Wat Betekent MAN IN HUN in het Spaans - Spaans Vertaling

• hombre en su
• marido en su

Voorbeelden van het gebruik van Man in hun in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Of zij het aankonden: Een nieuwe man in hun leven.
Si podían aceptar a un nuevo hombre en su familia.

Vrouwen willen altijd de man in hun leven om bepaalde kwaliteiten hebben.
Las mujeres siempre quieren que el hombre en su vida tenga ciertas cualidades.

Bakken met mest, die komt uit de man in hun ogen.|.
Hornear con estiércol y que sale del hombre delante de sus ojos.

Dat deze kinderen een man in hun leven nodig hebben. En dat ik een man in mijn leven nodig heb.
Que los chicos necesitan un hombre en sus vidas, y que yo necesito un hombre en la mía.

Zeer gebogen vrouw bedrog op haar man in hun eigen huis.
Mujer muy curvada engaña a su marido en su propia casa.

Natasha en haar man in hun DNA dat de behoeften van de andere zorgen, het is een tweede natuur.
Natasha y su marido en su ADN que preocupa a las necesidades de la otra, es una segunda naturaleza.

Zeer gebogen vrouw cheats op haar man in hun eigen Thuis.
Muy curva Esposa trucos en su marido en su propio Casa.

Om degenen die deze man in hun dromen hebben gezien te helpen en om de communicatie tussen hen te bevorderen.
Ayudar a aquellos que han visto a This Man en sus sueños y fomentar la comunicación entre ellos;

Executeerde Phyllis en haar man in hun eigen huis.
Mató a Phyllis y a su esposo en su propia casa.

Zij hebben de juiste man in hun achterhoofd, maar ze gewoon niet weten hoe ze hem te krijgen om ze te kussen.
Tendrán derecho caballero en su psique, sin embargo, simplemente no saben cómo conseguir que la besara ellos.

Filipinas niet vinden hun droom man in hun eigen land.
Filipinas no encontrar su sueño de hombre en su propio país.

Er staat slechts een man in hun weg: Winston Churchill.
Pero un hombre se interpone en su camino: Winston Churchill.

Ik sprak met WCCO's Capitol reporter Pat Kessler en een andere man in hun kantoor.
Hablé con Pat Kessler, reportero de Capitol de WCCO, y otro hombre en su oficina.

De kans is groot dat de meeste mensen een man in hun familie hebben met een naam die begint met de letter R.
Lo más probable es que la mayoría de las personas tenga un hombre en su familia con un nombre que comience con la letra R.

Sommige vrouwen doen dit echter te veel, waarbij ze duidelijk hun vrouwelijke vrienden kiezen voor de man in hun leven.
Sin embargo, algunas mujeres hacen esto en exceso en el que claramente eligen a sus amigas sobre el hombre en su vida.

Voor veel vrouwen is hun kinderen belangrijker worden dan de man in hun leven, zelfs als die man de vader van de kinderen is.
Para muchas mujeres, su niños ser más importante que el hombre en su vida, incluso si ese hombre es el padre de los niños.

Je leeft door een parcours van ervaringen. ''De meeste mannen hebben een vrouw in hun hart en de meeste vrouwen hebben een man in hun hart.
Y la mayoría de la gente tiene una mujer en su corazón, la mayoría de los hombres tienen una mujer en su corazón, y la mayoría de las mujeres tienen un hombre en su corazón.

Met andere woorden, vrouwen willen dat de man in hun leven om mededogen.
En otras palabras, las mujeres quieren que el hombre en su vida para ser compasivo.

We kregen een warm welkom van Christine en haar man in hun lichte en comfortabele appartement dat een prachtig uitzicht op de zee geniet.
Nos dieron una cálida bienvenida por parte de Christine y su marido en su apartamento luminoso y confortable, que goza de magníficas vistas al mar.

Ik had een geweldig verblijf met Christine en haar man in hun prachtige huis.
Tuve una gran estancia con Christine y su marido en su hermosa casa.

Nou, in hun zoektocht opdracht om de slang als een man in hun leven- en de realiteit van de zonde, plotseling ontdekt dat Adam en Eva dat ze"naakt".
Pues bien, en su tarea de búsqueda a la serpiente como un hombre en su vida- y la realidad del pecado, de repente descubre que Adán y Eva que son"desnudo".

We hadden een geweldige ontvangst van Claudia en haar man in hun prachtige huis.
Tuvimos una gran bienvenida de Claudia y su marido en su hermosa casa.

Een modefotograaf zou een bijdrage moeten leveren aan het bepalen van het beeld van de hedendaagse vrouw en man in hun eigen tijd, om een zekere sociale of menselijke werkelijkheid weer te geven".
El fotógrafo debe contribuir a definir la imagen de la mujer y el hombre en su tiempo, y reflejar una determinada realidad, tanto social como humana”.

We hadden een fantastisch verblijf met Tania en haar man in hun prachtige huis in Sóller.
Tuvimos una estancia fantástica con Tania y su marido en su hermosa casa en Sóller.

Wright, de jonge huisvrouw, beschuldigd van moord op haar man in hun huis in de voorstad.
Wright, la joven ama de casa acusada de asesinar a su marido en su dulce hogar de las afueras.

Sommigen kunnen erg nerveus worden… terwijl ze wachten tot de man in hun leven die droom doet uitkomen.
Algunas pueden estar increíblemente ansiosas esperando a los hombres de su vida para hacer esos sueños realidad.

Ja, je zeker hebben het recht om je moeder lief, maar de meeste meisjes haat het om te zien de man in hun leven te brengen verwijzing van hun moeder of zelfs te veel over haar praten.
Sí, seguramente tiene derecho a amar a su madre, pero la mayoría de las chicas odian ver el hombre en su vida trayendo referencia de su mamá o incluso hablar demasiado sobre ella.

Daar zijn de mannen in hun toestand.
Ahí están los hombres en su condición.

Ze hebben genoeg mannen in hun eigen land die hen behandelen als stront.
Tienen suficientes hombres en su propio país que les tratan como una mierda.

Hoe "man in hun" te gebruiken in een Nederlands zin

Goed dat deze man in hun oordeel nooit meer vrijkomt.

De machtigste man in hun geloofsgemeenschap is nietwie het lijkt.

We stonden met wel 6 man in hun cirkel en….

Zo is er een onbekende man in hun leven gekomen.

Ze hebben ongetwijfeld al de juiste man in hun gedachten.

Dan wordt Sukkot vervuld,omdat de Man in hun midden is.

Schep: "Veel koppels hebben een rappe man in hun midden.

De man in hun huis had alle sloten laten vervangen.

Zij werd door haar man in hun woning in Koninksem omgebracht.

Hoe "hombre en su" te gebruiken in een Spaans zin

Imagen de hombre en su canoa navegando por rio.

-"El estudio del comportamiento del hombre en su trabajo.

Pero que hombre en su sano juicio no lo sería!

El hombre en su generalidad tiene las mismas cualidades.

Léase aquí hombre en su sentido de ser humano.

Intentan asociar al hombre en su rebelión contra Dios.

El hombre en su desarrollo técnico rompe con su naturaleza.

que el hombre en su libertad consciente simplemente rechaza.

fundamental y decisivo del hombre en su dimensión creativa.

Pero hay un buen hombre en su interior, hijo.