Wat Betekent MEDIUMSCHAP in het Spaans - Spaans Vertaling

• mediumnidad
• médiumnidad
• medium
• mediunidad

Voorbeelden van het gebruik van Mediumschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is geen sessie in mediumschap of channeling;
Esta no es una sesión de mediunidad o canalización;

Maar wat weet de wetenschap zelfs maar van mediumschap?
Pero¿qué sabe la Ciencia, ni aun de la mediumnidad?

Vraag: Het is Mediumschap 101 met Medium Michael Forbes.
Invitado: es Mediumship 101 con Medium Michael Forbes.

Ik wist niet eens zeker of ik in mediumschap geloofde.
Ni siquiera estaba seguro si creía en la mediumnidad.

Dit is geen sessie in mediumschap of channeling; het is eerder een directe ervaring.
Ésta no es una sesión de medium ni una canalización, es una experiencia directa.

Hierin analyseert hij de verschillende graden van mediumschap.
Allí analiza los diversos grados de la mediumnidad.

Het wetenschappelijk onderzoek van het mediumschap begon al zo'n 150 jaar geleden.
La investigación científica de los medium comenzó hace aproximadamente 150 años.

Er is ook"fysiek mediumschap", welke gekarakteriseerd word door kloppen, levitatie en het bewegen van objecten.
Existe también la‘médiumnidad física', la que se caracteriza por golpecitos, levitación y movimiento de objetos.

Daarom hebben wij je willen aantonen, wat fysisch mediumschap betekent.
Por eso hemos querido mostrarte lo que significa la mediumnidad física.

Trance, zienerschap en mediumschap worden ook gebruikt om te communiceren met de Andere Wereld.
También se utiliza la visión o trabajo en trance y la mediumnidad para comunicarse con el Otro Mundo.

Ik heb veel ervaring met energieën gehad en heb een cursus mediumschap gedaan.
He estado teniendo mucha experiencia en energías, y he estado tomando un curso de mediumnidad.

Één medium die als voorbeeld diende van het ideale mediumschap als spirituele service was Chico Xavier uit Brazilië.
Un médium que fue ejemplo ideal de médiumnidad como servicio espiritual fue Chico Xavier de Brasil.

In dat leven leerde hij de magische krachten kennen en overwinnen, en legde zo de basis voor zijn latere mediumschap.
En aquella vida descubrió las fuerzas mágicas y aprendió a vencerlas, poniendo así las bases de su mediumnidad posterior.

Als voorbereiding voor het schrijvend mediumschap worden eerst het schilderend en het genezend mediumschap ontwikkeld.
En preparación de la mediumnidad escritora, primero se desarrolla la mediumnidad pintora y la sanadora.

Want duizenden beweren berichten uit het hiernamaals te ontvangen, en veel mediums beschouwen hun mediumschap als heel belangrijk.
Porque hay miles que dicen recibir mensajes del más allá, y muchos médiums consideran su mediumnidad como algo muy importante.

Voorwaar, fysisch mediumschap kan op aarde niet gemist worden, doch er zijn reeds genoeg mediums te vinden, die deze kracht bezitten.
En verdad, la mediumnidad física no sobra en la tierra, pero ya se pueden encontrar suficientes médiums que poseen esta fuerza.

Die krachten waren nu nodig om de ultieme graad van mediumschap te bereiken: het kosmische bewustzijn.
Ahora hacían falta esas fuerzas para alcanzar el grado supremo de la mediumnidad: la conciencia cósmica.

De ontwikkeling van zijn mediumschap wordt uitvoerig beschreven in de drie delen van de biografie van Jozef Rulof: ‘Jeus van Moeder Crisje'.
El desarrollo de su mediumnidad se describe en detalle en las tres partes de la biografía de Jozef Rulof:‘Jeus, el de madre Crisje'.

Het derde deel van ‘Jeus van Moeder Crisje' beschrijft hoe Alcar het mediumschap van Jozef Rulof tot grote hoogte opvoert.
La tercera parte de‘Jeus, el de madre Crisje' describe cómo Alcar eleva a gran altura la mediumnidad de Jozef Rulof.

Velen die het mediumschap bestudeerd hebben, hebben geschreven dat het in wezen een methode is om het bewustzijn te verruimen.
Muchos de los que han estudiado a los médiums escribieron que, en efecto, se trata de un método para expandir la conciencia.

De meeste lichtwerkers zijn ook intuïtief, hebben het geschenk van mediumschap of zijn erg gevoelig voor energie.
La mayoría de los Trabajadores de la Luz también son intuitivos, tienen el don de la mediumnidad o son muy sensibles a la energía.

