Voorbeelden van het gebruik van Llamas in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hotels in de buurt van UK Llamas.
Me llamas(Remix) beroemd gemaakt door Piso 21 feat.
Me llamas(Remix) popularizada por Piso 21 feat.De voordelen van het verhogen van Llamas….
Ik heb alleen bewezen dat iemand Llamas rookte in Rock Creek Park.
Sólo demostré que en Rock Creek Park hubo alguien que fumaba Llamas.De peuken die Kate vond waren Llamas.
Las colillas que halló Kate eran de Llamas.Jose Manuel Coronel Llamas, met een belangrijke achtergrond in hun voordeel.
José Manuel Coronel Llamas, con un importante bagaje a su favor.We zijn tevreden met wat we hebben bereikt", besluit Silvia Llamas.
Estamos contentos de dónde hemos llegado”, concluye Silvia Llamas.Het Palacio de LLamas uit 1702 is opmerkelijk omwille van zijn gevel, de edele trap en de leuning binnen.
El Palacio de Llamas, de 1702, del que se destaca su fachada, la escalera noble y la rejería.ScienceDaily: nieuwe biosensoren van het bloed van Llamas- 5 december 2006.
ScienceDaily: Nuevos biosensores de la sangre de las llamas- 5 de diciembre de 2006.Films met Maria Eugenia Llamas- Lijst van films met in de hoofdrol Maria Eugenia Llamas.
Películas con Maria Eugenia Llamas- Lista de películas protagonizadas por Maria Eugenia Llamas.Krijg snel antwoord van medewerkers envoormalige gasten van Peak Hill Llamas.
Obtén respuestas rápidas del personal ylos visitantes anteriores de The Donkey Sanctuary.Parque Atlántico de Las Llamas: Open voor het publiek sinds 11 mei 2007, maar is nog steeds in aanbouw.
O Parque Atlántico de Las Llamas Abierto al público desde Daarom is het uitsluitend werken met kartonnen verpakkingen een ware uitdaging, waar we elke dag aan werken",legt Llamas uit.
Por esta razón trabajar solamente con envases de cartón es realmente un reto por el que trabajamos cada día”,explica Silvia Llamas.Llamas worden opgevoed om verschillende redenen met de meest populair onder lama landbouwers de productie van wol.
Las llamas se elevan por diversas razones con los más populares entre los agricultores de llamas siendo la producción de lana.Terwijl hier, moet u de Palacete de Llamas en San Sebastián kerk te bezoeken, evenals proeven van de lokale keuken.
Mientras que aquí, no deje de visitar el Palacete de Llamas y San Sebastián Iglesia, así como algunas muestras de la gastronomía local.Niet wetende iets over het verhogen van lama's, ik moest ergens beginnen en er is geen betere start alshet krijgen van een kopie van uw"How To Llamas Raise" ebook.
Sin saber nada sobre la crianza de llamas, que tenía que comenzar en alguna parte y no hay mejor empezar como conseguir una copia de su libro electrónico"Cómo criar llamas".Op een dag, een gouden meteoriet sloeg het Land van Llamas, die het hele land, waaronder de meeste van de lama's die daar leven, met een film van goud.
Un día, un meteorito de oro golpeó la Tierra de Llamas, que cubre todo el país, incluyendo la mayoría de las llamas que viven allí, con una capa de oro.Las Llamas is nu al een unieke site in de wereld en het doet je afvragen hoeveel meer van dit soort locaties er in de buurt zijn voor toekomstig onderzoek,” zegt Prieto.
Las Llamas ya es un sitio singular en el mundo y hace que te preguntes cuántos sitios más como este podría haber en la zona para futuras investigaciones», afirma Prieto.Prieto geeft toe dat dit vaak de eerste vraag is die hij krijgt te horen wanneerhij zijn onderzoek bij Las Llamas met wetenschappelijke collega's en in de lokale community deelt.
