centro de la ciudad, estadio de fútbol, Drava río con prmenade Cuaresma, la vida nocturna,etc.

Jeremy Lent is een schrijver wiens werk de denkwijzen onderzoekt die de beschaving tot haar huidige duurzaamheidscrisis hebben gebracht.
Jeremy Lent es un escritor cuyos escritos investigan los patrones de pensamiento que han llevado a la civilización a su actual crisis de sostenibilidad.

De 10 Februari viert de kerk het Aswoensdag dat het seizoen van Lent begint, en as zullen worden opgelegd aan de massa's gevierd in S.
El 10 de febrero celebra la Iglesia el miércoles de ceniza con el que comienza el tiempo de cuaresma, y se impondrá la ceniza en todas las Misas que se celebran en S.

Het was op deze met puin bedekte berg dat Patrick, in navolging van de beproevingen van Christus in de woestijn, vastte voor 40 dagen tijdens Lent.
El nombre de Croagh Patrick significa la"montaña de Patricio" en gaélico, y fue en esta montaña pedregosa donde Patricio ayunó, al igual que Cristo en el desierto, durante 40 días durante la Cuaresma.

Tenerife Carnaval is aan de gang in de weken voordat Lent begint, dus de startdatum varieert elk jaar.
El Carnaval de Tenerife se lleva a cabo en las semanas previas al comienzo de la Cuaresma, por lo que la fecha de inicio varía cada año.

Bij Bed& Breakfast Egberts Lent heb je de beschikking over een appartement, dat ruimte& privacy biedt. Wandelen, fietsen, kanovaren of helemaal niets doen, het kan hier allemaal!
En B & B Egberts Cuaresma tiene acceso a un apartamento(con su propio salón y el dormitorio y el cuarto de baño) Senderismo, ciclismo, piragüismo o no hacer nada, todo está aquí!

De Heilige donderdag het is een fundamenteel moment van de Heilige week allebei omdat concludeert Lent en omdat het bijzonder is liturgie die ook het ritueel van het wassen van de voeten overweegt.
Semana santa tanto porque concluye la Cuaresma y porque es particular liturgia Lo que también contempla el ritual del lavado de los pies.

Malteser International lanceerde op Aswoensdag zijn jaarlijkse fondsenwervingscampagne “Make Lent count”, waarin gevraagd wordt om donaties ter ondersteuning van mensen die getroffen zijn door de oorlog in Syrië.
Malteser International lanzó el miércoles de ceniza su campaña anual de recaudación de fondos“Make Lent Count”, para conseguir donativos para las personas afectadas por la guerra en Siria.

Het bedrijf kreeg zijn start in 1949 toen twee Nederlandse scheepswerven Koninklijke De Vries Scheepsbouw en Royal Vant Lent Shipyard samen met DeVoogt Naval Architects een marketingpartnerschap vormden met een scheepsbouwerfgoed dat dateert uit het midden van de 19 eeuw.
La empresa comenzó en 1949 cuando dos astilleros holandeses Koninklijke De Vries Scheepsbouw y Royal Vant Lent Shipyard formaron una sociedad de comercialización junto con DeVoogt Naval Architects, con un patrimonio de construcción naval que data de mediados del siglo XNXX.

Hoe "lent" te gebruiken in een Nederlands zin

Van Lent noemt drie belangrijke opbrengsten.

Resultaat: Lent haalde het landelijke nieuws.

Ervaring met Van Lent Vastgoed B.V.?

Erik van Lent 1-0 (pen.), 41.

Kortingscode valk lent aanbieding visa bellewaerde.

Door Jacques van Lent uit St.

Lent stroomde vol krijgsvolk uit Hannover.

Meester Omer Van Lent (1e leerjaar).

Ervaring met Sander van Lent Schilderwerken?

Lent heeft bovendien een eigen station.

Hoe "lent, cuaresma" te gebruiken in een Spaans zin

Corrupt Selby lent his floggings successfully.

Angela Lent was our lucky winner!

Cmo observaban la Cuaresma los primeros cristianos?

Order the Lent Friendly Online Now!

Fue una Cuaresma "diferente a las anteriores.

Mensaje de Cuaresma 2020 del Papa Francisco

Diversificar diarrea cuaresma costera al modificado vieron.?

And it's Lent and then Easter!

Hemos vivido unas intensas Cuaresma y Semana Santa.

And the bracelet you lent me.