Wat Betekent MATE VAN BLOOTSTELLING in het Spaans - Spaans Vertaling

• nivel de exposición
• grado de exposición
• niveles de exposición
• tasas de exposición
• extensión de la exposición

Voorbeelden van het gebruik van Mate van blootstelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mate van blootstelling aan licht.
Índice de exposición a la luz.

Wat is de mate van blootstelling?
¿Cuál es la extensión de esa exposición?

Mate van blootstelling aan de taal buiten het klaslokaal.
Nivel de exposición a la lengua fuera del aula.

Dat hangt af van de mate van blootstelling.
Eso depende del grado de exposición.

De mate van blootstelling aan bekende dreigingen.
El grado de exposición a las amenazas conocidas.

Ze worden geclassificeerd op basis van de mate van blootstelling.
Se clasifican según el grado de exposición.

Verminder de mate van blootstelling van de wijn aan lucht.
Reduzca el grado de exposición del vino al aire.

Variaties in rookvrije wetten en het naleven van deze wetten hebben grote invloed op de mate van blootstelling.
Las variaciones en las leyes antitabaco y el cumplimiento de dichas leyes afectan considerablemente los niveles de exposición.

Er was geen effect op de mate van blootstelling(AUC).
No se observaron efectos sobre la magnitud de la exposición(AUC).

Met de mate van blootstelling, heeft hij nog twee uur te leven.
Su nivel de exposición, es de dos horas hasta la muerte.

Deze zullen variëren per land en de eetgewoonten daar, de mate van blootstelling en hoe het voedsel wordt bereid.
Estos van a variar de acuerdo al país y sus hábitos alimenticios, el nivel de exposición y la forma de prepararlos.

Mate van blootstelling, niveau van wetenschappelijk bewijs….
Grado de exposición, nivel de evidencia científica….

Home Onze schoonheidsoplossingen phototype, mate van blootstelling, zonverzorgingsproducten… Terug Huidverzorging.
Inicio Consejos de belleza Fototipo, nivel de exposición, tratamientos solares… Volver.

De mate van blootstelling(afhankelijk van de klimaatzone waarin u zich bevindt).
Nivel de exposición(en función de la zona climática en la que se encuentre).

Er zijn ook leeftijdsgerelateerde verschillen in de mate van blootstelling aan chemicaliën in de omgeving;
También existen diferencias relacionadas con la edad en los niveles de exposición a los productos químicos que se encuentran en el medio ambiente;

Phototype, mate van blootstelling, zonverzorgingsproducten…- Sisley Paris.
Fototipo, nivel de exposición, tratamientos solares…- Sisley Paris.

Maligne mesothelioom is niet geassocieerd met het roken van sigaretten, maar is sterk verbonden met de mate van blootstelling aan asbest.
El mesotelioma maligno no está asociado con el tabaquismo, pero está fuertemente vinculada con el grado de exposición al amianto.

Hij kan worden ontslagen zodra de mate van blootstelling voldoet aan de grenzen van de geldende regelgeving.
Podrá abandonarla cuando las tasas de exposición cumplan los límites indicados por las normas vigentes.

Bovendien geeft de waarde van specifiek IgG in serum normaal gesproken een beeld van de mate van blootstelling aan dat antigeen.
Además, el nivel de IgG específico en el suero suele reflejar la extensión de la exposición a dicho antígeno.

Mensen met een lichte huid, die een hoge mate van blootstelling aan de zon krijgen en beschadiging aan de huid hebben ervaren.
Personas con piel clara que han experimentado altos niveles de exposición al sol y daños en la piel.

De mate van blootstelling van de investeerder is echter op zichzelf niet bepalend voor de vraag of een investeerder macht heeft over een deelneming.
Sin embargo, la medida de la exposición del inversor no determina, en sí misma, si un inversor tiene poder sobre una participada.

