Wat Betekent MAN OF VROUW DIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• hombre o mujer que
• masculino o femenino que

Voorbeelden van het gebruik van Man of vrouw die in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kun je gelukkig zijn met een man of vrouw die niet vrij is?
¿Es posible la felicidad con un hombre o una mujer que no es libre?

Een man of vrouw die op Mars loopt lijkt me het gaafste wat er bestaat.
Que un hombre o una mujer camine sobre Marte es mi pensamiento más delirante.

Onvruchtbaarheid bij een man of vrouw die reeds een kind hebben.
Infertilidad de un hombre o de una mujer que ya ha tenido un hijo.

Een man of vrouw die verscheurd is door oorlog in zichzelf heeft niets.".
Un hombre o una mujer que está destrozado por su guerra interior no tiene nada.”.

Dit is voor het grote publiek Man of Vrouw die gezond en 100% op de hoogte.
Esto es para informar al público en general, hombres o mujeres que están sanos y 100% serios.

Een man of vrouw die vol voor het leven gaat is altijd voorbereid om te sterven.
Un hombre o una mujer que viven completamente están preparados para morir en cualquier momento".

Dit is voor het grote publiek Man of Vrouw die gezond en 100% op de hoogte.
Esto es para informar al público en general masculino o femenino que están sanos y 100% seria.

Een man of vrouw die een medium of dodenbezweerder is, zal gedood worden.".
Un hombre o una mujer que sea un médium o un nigromante será condenado a muerte".

Dit is voor het grote publiek Man of Vrouw die gezond en 100% op de hoogte.
Esto es para informar al público en general Masculino o Femenino que es saludable y 100% serio.

Elke man of vrouw die iets toevoegt aan wat ik zeg, gelooft niet wat ik zeg.
No ponga su propia… Cualquier hombre o mujer que añade algo a lo que yo digo, no cree lo que yo digo.

En ik geloof dat dit het verlangen is van iedere man of vrouw die ooit van Jezus heeft gehoord, om Hem te willen zien.
Y yo creo que ese es el deseo de todo hombre o mujer que hayan oído de Jesús, quieren verlo a El.

Elke man of vrouw die wederom geboren is van de Geest van God heeft het recht op het manna van deze dag.
Y cada hombre o mujer que es nacido otra vez del Espíritu de Dios tiene derecho al maná en este día.

Maar het kan ook een sportheld zijn, een man of vrouw die uitblinkt in een sport die je zelf ook beoefent.
Pero también puede ser un héroe deportivo, un hombre o una mujer que sobresale en un deporte que se practica a ti mismo.

Elke man of vrouw die wederom geboren is van de Geest van God heeft het recht op het manna van deze dag.
Y todo hombre o mujer que ha nacido de nuevo del Espíritu de Dios, tiene derecho al maná para este día.

Hier is een origineel idee dat zeker is om een man of vrouw die nooit verlaat zijn computer of video games te behagen.
He aquí una idea novedosa que es seguro para complacer a un hombre o una mujer que nunca deja a sus juegos de ordenador o de vídeo.

Geen man of vrouw die probeert, op zijn of haar eigen manier, een ideaal na te streven is zonder vijanden.
Ningún hombre o mujer, que trate a su manera de perseguir algún ideal, carecerá de enemigos.”.

Ze maken een klassieke aura rond uw outfit en perfect voor elke man of vrouw die wil samenvoegen een sportieve look binnen een verfijnde houding.
Crean un aura clásico alrededor de su equipo y perfecto para cualquier hombre o mujer que quiera combinar un aspecto deportivo dentro de un comportamiento sofisticado.

Elke man of vrouw die te eniger tijd zal durven, God te eniger tijd op Zijn Woord te nemen, is een astronaut.
Cualquier hombre o mujer que se atreva en cualquier momento, en cualquier momento, a tomar a Dios en Su Palabra, es un astronauta.