Prieto admite que suele ser la primera pregunta que encuentra cuandocomparte su investigación en Las Llamas con colegas científicos y la comunidad local.Las Llamas is nu al een unieke site in de wereld en het doet je afvragen hoeveel meer van dit soort locaties er in de buurt zijn voor toekomstig onderzoek,” zegt Prieto.
Las Llamas ya es un lugar único en el mundo, y hace que uno se pregunte cuántos otros lugares como este puede haber en el área para futuras investigaciones”, apunta Prieto.Prieto geeft toe dat dit vaak de eerste vraag is die hij krijgt te horen wanneerhij zijn onderzoek bij Las Llamas met wetenschappelijke collega's en in de lokale community deelt.
Prieto reconoce que esta es a menudo la primera pregunta que encuentra cuandocomparte su investigación en Las Llamas con colegas científicos y la comunidad local.Aanvankelijk werd gedacht dat biologische producten een voorbijgaande trend of rage zouden zijn, maar nu blijkt dat het iets blijvends is en dat het zal blijven groeien",stelt Silvia Llamas.
Al principio se pudo pensar que lo ecológico sería una tendencia o moda pasajera, pero está demostrándose que ya es una realidad y que seguirá avanzando”,afirma Silvia Llamas.Prieto geeft toe dat dit vaak de eerste vraag is die hij krijgt te horen wanneerhij zijn onderzoek bij Las Llamas met wetenschappelijke collega's en in de lokale community deelt.
Prieto admite que esta es generalmente la primera pregunta con la que se encuentra cuandose comparte su investigación realizada en Las Llamas con colegas científicos y con la comunidad local.Op NBC vertelde verslaggever Tom Llamas tegen Matt Lauer dat"in de afgelopen 20 jaar in dit land verschillende terreuraanslagen en schietpartijen op scholen rond deze tijd van het jaar hebben plaatsgevonden.".
En la NBC, el reportero Tom Llamas le dijo a Matt Lauer que"en los últimos 20 años en este país se han producido varios ataques terroristas y tiroteos en escuelas en esta época del año".Een jonge lama(links) en een in doodskleed gewikkeld kind zijn in dezelfde put begraven-een veelvoorkomend fenomeen bij Las Llamas, maar een ongewone vondst in de precolumbiaanse Andes.
Una joven llama(izquierda) y un niño fueron enterrados en la misma fosa,un fenómeno habitual en Las Llamas, pero un hallazgo generalmente inusual en los Andes precolombinos.Onderzoekers blijven de gebeurtenissen bij Las Llamas blootleggen en ze hopen uiteindelijk uit te kunnen leggen waarom en hoe mensen zich aangetrokken voelden tot het bovennatuurlijke in een poging om de onvoorspelbare natuurlijke wereld te controleren.
Los investigadores siguen desentrañando los acontecimientos de Las Llamas y esperan finalmente explicar por qué y cómo los humanos apelaban a lo sobrenatural en un intento de controlar un mundo natural impredecible.Een jonge lama(links) en een in doodskleed gewikkeld kind zijn in dezelfde put begraven-een veelvoorkomend fenomeen bij Las Llamas, maar een ongewone vondst in de precolumbiaanse Andes.
Una joven llama(izquierda) y un niño amortajado fueron enterrados en el mismo pozo:un fenómeno común en Las Llamas, pero que, por lo general, no suele encontrarse en los Andes precolombinos.Onderzoekers blijven de gebeurtenissen bij Las Llamas blootleggen en ze hopen uiteindelijk uit te kunnen leggen waarom en hoe mensen zich aangetrokken voelden tot het bovennatuurlijke in een poging om de onvoorspelbare natuurlijke wereld te controleren.
De belangrijkste doelstelling voor Haciendas Bio in het stimuleren van de groei van de biologische markt in Spanje,is volgens Silvia Llamas het voorlichten van consumenten over de waarden en de voordelen van dit type landbouw om zo hun koopbeslissing te beïnvloeden.
El principal objetivo para Haciendas Bio para que el mercado de ecológicos siga creciendo en España,según Silvia Llamas, es educar a los consumidores en los valores y los beneficios de este tipo de agricultura para influir en su decisión de compra.