Er is een sterke tendens tot het mediumschap onder de mensen van vissen, en daarin is een groter gevaar dan enig ander op aarde.
Hay una fuerte tendencia hacia la mediumnidad entre las personas de Piscis y en esto radica un gran peligro quizá mayor que cualquiera otro de la Tierra.

Meester Zelanus zegt dat we ons niet hoeven in te beelden dat we een planeet kunnen horen praten, dat is buiten het hoogste mediumschap niet mogelijk.
El maestro Zelanus dice que no hace falta que nos imaginemos que podemos oír hablar un planeta: no es posible fuera de la mediumnidad más elevada.

Ziekte of een overmaat aan zenuwfluïdum brengen mediumschap en visioenen teweeg- hallucinaties, zoals u ze noemt.
La enfermedad o la exuberancia de fluido nervioso es lo que produce la mediumnidad y las visiones, las alucinaciones, según las llamáis.

De officials van de kerk zaten aan bij de beste mediums die beschikbaar waren en concludeerden dat er een overvloedige hoeveelheid bewijs was gegeven dat goede geesten contact konden krijgen door het mediumschap en dat goede leiding ontvangen kon worden.
Sus representantes oficiales sesionaron con algunos de los mejores médiums disponibles y concluyeron que había abundante evidencia de que los buenos espíritus podían ser contactados a través de la médiumnidad y de la buena dirección recibida.

De meest voorkomende vorm is'mentaal mediumschap', waarbij het medium communiceert middels innerlijke visie, helderhorendheid, automatisch schrift en automatische spraak.
El más común es la‘médiumnidad mental'en la que el médium se comunica a través de visión interna, de clariaudiencia, de escritura automática y de habla automática.

Naarmate je je vaardigheden ontwikkelt, zul je merken dat je geschenk zich manifesteert door middel van mediumschap of door te communiceren met de overleden geliefden van mensen.
A medida que desarrolle sus habilidades, usted podrá encontrar su don se manifiesta a través de la mediumnidad, o comunicarse con las personas seres queridos fallecidos.

We denken- wat fysieke verschijnselen en mediumschap betreft- dat alleen indien het passieve medium heeft plaatsgemaakt voor, of beter gezegd zich heeft ontwikkeld tot, een bewuste middelaar, hij onderscheid kan maken tussen goede en kwade geesten.
En lo que respecta a los fenómenos físicos y la mediumnidad, creemos que es sólo cuando el medium pasivo ha dado lugar, o mejor ha llegado a ser, el mediador consciente, que él puede discernir entre espíritus buenos y malos.

Dit kan zijn doordat recent onderzoek heeft bevestigd dat mediumschap niet verwant is met conventionele dissociatieve ervaringen, psychoses, disfunctie, pathologie of een overactieve fantasie.
Esto podría deberse al hecho de que investigaciones recientes han confirmado que la mediumnidad no está asociada con las experiencias disociadas, la psicosis, la disfunción, la patología o las imaginaciones hiperactivas convencionales.

Hoe "mediumschap" te gebruiken in een Nederlands zin

Mediumschap heeft een technische kant, natuurlijk.

Demonstratie Mediumschap gegeven door Anoeska Coopman.

Het Mediumschap Event van Het LevensCollege.

Vivazz school voor mediumschap Rosita Belkadi.

Hoe werkt mediumschap voor mij, het…

Mediumschap doorgelichtAls kind had Marion bijzondere ervaringen.

Van NLP en Mediumschap tot Reiki Master.

Mijn mediumschap is daarom een prachtig geschenk!

Ondertussen werd mijn mediumschap ook steeds sterker.

Voor termijnbetaling bieden we Het Mediumschap Leerplan.

Hoe "mediumnidad, medium, médiumnidad" te gebruiken in een Spaans zin

¿Es peligrosa la mediumnidad en la más tierna infancia?

Características Nutro Core Adult Medium Pollo:.

Medium a5858fa4 d7ad 43ae b954 8b13954b6bf1.?

Otros usos del Medium decoupage Artis.

Mediumnidad consciente despierta del cubo cósmico.

Tampoco esa mediumnidad los convierte en misioneros.

Por otro lado, he conocido dos médiums que tienen médiumnidad clariaudiente y es bastante impresionante, porque los tipos pueden decir frases súper concretas.

SATO COMPACTO Polvo medium (Polvo cutáneo)

de mediumnidad por cierto no lo sabemos pero de canal.!

Both medium and long term wins.