Een christen is een man of vrouw die zijn hart weet te bewaken.
El cristiano es un hombre o una mujer que sabe vigilar su corazón.

De man of vrouw die een chronisch tekort aan vriendelijkheid naar zich toe lijkt te willen trekken door alsmaar te geven.
El hombre o la mujer que parece ser una escasez crónica de bondad hacia él quería llamar dando constantemente.

Een geschenk dat se de man of vrouw die het ontvangt van invloed zijn.
Un regalo que siempre toca el hombre o la mujer que lo recibe.

En een man of vrouw die belijdt een Christen te zijn en niet dat soort leven leeft, door de genade van God, is een gipskruid.
Y un hombre o una mujer que profesa ser un Cristiano y no vive esa clase de vida, por la gracia de Dios, es porque es una hierba aljiz.

Bijvoorbeeld wanneer een man of vrouw die betrokken was in een buitenechtelijke relatie overlijdt.
Por ejemplo, cuando muere un hombre o una mujer que tenían una relación extramarital.

En zo is de man of vrouw die in de smerige wereld wil blijven, opgesloten in de muffe zonde van ongeloof, die zegt:.
Y así es con el hombre o la mujer que quiere quedarse en el mundo sucio, encerrado en el pecado mohoso de incredulidad, y decir:.

Niets is minder sexy dan een man of vrouw die zijn of haar lichaam niet goed verzorgt.
No hay nada menos atractivo que un hombre o una mujer que no presta atención a su cuerpo.

Ik vind dat een man of vrouw die heel hard heeft gewerkt… vermaak nodig heeft.
Un hombre o una mujer que han trabajado duramente, claro que necesitan distraerse.

Een kind is een man of vrouw die nog niet volledig volgroeid is.
Un niño es un hombre o una mujer que no ha alcanzado su crecimiento pleno.

Zij komen tot die man of vrouw die zijn of haar leven in stralende berusting aanvaardt.
Vienen a aquel hombre o a aquella mujer que acepte su vida con aquiescencia radiante.

De machtswellusteling is de man of vrouw die uit is op macht en wil niet graag tegen gesproken worden.
El hambriento de poder, el hombre o la mujer que está en el poder y no quiere que le hablen.

En Hij zal voorbijgaan aan de man of vrouw die de dood van Jezus Christus als hun plaatsvervanger hebben aangenomen, en de Heilige Geest getuigt ervan.
Y Él vendrá al hombre o la mujer que aceptan la muerte de Jesucristo como su sustituto, y el Espíritu Santo muestra la evidencia.

Hoe "man of vrouw die" te gebruiken in een Nederlands zin

Een man of vrouw die over ervaring beschikt.

Ontreddering van de man of vrouw die dementeert.

Jij bent een leuke man of vrouw die net.

Een man of vrouw die ergens voor gaat staan.

Voor de man of vrouw die het kind adopteert.

De man of vrouw die het allemaal mogelijk maakt.

Ben jjij de man of vrouw die wij zoeken?

Knappe man of vrouw die deze drang kan weerstaan!

Een man of vrouw die ons als West-Vlaming vertegenwoordigt.

De man of vrouw die hem alles geleerd heeft.

Hoe "hombre o mujer que" te gebruiken in een Spaans zin

Hombre o mujer que se distingue por cursar estudios universitarios.

De preferencia se busca persona joven hombre o mujer que estudie o trabaje.

Llegan a ese hombre o mujer que acepta su vida con aquiescencia radiante.

Cualquier hombre o mujer que sufre una herida remueve el cielo.

El hombre o mujer que ha desarrollado la facultad de Neptuno.

No podemos mendigar amor a un hombre o mujer que nos maltrata.

– Hechos: hombre o mujer que tiene entre 17 – 30 años.

Tampoco el hombre o mujer que ama y se deja amar.

Para conquistar al hombre o mujer que deseamos.

Aquel hombre o mujer que cree en el país y da trabajo.