Voorbeelden van het gebruik van Recompensa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entonces dale su recompensa.
Beloon haar dan.Recompensa la conducción segura.
Beloon veilig rijden.Otros me buscaban por una recompensa.
Anderen wilden me voor losgeld.Recompensa al barbero, Venus.
Beloon deze barbier Venus.Ellos piden una recompensa de $5 millones.
Ze vragen losgeld van $5 miljoen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
una gran recompensacazadores de recompensasla mejor recompensala mayor recompensabuena recompensamayores recompensasuna pequeña recompensamejores recompensasrecompensas materiales
alta recompensa
Meer
Recompensa el 5% si te sientes afortunado.
Beloon 5% als je geluk hebt.No enviaron la recompensa, enviaron un ejército.
Ze stuurden 't losgeld niet, ze stuurden een leger.Recompensa al conejo por acercarse a ti.
Beloon het konijn als hij dichter bij je komt.Su relación riesgo/ recompensa debe ser 1:2… o más!
La recompensa es de $500.000 por cada uno.
Het losgeld is $500.000 voor een ieder.¿Por qué se arriesgarían a perderse la recompensa?
Waarom zouden ze het riskeren om het losgeld te verliezen?Aplique la meta o la recompensa en cada oportunidad posible.
Pas of beloon het doel bij iedere gelegenheid toe.Teniendo en cuenta que me has ayudado, a modo de recompensa.
Sólo asegúrate que la recompensa de la República llegue.
Zorg gewoon dat het losgeld van de republiek hier geraakt.¿Por secuestro, se refiere a que lo tenemos por una recompensa?
Met ontvoering bedoel je dat we hem vasthouden voor losgeld?¿Piensan usar la recompensa para salvar su negocio?
Dus jullie willen het losgeld gebruiken om je bedrijf te redden?Mirad, viene con él su salario y su recompensa lo precede.
Zie, zijn loon is bij Hem en zijn vergelding gaat voor Hem uit.Recompensa la fidelidad de tus clientes dándoles algo especial.
Beloon uw klanten voor loyaliteit door hen iets bijzonders te geven.¿Aceptar la ruina económica o buscar recompensa de su aseguradora?
Slik financiële ondergang of zoeken vergelding van uw verzekeraar?Si es sabio, recompensa su buen comportamiento después de varios minutos.
Als hij wijs is, beloon zijn goed gedrag dan na enkele minuten.Nuremberg, ciudad tipica del partido nazi es ahora lugar de recompensa.
Neurenberg, ooit de partijstad, is nu de stad van de vergelding.Recompensa como prueba de éxito y esfuerzo en un deporte o actividad.
Beloon als bewijs van succes en inspanning in een sport of activiteit.Parece un secuestro presumiblemente por recompensa, pero no podemos estar seguros de eso.
Vermoedelijk ontvoerd om losgeld. Maar we weten het niet zeker.Recompensa a los publishers por sus esfuerzos en informar e incentivar a consumidores.
Beloon publishers voor hun inspanningen om consumenten te motiveren.Ball batter junkie rebecca linares méritos la calentar recompensa ella consigue después la acción.
Bal beslag junkie rebecca linares merits de warm reward ze krijgt na de actie.El principio de una recompensa adecuada determina nuestra concepción de justicia.
Het principe van redelijke vergelding bepaalt ons idee van rechtvaardigheid.Los jugadores tendrán el beneficio y tesoro con el juego de recompensa galardonado desarrollador.
Spelers komen en koesteren met de gaming selectie van reward bekroonde ontwikkelaar.Recompensa a tus gatos con elogios y golosinas cuando interactúen de forma amistosa.
Beloon je katten met lof en wat lekkers wanneer ze vriendelijk met elkaar omgaan.Ten cuidado con ciertas atribuciones cognitivas como la falacia de la recompensa divina.
Wees voorzichtig met bepaalde cognitieve bevoegdheden, zoals de misvatting van goddelijke vergelding.Ediciones anteriores Recompensa(Marzo 2018) Estamos viviendo en una sociedad centrada en el rendimiento.
Vorige uitgaven Vergelding(Maart 2018) We leven in een prestatiemaatschappij.