Daarom is Phosphogliv ontworpen voor een breder gebruik, terwijl Essentiale de leverfunctie herstelt en de mate van blootstelling aan hepatoxische geneesmiddelen vermindert.
Por lo tanto, Phosphogliv está destinado a un uso más amplio, mientras que Essentiale restaura la función hepática y reduce el grado de exposición a fármacos hepatóxicos.

Door de mate van blootstelling aan mensen, één fleslichte drank vesting van 14% is gelijk aan zestig gram wodka.
Por el grado de exposición a los humanos, una botellaLa fortaleza de bebida ligera del 14% equivale a sesenta gramos de vodka.

Een studie gepubliceerd in The New England Journal of Medicine toont de associatie aan die bestaat tussen de mate van blootstelling van het verkeer en de longfunctie bij astma.
Un estudio publicado en The New England Journal of Medicine demuestra la asociación que existe entre el grado de exposición de tráfico y la función pulmonar en el asma.

Afhankelijk van de mate van blootstelling is periodiek medisch onderzoek wenselijk. Dichloricide, Parazene, Paramoth, Paradow en Santachlor zijn handelsnamen.
Está indicado examen médico periódico dependiendo del grado de exposición. Díchlorícide, Parazene, Paramoth, Paradow y Santachlor son nombres comerciales.

Strategische bestrijding van parasieten, waaronder het controleren van de mate van de wormbelasting en het beheersen van de mate van blootstelling dat het paard ondervindt, speelt een belangrijke rol.
El control estratégico de los parásitos, incluido el de la carga parasitaria y el control del nivel de exposición, juegan un papel importante.

Kinderen die een hoge mate van blootstelling aan geweld melden, hetzij als getuige of als slachtoffer rapporteer de hoogste niveaus van depressie, woede en angst.
Niños que reportan altos niveles de exposición a la violencia como testigos o víctimas informa los niveles más altos de depresión, ira y ansiedad.

Deze overwegingen zijn de kwaliteit van de Dii-gecoate kogels, de mate van blootstelling aan fixeermiddel, en de concentratie van het wasmiddel worden gebruikt in de incubatie-oplossingen.
Estos aspectos incluyen la calidad de las balas DII-revestidos, el grado de exposición de fijación, y la concentración de detergente que se usa en las soluciones de incubación.

Hoe "mate van blootstelling" te gebruiken in een Nederlands zin

Leeswijzer: low-medium-high verwijst naar de mate van blootstelling aan type media.

De mate van verkleuring is de mate van blootstelling aan Uv-straling.

Daarbij speelt de mate van blootstelling aan luchtverontreiniging een belangrijke rol.

Het risico neemt toe met de mate van blootstelling na zonsondergang.

Afhankelijk van de mate van blootstelling is regelmatig medisch onderzoek wenselijk.

Door de ernstige mate van blootstelling is de werkgever ook aansprakelijk.

In specifieke groepen kan de mate van blootstelling echter hoger zijn.

De mate van blootstelling bepaalt het (al dan niet) schadelijke effect.

Daarmee is een zekere mate van blootstelling aan ongewilde publiciteit onvermijdelijk.

Hoe "niveles de exposición, nivel de exposición, grado de exposición" te gebruiken in een Spaans zin

¿Quiénes conocer los niveles de exposición de tu vivienda?

Los niveles de exposición fueron creadas mediante el blindaje de cortinas.

Nivel de exposición del operario (2 horas) Módulo XV.

Cada cámara graba con un nivel de exposición diferente.

Se recogieron además el grado de exposición solar y la presencia de comorbilidad.

• Discernir el grado de exposición pública que deba tener el coaching.

" A mayor luz, hay un mayor grado de exposición de nuestras faltas.

Porcentajes fijos crecientes de dotación en función del grado de exposición al riesgo.

Tampoco se mantuvo un bajo nivel de exposición política.

que mide el grado de exposición del hablante a los medios de comunicación.