Voorbeelden van het gebruik van Lio in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lio houdt van mijn vertellingen.
A Lio le encantan mis historias.Target-isns: iSNS client for the Linux LIO iSCSI target, 1715 dagen geleden aangevraagd.
Target-isns: iSNS client for the Linux LIO iSCSI target, solicitados hace 1715 días.Lio maakte zijn eerste hattrick in de selectie.
Coolest plaats in Ibz strand en beste club als LIO PACHA of HEART en CASINO zijn 1 min lopen weg!!!
Lugar más fresco en la playa de Ibz y mejor club como LIO PACHA o el corazón y el casino, 1 min caminando lejos!!!De gastheer, Lio, was super communicatief en responsief, en het huis was precies zoals beschreven op de website.
El anfitrión, Lio, fue super comunicativa y sensible, y la casa fue exactamente como se describe en el sitio web.Ideale locatie, op slechts enkele minuten van de beste clubs op het eiland, zoals Pacha, Lio en Heart weg, maar rustig.
Ubicación ideal, a pocos minutos de los mejores clubes de la isla, como Pacha, Lio y Heart away, pero tranquilo.Lio in 1998 ons de kans gaf om deel uit te maken van de Yamaha Motor Corporation, hebben we samen een bijzondere reis afgelegd.
Iio en 1998, donde me dio la oportunidad de unirme a Yamaha Motor Corporation, fue un viaje extraordinario juntos.Elke zomer duizenden toeristen bezoeken de fietsen Lio gebieden Kleine en Mesole dat van mijn huis zijn binnen handbereik.
Cada verano miles de turistas visitan las zonas de ciclismo Lio pequeñas y mésole que a partir de mi casa son de fácil acceso.Lio in 1998 ontmoette, waar hij me de mogelijkheid gaf om bij Yamaha Motor Corporation te komen, was de reis samen geweldig.
Iio en 1998, donde me dio la oportunidad de unirme a Yamaha Motor Corporation, ha sido un viaje extraordinario juntos.Een paar meter van de discotheek Pacha, het Hotel Pacha, Lio restaurants zoals Cipriani of het Cirque du Soleil Ferran Adrià.
A escasos metros de la discoteca Pacha, el Hotel Pacha, restaurantes como Lio, Cipriani o el Cirque du Solei de Ferrán Adrià.Tenuta Lio Maggiore ligt in Lido di Jesolo en biedt accommodatie met gratis WiFi en een televisie, evenals een seizoensgebonden buitenzwembad.
El Tenuta Lio Maggiore, situado en Lido di Jesolo, ofrece alojamiento con conexión WiFi gratuita, TV y piscina exterior de temporada.Bryndis Helgadottir ontmoette ik in Tulum op Shiva restaurant samen met een vriend van mijRommy Gelly na een feest in Casa Malca met Lio Malca.
Bryndis Helgadottir me conoció en Tulum en el restaurante Shiva junto con una amiga míaRommy Gelly después de una fiesta en Casa Malca con Lio Malca.Dit gebied heeft de beroemde gelegenheden zoals Pacha, Lio, Hart en Cappuccino en ligt op een paar minuten lopen van het strand van Talamanca en het historische centrum van Ibiza.
Esta zona cuenta con locales emblemáticos como Pacha, Lío, Heart y Cappuccino y está a pocos minutos a pie de la playa de Talamanca y del centro histórico de Ibiza.De ziekte is ook een belangrijke zorg voor de sector ende handel van dit populaire fruit," voegt Pascal Lio, coördinator van het World Banana Forum toe.
La enfermedad supone igualmente una preocupación importante para la industriay el comercio de esta popular fruta”, añade Pascal Liu, coordinador del Foro Mundial Bananero.Kamervoorzieningen in Taverna San Lio Hotel omvatten gratis WiFi, een minibar, een plafondventilator, een kluis en een strijkijzer en strijkplank.
Los huéspedes del Taverna San Lio Hotel pueden alojarse en las habitaciones con Wi-Fi gratis, una caja fuerte en la habitación, un minibar, un ventilador de techo y una plancha con tabla de planchar.Deze adembenemende baai is slechts een korte wandeling van het eiland"Golden Mile"- luxe Marina Botafoch,dicht bij Internationaal gerenommeerde uitgaansgelegenheden Pacha, Lio en Hart.
Esta bahía impresionante es solo un corto paseo de la isla"Milla de Oro"- de lujo Marina Botafoch, cerca de zonas activasinternacionalmente reconocido vida nocturna Pacha, Lio y el corazón.De drijvende kracht achter het pand, Lio Malca, is een leeuw in de kunstwereld die retrospectieven heeft gelanceerd in het Whitney Museum van New York en andere top locaties.
La fuerza impulsora detrás de la propiedad, Lio Malca, es un conocedor en el mundo del arte, ya que lanzó retrospectivas en el Museo Whitney de Nueva York y en otros lugares importantes.Het interieur van de villa's is van Estudio IN, geleid door de Spaanse ontwerper David Alayeto, wiens werk bestaat uit interieurs voor het Destino Pacha Ibiza Resort,de club Lio Ibiza en Pacha Dubai.
Del interior de los chalés se encargó Estudio IN, dirigido por el diseñador español David Alayeto, cuyo trabajo incluye los interiores de Destino Pachá Ibiza Resort,club Lío Ibiza y Pachá Dubái.Het lijkt dat Bryndis gekregen om te weten van Rommy en Lio Malca dat ik was uit een zeer rijke en beroemde familie in India met familieleden wonen in Londen en Hongkong en Los Angeles enz.
