Wat Betekent CONVOCA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• roept
• bijeen
• organiseert
• belegt
• bijeenroept
• samenroept
• ontbied
• roep
• dagvaardt
• worden opgeroepen

Voorbeelden van het gebruik van Convoca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Convoca a mi cazador.
Roep m'n Jager op.

Mientras tanto, convoca al embajador ruso.
Ondertussen roepen de Russische ambassadeur.

Convoca a la prensa.
Roep de pers bijeen.

El prefecto de la región convoca una reunión.
De prefect van de regio organiseert een bijeenkomst.

¡Convoca a la milicia!
Ontbied de militie!

Sindicato de Turquía convoca huelga tras accidente minero.
Turkse vakbonden roepen op tot staking na mijnramp.

Convoca una reunión.
Regel een vergadering.

En el sexto día el rey convoca a los dos hijos e hija.
Op de zesde dag dagvaardt de koning, de twee zonen en dochter.

Convoca a los nobles.
Roep de edelen bijeen.

Winnie, convoca al equipo uno.
Winnie, roep team één opnieuw op.

Convoca al gabinete.
Roep het kabinet bij elkaar.

Hollande convoca una reunión interministerial.
Nederland organiseert ministeriële bijeenkomst.

Convoca con voluntad propia*.
Het roept met een eigen wil.

Solomon Grundy, convoca a la Legión de la Perdición de inmediato.
Solomon Grundy, roep het Leger des Onheils meteen op.

Convoca a mis asesores militares.
Ontbied mijn militaire adviseurs.

Tusk convoca una cumbre del euro en diciembre.
Uur geleden Tusk belegt top over euro in december.

Convoca a los mundos de la Liga.
Roep de werelden van de bond bijeen.

Amazon convoca una rueda de prensa el 6 de septiembre.
Amazon houdt persconferentie op 6 september.

Convoca a Guidobaldo de Montefeltro.
Roep Guidobaldo de Montefeltro op.

Lo que convoca es la realidad iluminada por el razonamiento.
Wat engageert, is de door de redenering verlichte werkelijkheid.

Convoca a Itakura, Presidente del barrio bajo.
Roep Itakura, Voorzitter van de sloppen.

Convoca a nuestros aliados, aves y bestias.
Roep onze vrienden bijeen, vogels en beesten.

Convoca al gabinete para una reunión de emergencia.
Roep het kabinet bijeen voor spoedoverleg.

Convoca a los judíos para una salvaje venganza.
Een oproep aan Joden voor tomeloze vergelding.

Convoca a los ancianos de las 12 tribus y al consejo.
Ontbied de twaalf stamoudsten en de raad.

Convoca una reunión de personal esta noche.
Roep vanavond een personeelsbijeenkomst bij elkaar.

Convoca al Alto Consejo de los Magos inmediatamente.
Roep de Hoge Raad van Tovenaars onmiddellijk bij elkaar.

Convoca al tracio a la villa, con el resto de tus hombres.
Ontbiedt de Thraciër naar de villa, samen met de rest van je mannen.

Convoca a tu hechicero o me llevaré la mercancía a otro sitio.
Roep je tovenaar, of ik ga met mijn handelswaar ergens anders heen.

Giphy convoca a un festival de cine con películas de máximo 18 segundos.
Giphy organiseert een filmfestival voor films die korter zijn dan 18 seconden.

Hoe "convoca" te gebruiken in een Spaans zin

– ¿Por qué convoca Podemos Ahal Dugu.

Ante esta situación Romanones convoca elecciones parlamentarias.

¿Por qué se convoca una huelga laboral?

Convoca Centro Cultural y Ecológico Paulo Freire.

SIVAM convoca a audiciones regularmente cada año.?

Altamira convoca licitaciones por terminales en México.

Con estas palabras convoca el obispo diocesano.

Convoca a las multitudes para recoger aplausos.

Laura convoca para cortar castaños y bajarlos.

La española Mala Rodríguez convoca muchos fanáticos.

Hoe "organiseert, roept, bijeen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast organiseert PKV Frisa Dokkum e.o.

Die alinea roept geen uitlegvragen op.

Roept een gezin onze hulp in?

Ergens diep vanbinnen roept een ananas.

Zij kunnen ook gezamenlijk bijeen zijn.

haar verhaal roept veel vragen op.

Het kunstwerk roept natuurlijk vraagtekens op.

Arsis organiseert hiervoor een aanvullende tentoonstelling.

Daarom organiseert Bouwunie hierrond enkele infosessies.

Deze zwart/bruin bijeen kwamen uit Brazilië.