Wat Betekent LEUZE in het Spaans - Spaans Vertaling

• consigna
• leuze
• lema
• eslogan
• consignas

Voorbeelden van het gebruik van Leuze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze leuze is:.
Nuestro lema es:.

Vrijheid is onze leuze.
Somos la libertad del pueblo.

Artikel 8: De leuze van Hamas.
Artículo ocho: El lema de Hamas.

Sporten is gezond¿dat is de leuze!
El deporte es salud…¡mentira!

Wat is mijn leuze, McGee?
¿Cuál es mi lema, McGee?

Groeien met het kind is haar leuze;
Crecer con el niño es su lema;

De leuze van de pionier- ‘Sta altijd klaar!'.
El lema del pionero: "Esté siempre preparado".

Groeien met het kind is haar leuze;
Crecer con su hijo es su lema;

De Franciscaanse leuze boven mijn deur in St.
El lema franciscano que estaba sobre mi puerta en St.

Wat is al 20 jaar lang onze leuze?
¿Cuál es nuestro lema desde hace 20 años?

De leuze van LD Gems is"we waarderen alle Diamanten".
El lema de White Pine es“Valoramos cada diamante”.

Groeien met het kind is haar leuze;
Nacer y crecer con sus pequeñuelos, es su lema;

De leuze voor uw voorzitterschap luidt"een Europa zonder grenzen".
El lema de su presidencia es"Una Europa sin barreras".

Minder is meer"", dat is de leuze die deze productserie typeert.
Esta serie de productos está caracterizada por el lema de menos es más.

Is de leuze van iedere kapitalist en van iedere natie van kapitalisten.
Es la divisa de todo capitalista y de toda nación de capitalistas.

Er bestaat in ons collectief onderbewustzijn, een leuze, een principe: Afrika moet geëxploiteerd worden.
En el inconsciente colectivo hay un lema: África debe ser explotada.

Onze leuze is de internationale cultuur van de democratie en de arbeidersbeweging over de gehele wereld.
Nuestra consigna es la cultura internacional de la democracia y del movimiento obrero mundial.

Er bestaat in ons collectief onderbewustzijn, een leuze, een principe: Afrika moet geëxploiteerd worden.
Hay, en nuestro inconsciente colectivo, un lema, un principio:«África debe ser explotada».

Leuze electronic biedt hiervoor veiligheidstechnisch en ergonomisch geoptimaliseerde oplossingen.
Leuze electronic ofrece soluciones optimizadas desde el punto de vista de la seguridad y la ergonomía.

De ontwapening der fascisten is een schandelijke leuze, als zij tot de burgerlijke politie gericht wordt.
El desarme de los fascistas es una consigna vergonzosa cuando va dirigida a la policía burguesa.

Leuze electronic biedt u een omvangrijk en hoogwaardig productsegment voor alle denkbare toepassingen.
Leuze electronic le ofrece un segmento de productos extenso y de alta calidad para todas las aplicaciones imaginables.

Overheersend thema van het beleid van het VB is het racisme, en de belangrijkste leuze van de partij luidt„Ons eigen volk eerst".
Su política se centra sin embargoenel racismo, y su eslogan principal es«eigen volk eerst»(nuestro pueblo primero).

We horen de leuze van een kennismaatschappij nu al jaren.
Hemos estado años oyendo el eslogan de la sociedad basada en el conocimiento.

Leuze electronic GmbH& Co KG interpreteert het afmelden van de nieuwsbrief automatisch als een intrekking.
Al darse de baja de la recepción del boletín de noticias, Leuze electronic GmbH& Co. KG lo interpreta automáticamente como una revocación.

Smart process Gating” is de naam van een nieuw systeem van Leuze electronic, dat muting processen economischer, eenvoudiger en veiliger maakt.
Smart Process Gating» es el nombre de un nuevo método de Leuze electronic con el que los procesos de muting se hacen más económicos, más sencillos y más seguros.

En verder: “Onze leuze moet zijn: de bewapening van het proletariaat, teneinde de bourgeoisie te kunnen overwinnen, haar te ontwapenen en haar bezit te onteigenen….
Y más adelante:“Nuestra consigna debe ser armar al proletariado para vencer, expropiar y desarmar a la burguesía….

Volgens de creative director Viveka OlssonOnder deze leuze betekende de creatie van meubilair van hoge kwaliteit voor maximaal comfort tegen een betaalbare prijs.
De acuerdo con el director creativo Viveka OlssonBajo esta consigna significaba la creación de muebles de alta calidad para el máximo confort a un precio asequible.

Onze leuze: revolutionaire democratische dictatuur van het proletariaat en de boeren, biedt daarentegen de volledige garantie dat deze fout vermeden wordt.
Por el contrario, nuestra consigna de dictadura democrática revolucionaria del proletariado y de los campesinos nos preserva por completo de ese error.

Peace& Love is je grote leuze en je neemt deze mee in alle aspecten van je leven?
¿Peace& Love es tu gran lema y lo llevas a su máximo exponente en todos los aspectos de tu vida?

Ho, Ho, Ho Christmas Market is de leuze van de kerstmarkt van de Mercado de Tapinería van 22 december tot en met 5 januari.
Ho, Ho, Ho Christmas Market, es el eslogan del mercado navideño que albergará el Mercado de Tapinería del 22 de diciembre al 5 de enero.

Hoe "leuze" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn leuze is: ’ga nie besta nie’.

Kindsheid" was de leuze van een kindsheidoptocht.

Deze leuze werd in verschillende varianten meegevoerd.

dat was de leuze die gehanteerd werd.

Is dat een leuze dit opgaat hier?

Een leuze die Hemelings-Vereecken heel belangrijk vindt.

Kwaliteitsvolle binnenafwerking naar leuze van de koper.

Wat jullie Crazy voorgangers in Leuze vonden?

Dus onze leuze blijft: ADOPT, DON'T SHOP!!!!

Een andere leuze was “Sprichst du lesbisch?”.

Hoe "lema, eslogan, consigna" te gebruiken in een Spaans zin

Nuestro lema es: "PRUEBA, SIENTE, COMPARTE".

El eslogan que han elegido dice: Esloquetoca.

·Cuando siembran el eslogan 'España nos roba'.

Su consigna es: "Haz como yo, ahora".

Lema MJ, Foley KM, Hausheer FH.

000 páginas, consigna The Jerusalem Post.

Eslogan de día alimentario mundial 2011 nfl.

Pero ese eslogan encierra cierto misterio.

Shenzhen Lema Intelligent Technology Co., Ltd.

Otro lema utópico donde los haya.