Voorbeelden van het gebruik van Bevelhebber in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben je bevelhebber.
De bevelhebber is bezig.
Alsjeblieft bevelhebber!
Bevelhebber van dit legioen was Mauritius.
Al mando de esta legión estaba Mauricio.Wie is jullie bevelhebber?
¿Quién está al mando?Bent u de bevelhebber van uw hele natie?
Wie is jullie bevelhebber?
¿Quién es vuestro comandante?Joab was bevelhebber van het koninklijke leger.
Joab era el jefe del ejército real.Waarom bent u geen bevelhebber?
¿Por qué no está al mando?Ingerukt, bevelhebber Everton.
Retírese, comandante Everton.Hij is de incident bevelhebber.
Está al mando en este incidente.Hij was mijn bevelhebber en mijn beste vriend.
En ook de Egyptische bevelhebber, hè?
Y también el general egipcio,¿eh?Ik eis om je bevelhebber te spreken. Hoor je mij?
Solicito hablar con su oficial al mando,¿me oyen?Ik ben hier de Romeinse bevelhebber, Caesar.
Soy el general romano aquí, César.De bevelhebber van deze troep liet zich Aquiles noemen.
Of:„de centurio”, een bevelhebber over 100 soldaten.
O:“centurión”, al mando de 100 soldados.De bevelhebber van Butami's helikopterpiloten.
El comandante en jefe del Cuerpo de Helicópteros mercenario de Butami.Majoor Oliver Sinclair, bevelhebber van Section 20.
Soy el Mayor Oliver Sinclair, al mando de la Sección 20.Tweede bevelhebber van de Inch-tuth-il grensgarnizoen.
Segundo al mando. Guarnición de la frontera Inch-tuth-il.Een verbond betekent niets als we geen bevelhebber hebben die het leger leidt.
Iraanse bevelhebber: we kunnen Israël in drie dagen verslaan.
De Gaulle werd in hoog aanzien door geallieerde bevelhebber generaal Dwight Eisenhower.
De Gaulle fue sostenido en el respeto alto por el comandante Aliado general Dwight Eisenhower.Mijn bevelhebber zei dat ook… vlak voordat we Shanghai bestormden.
Mi oficial al mando me dijo lo mismo justo antes de atacar Shanghái.AMEN: Wie was de bevelhebber van het 11de leger?
P:¿Quién era el comandante en jefe del XI Ejército?Hij is bevelhebber van het bezettingsleger in Korea. Hij gaat terug naar Japan.
Está al mando de la guarnición de Corea y volverá pronto a Japón.U bent de enige bevelhebber die bij heer Itadori is gebleven!
Usted es el único General que queda, Señor Itadori!Jouw man is nu bevelhebber van het garnizoen van Rome.
A partir de este momento… tu esposo es el comandante de la milicia de Roma.Je wilt mijn tweede bevelhebber zijn, bewijs dat je er klaar voor bent.
¿Quieres ser mi segundo al mando? Pruébame que estás listo.Thant Zin Oo is bevelhebber van het 8e bataljon van de Veiligheidspolitie.
Thant Zin Oo es el comandante del 8.o Batallón de 
