Voorbeelden van het gebruik van Eslogan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cantó el eslogan.
El eslogan es su firma.
¿Tienes en mente algún eslogan?
¡Mire qué eslogan se pierden!
A la mayoría de los políticos los identifican con ese eslogan.
Veel politici gebruiken die leus.
Mensen vertalen ook
De hecho, es un eslogan muy popular.
El eslogan de Aruba es“one happy island”.
De ‘slogan' van Aruba is: One Happy Island.Una cosa es la solidaridad como eslogan político.
Een daarvan is de solidariteit als politieke leus.¿Qué eslogan sería adecuado para la marca X?
Wat is een passende slogan voor Merk X?Muerde mi brillante culo metálico" podría ser un eslogan.
Kus mijn blinkende metalen kont!" Kan een slagzin worden.Con su eslogan«¡Muévete por un aire más limpio!
Así lo refleja su nuevo eslogan:“Smart standards.
Deze stap komt tot uiting in de nieuwe slogan “Slimme normen.Otro gran eslogan del famoso filósofo Sun Tzu.
Nog een slogan van de beroemde filosoof Sun Tzu.Piensa, por ejemplo, en una buena cita, eslogan o descuento.
Denk hierbij aan een goede oneliner, een slagzin of een korting.Con el eslogan«¡La ciencia es cosa de chicas!
Met de slagzin„Wetenschap: echt iets voor meisjes!Solo tiene que añadir su logotipo, nombre de la empresa o eslogan y Go.
Voeg je logo, bedrijfsnaam of tagline toe en klaar ben je.No. Ese es el eslogan del café que estás tomando.
Nee, dat is de slagzin van de koffie die je drinkt.Los ciudadanos políticamente astutos de Venezuela conocen el eslogan hueco cuando lo escuchan.
El eslogan bajo el cual hicieron esto fue“Somos más”.
De leus waaronder zij dit deden was ‘wir sindmehr'.Conoces nuestro eslogan:¡Alimenta tu ambición!
El eslogan de la campaña es:“Nuevo Panda, exageradamente Panda”.
Hemos estado años oyendo el eslogan de la sociedad basada en el conocimiento.
Es un eslogan que escuchaste en una conferencia en Cleveland el mes pasado.
Het is een zinnetje dat je oppikte op een conferentie in Cleveland.No en vano, el eslogan de este año es pressforprogress".
El eslogan de esta empresa es"cambiando conductas por medio de la tecnología".
De pay-off van het bedrijf: “Changing Behavior Through Technology”.Allah akbar" era el eslogan que a menudo se escuchaba durante las protestas.
Allah akbar was een veelgehoorde leus.Nuestro eslogan“Game Changers” resume nuestra ambición.
Game Changers”- onze tagline- vat onze ambitie goed samen.¿Quieres algún eslogan corto debajo de tu firma?(Opcional).
Wilt u een korte slogan onder uw tekening?(Optioneel).Este eslogan no es simplemente concebido, sino que dice algo sobre nuestro objetivo.
Deze slagzin is niet zomaar bedacht, maar zegt iets over onze doelstelling.Como eslogan de esos pósteres fabricados en serie, no está mal.
Zoals de massa geproduceerde slogans op posters zeggen,'dat is goed'.
