Voorbeelden van het gebruik van Majoor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kijk, majoor Deriabin.
Zijn het de ouders van de Majoor?
Majoor, verlaat de ruimte.
Mayor… abandone Combate.De vraag is, majoor wie bent u?
La pregunta es, Mayor… ¿quién es usted?Majoor Benjamin Lockwood.
Mensen vertalen ook
Ik rapporteer aan Majoor Graves, Mr. Wyeth.
Majoor, deze hulzen zijn blauw.
Mayor… estos proyectiles son azules.Echt, we zijn een eeneiige majoor.
Ik wil majoor Carter spreken.
Póngame con la comandante Carter.Sellers zou oorspronkelijk ook de rol van Majoor T.J.
Sellers también debía hacer el papel del Major T. J.Luister, Majoor. Ik ben een veteraan.
Oiga, Mayor… soy veterano.Ik wil beginnen met de teamgenoten van majoor Graham.
Comenzaré con los miembros restantes del equipo del Major Graham.Majoor, wilt u voorlezen uit mijn bijbel?
Mayor… ¿Puede leerme mi Biblia?Wat moet ik doen als majoor Bryant niets doet?
¿Qué voy a hacer, si Major Bryant no viene todo el año?Majoor, leuk dat je langskomt.
Mayor… encantado de que se pasara por aquí.U schijnt te vergeten, majoor… dat ik de belangrijke beslissingen maak.
Majoor e. hewlett de vleesgeworden duivel.
MAYOR HEWLETT EL DIABLO ENCARNADO.De 3de generatie congresleden ontmoeten geen vrouwen zoals de majoor.
La tercera generación de uncongresista no llega a satisfacer a las mujeres como Major.Majoor Werner Pluskat 352e artilleriedivisie.
MAYOR WERNER PLUSKAT Artillería Costera.Dit zijn majoor Carter, O'Neill en Teal'c.
Ella es la comandante Carter, Jack O'Neill y Teal'c.Majoor Carter staat ook te trappelen.
También la comandante Carter. Está muy ilusionada.Is dat die majoor Bryant die Ethel altijd zo knap vond?
¿Es esa la Major Bryant que Ethel siempre pensó tan guapo,?Majoor Sayid Abd Al-Azis als verrader ontmaskert.
COMANDANTE SAYID ABD AL-AZIZ EXPONE AL TRAIDOR.Werkt u voor de majoor als een' onderdeel' omdat u wilt sterven?
¿Trabajas para Major como una"parte" porque quieres morir?Majoor Kira is belangrijk voor mijn dochter.
La Major Kira es importante para a minja.- Y, para mi.Teal'c, jij helpt majoor Castleman met de beveiliging van de basis.
Teal'c ayudará al comandante Castleman en la seguridad de la base.Majoor Hoffman, meneer er is een aanval op JFK geweest.
Major Hoffman, señor, Hubo un atentado en el aeropuerto JFK.Schuif op, majoor… Jij en ik, we slapen samen vannacht.
Muévase, mayor… usted y yo… esta noche dormimos juntos.Nou, majoor, het lot is ons plannetje goedgezind.
Vaya, mayor… parece que la suerte nos sonríe.En de majoor is gearresteerd wegens moord op die jongen op de brug.
Y han detenido al comandante por el asesinato del puente.
