Voorbeelden van het gebruik van Roept in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jij roept om hulp.
Indien gij tot het inzicht roept en tot de.
Si llamas a la inteligencia[o entendimiento] y pides discernimiento;".Roept om medicijnman.
De verpleegkundige roept u wanneer u aan de beurt bent.
Roept, is er een plan?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
roept de commissie
roept de lidstaten
commissie roeptroept de raad
roept de vraag
roept de regering
roept de autoriteiten
god roeptroept het europees parlement
paus roept
Meer
Het bloed van je broer roept naar Mij vanaf de aarde!
En roept ons op tot een gerechtigheid.
Antwoorden; als gij om hulp roept, zal Hij zeggen: Hier ben Ik.
En roept Mij aan in den dag der benauwdheid;
Y llamar a mí en el día de la angustia;Murtagh, Lord George roept straks een krijgsraad bijeen.
Murtagh, lord George llamará a un consejo de guerra en breve.Roept positieve energieën voor de toekomst aan.
Als het noodlot roept, hebben de gekozenen geen keus.
CUANDO EL DESTINO LLAMA, EL ELEGIDO NO TIENE ALTERNATIVA.Hij lijkt me het type dat z'n portier vergrendelt als je om hulp roept.
Debe ser de los que cierran la puerta cuando pides ayuda.Als je hen roept, zullen ze niet antwoorden.
De stem van het bloed van uw broer roept tot Mij vanuit de grond.
La voz de la asangre de tu hermano clama a mí desde la tierra.Gaat henen, roept tot de goden, die gij verkoren hebt;
Id y clamad a los dioses que habéis escogido;En hoe meer je om dergelijke goedkeuring roept, des te schuldiger jij je voelt.
Y cuanto más clamas por tal aprobación, más culpable te sientes.Gaat henen, roept tot de goden, die gij verkoren hebt;
Andad y clamad a los dioses que habéis elegido;Het roept bepaalde reacties in je op die je niet begrijpt.
Als je voor hulp roept, en ze helpt je… dan moet je haar helpen.
Si pides ayuda y ella te ayuda entonces necesitas ayudarla.De roept om bewusteloosheid, maar dat bestaat niet in de hel.
La mujer grita intentando desmayarse… pero eso en el infierno nunca ocurrirá.Als je hen roept, zullen ze niet antwoorden.
Cuando les llames, no te responderán.Zordon roept de Rangers naar de Power Chamber om Lerigot te beschermen.
Strijd om Aleppo: EP roept op tot directe stopzetting van de vijandelijkheden.
Trump roept ook andere westerse landen op om zijn voorbeeld te volgen.
Hij die u roept is trouw en doet zijn belofte gestand.
Hij die u roept is trouw en doet zijn belofte gestand.
El que los ha llamado es fiel y cumplirá su promesa.Hun cultuur roept vandaag de dag nog steeds vragen op in de 21e eeuw.
De Schrift roept iedere Christen op om valse leer en valse profeten te ontmaskeren.