Parece que Bryndis se enteró por parte de Rommy y Lio Malca que yo era de una familia muy rica y famosa en la India con parientes que viven en Londres y Hong Kong y Los Ángelesetc.Een baken van rust en ontspanning: dit hotel is het perfecte verblijf op steenworp afstand van bezienswaardigheden als Atelier Flavia, VizioVirtu Cioccolateria,Chiesa di San Lio- Music Art Ensemble Concerts.
Para las opciones de excursiones y visitas a las atracciones locales, uno no necesita ir muy lejos ya que el hotel está muy cerca de Atelier Flavia, VizioVirtu Cioccolateria,Chiesa di San Lio- Music Art Ensemble Concerts.Elke VC-firma zal lang en hard moeten kijken naar de waarde die ze aan de tafel brengen en hoe ze concurrerend kunnen blijven“,aldus Brian Lio, hoofd van Smith& Crown, een onderzoeksbureau dat zich bezighoudt met onderzoek naar de crypto-valuta's.
Todas las empresas de VC tendrán que analizar detenidamente el valor que aportan a la mesa y cómo siguen siendo competitivos»,dijo Brian Lio, director de Smith& Crown, una firma de investigación de criptomonedas.Casual zoekers die nieuw zijn in de mogelijkheden van Palawan zullen ongetwijfeld de grote resorts tegenkomen,zoals El Nido Island Resorts en de vele nieuwe resorts die nu op Lio Beach zijn geopend.
Sin duda, los buscadores informales nuevos en las posibilidades de Palawan se encontrarán en los principales complejosturísticos, como los complejos turísticos El Nido Island y los numerosos complejos turísticos abiertos ahora en Lio Beach.Echter, met eersteklas flesservice, internationale DJ's die bijna elke avond ronddraaien en tafelsdie soms 2 maanden van tevoren volgeboekt zijn, is Lio zonder twijfel een van de meest exclusieve en must-see locaties op Ibiza.
Sin embargo, con el servicio de botellas de primera, DJ internacionales girando casi todas las noches,y las mesas que a veces se reservan 2 meses de antelación, Lio es sin duda uno de los lugares más exclusivos y de visita obligada en Ibiza.Tijdens het midden van de zomer zijn hun tafels soms maandenlang volgeboekt, als u al weet op welke datums u met een catamaran of zeilboot bij Ibiza gaat zeilen, zou het ideaal zijn om ook een nacht uit te varen eneen reservering te maken bij Lio.
Sus mesas están totalmente reservadas durante meses, si ya sabes las fechas en las que estarás con nosotros a bordo de un catamarán o velero de alquiler en Ibiza,sería ideal hacer ya vuestra reserva en Lio.Dit moderne 2 kamer appartement is gelegen in'Marina Botafoch' de meest exclusieve woonwijk en de haven van Ibiza, in de buurt van Pacha Club,het Grand Casino, Lio, Cavalli Club en verder aantrekkelijke restaurants en loungebars.
Este moderno apartamento de 2 dormitorios se encuentra en la zona residencial más exclusiva y el puerto de Ibiza, cerca de Pacha Club,el Gran Casino, Lio, Cavalli Club y restaurantes más atractivos y Bares Salón'Marina Botafoch'.Loopafstand naar: Restaurants, cafés, bars Bakkerijen voor zeer smakelijk ontbijt dansbars Bank Apotheek supermarkten Bio shop Bus en taxi stopt 10-12 minuten naar Figueretas strand(op de foto) 2 minuten lopen naar de haven 20 minuten lopen naar clubs Pacha,Heart, Lio of 5 minuten met de taxi.
Caminar distancia a: Restaurantes, cafeterías, bares Panaderías para el desayuno muy sabroso bares de baile Banco Farmacia supermercados tienda de bio Autobús y paradas de taxi 10-12 minutos de la playa de Figueretas(en la imagen) 2 minutos a pie del puerto 20 minutos a pie de clubes Pacha,corazón, Lio o 5 minutos en taxi.Mooi en luxe appartement in rustige privé-residentie in Marina Botafoc, met een prachtig zwembad op de 5e verdieping met een spectaculair uitzicht,dichtbij Cipriani, Lio, Pacha, etc en op een steenworp afstand van het strand van Talamanca.
Bonito piso en residencial privado de lujo en Marina Botafoc, con una maravillosa piscina en la 5º planta con unas vistas espectaculares,muy cerca de Cipriani, Lio, Pachaetc, pero en un edificio tranquilo a un paso de la playa de Talamanca.Villa Tala is een moderne villa gelegen in een van de beste wijken van Talamanca in de richting van Can Pep Simó, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Ibiza en iets minder van de Pacha-club,Destino, Lio en het strand van Talamanca.
Villa Tala es una villa moderna situada en una de las mejores zonas de Talamanca en dirección a Can Pep Simó, a solo 5 minutos en coche del centro de Ibiza y un poco menos del club Pacha,Destino, Lio y la playa de Talamanca.Het huis bestaat uit 4 slaapkamers en 4 bad kamers(5 bedden, 10 gast) High-end keuken en een grote woonkamer, een muziek-systeem(in/ out) grote buitenruimte met barbecue en grote Pool 15m, Wifi ideale ligging dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden, de stranden, de haven Botafoch,Pacha, Lio, Destino en Ibiza centrum minder dan 5 minuten met de auto.
El casa consta de 4 dormitorios y 4 habitaciones malas(5 camas, 10 invitados) cocina de gama alta y una gran sala de estar, equipo de música(en la zona exterior de entrada/ salida) grande con barbacoa y gran piscina de 15 metros, Wifi Idealmente situado cerca de los principales lugares de interés, playas,puerto de Botafoch, Pacha, Lio, Destino e Ibiza centro a menos de 5 minutos en coche.
