Wat Betekent LINKS STAAT in het Spaans - Spaans Vertaling

a la izquierda está
en el lado izquierdo
aan de linkerkant
aan de linkerzijde
aan de linker kant

Voorbeelden van het gebruik van Links staat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Links staat een gebouw.
A tu izquierda habrá un edificio.
Biografie Het gezin Pérez López, links staat Maria.
Biografía La familia Pérez López, a la izquerda Maria.
Links staat de naam van de kunstenaar„C. Principe”.
En el lado izquierdo figura el nombre del artista«C. Principe».
Aan het eind van de hal links staat de Cola… automaat.
Y a la izquierda está la Coca. La máquina de Coca Cola.
Links staat Magnuson, rechts de moordenaar.
A la izquierda está Magnuson, y a la derecha está el asesino.
Probleem met kalenderzoom opgelost wanneer het dock rechts of links staat.
Se corrigió el problema del zoom del calendario cuandola base está en el lado derecho o izquierdo.
Links staat de naam van de kunstenaar„C. Principe”.
A la izquierda está el nombre de la artista,"C. Principio".
In de kijkdoos Zaterdag zie je rechts een vrachtauto die in feite links staat, vlak achter de achterkant van het kader.
En la caja El sábado,se ve un camión a la derecha que en la realidad está a la izquierda, justo detrás de la parte posterior del marco.
Links staat onze medewerker die zich voordoet als een voetganger.
Nuestro asociado está a la izquierda haciéndose pasar por un peatón.
Op de foto links staat het soort goud van de Washoe-monsters.
La imagen de la izquierda es el tipo de oro encontrado en las muestras de Washoe.
Links staat het log en de transcripties van Honeywell's mobiel.
A la izquierda, está el registro y transcripciones del celular del Sarg. Honeywell.
Meer naar links staat wat er gebeurt met de mensen in het midden.
Pero desplazado a la izquierda se ve lo que ocurre con los individuos del centro.
Links staat de lijst van repositories die de client volgt(trackt);
A la izquierda se encuentra la lista de repositorios que el cliente tiene en seguimiento.
Op het tabblad links staat een reeks bedrijven waarin u mogelijk geïnteresseerd bent, inclusief potentiële contacten.
En la pestaña de la izquierda, hay una serie de empresas en las que podría estar interesado, incluidos posibles contactos.
Links staat het jaartal„2018” en daaronder de tekst„100 JAHRE”(100 JAAR).
En el lado izquierdo aparece el año«2018» y, debajo, el texto«100 JAHRE»(100 AÑOS).
Links staat het huis Sint-Jozef, met centraal het reliëf van Sint-Jozef met het kind Jezus.
A la izquierda está la casa San José. En el medio de ésta hay un relieve representando al santo con el niño Jesús.
Links staat een Oegandese kob(Kobus kob thomasi), een soort kob die hier de dierenrijkdom van het land symboliseert.
A la izquierda está el Kob Ugandés(Adenota kob Thomasi), una especie de Kob que aquí simboliza la fauna abundante.
Links staat een strofe uit„Liberté” van de Franse dichter Paul Éluard, als verwijzing naar het devies van de Republiek.
En el lado izquierdo hay una estrofa de«Liberté», obra del poeta francés Paul Éluard, en referencia al lema de la República.
Links staat op de eerste rij om de overwinning van het NEEN voor te stellen als “een grote overwinning van de arbeidersklasse”.
La Izquierda se ha colocado en primera línea para presentar la victoria del NO al referéndum sobre la Constitución Europea como una“… gran victoria de la clase obrera…”.
Links staat het logo van de Olympische Spelen„ATHENS 2004” met de vijf Olympische ringen en rechts staat het cijfer„2” met daaronder het woord„ΕΥΡΩ”.
A la izquierda figura el logotipo de los Juegos Olímpicos«ATENAS 2004» y los cinco círculos olímpicos, y a la derecha, una sobre otra, la cifra«2» y la palabra«ΕΥΡΩ».
Links staan de drie emblematische veren van de Republiek San Marino.
A la izquierda figuran las tres plumas emblemáticas de la República de San Marino.
De links staan boven- en onderaan deze pagina.
Los enlaces se encuentran en la parte superior e inferior de la página.
De boodschap links stond op Turners laptop.
El mensaje de la izquierda estaba en la portátil de Turner.
Blijf links staan en hou hem in het oog?
Te paras a la izquierda y lo mantienes ala vista,¿verdad?
Links stond het bed.
A la izquierda estaba la cama.
Links staan het opschrift"VILNIUS" en het merkteken van de ontwerper.
En el lado izquierdo aparece la inscripción«VILNIUS» y la marca del diseñador.
Links staan de scores voor de liberalen, rechts die van de conservatieven, in het midden de gematigden.
A la izquierda he representado los resultados liberales, a la derecha aquellos conservadores, en el centro los moderados.
Links staan diagrammen, aan de rechterkant een kaart van Iowa, waar Cruz verrassend won met een grote voorsprong.
A la izquierda están los diagramas; a la derecha, un mapa de Iowa, donde Cruz ganó un sorprendente gran número de votos en su inicio.
Links staan één of meer portretpanelen, waarin ik systematisch de leden van een bepaalde bloedlijn onderbreng.
A la izquierda hay uno o más paneles con retratos en el que sistemáticamente ordenoa los miembros de un linaje determinado.
Wanneer u door de hoofdingang hotel OmmBarcelona binnenloopt ligt de receptie aan uw rechterkant en links staan veel comfortabele banken waar u een koffie kunt drinken en de dagelijkse kranten kunt doorbladeren, die beschikbaar zijn in het Engels, Frans en Duits.
Cuando ingresas al Hotel OmmBarcelona encontrarás que la recepción está a tu derecha y a la izquierda hay una cantidad de sofás grandes y cómodos en los cuales puedes tomar un café y meditar con los periódicos del día, los cuales están disponibles en Inglés, Francés y Alemán.
Uitslagen: 1487, Tijd: 0.0569

Hoe "links staat" in een zin te gebruiken

Midden links staat Frits van Vlerken.
Naar links staat meestal een rijtje.
Links staat het hoofd, rnejuffrouw C.C.C.
Links staat een rij oud-Hollandse gevels.
Links staat immers voor progressief, vooruitstrevend.
Derde van links staat Baron F.J.A.
Links staat volledig achter het akkoord.
Links staat daarbij voor progressief, veranderingsgezind.
Links staat haar schoonzoon Theet Heister.
Links staat Christus met opgeheven linkerarm.

Links staat in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans