Wat Betekent MELANGES in het Spaans - Spaans Vertaling

• mezclas
• tés
• combinaciones
• mezcla
• blends

Voorbeelden van het gebruik van Melanges in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geen moderne melanges zullen het vervangen.
Ninguna mezcla moderna lo reemplazará.

Duidelijke labels- Geen doses verborgen in gepatenteerde melanges.
Etiquetado claro- No hay dosis ocultas en mezclas patentadas.

Want ook melanges hebben zo hun voordeel!
Las mezclas de café también tienen ventajas!

Deze zijn meestal de meest populaire en vaak meest effectieve melanges.
Estos tienden a ser las mezclas más populares y, a menudo, más efectivas.

Ook deze melanges worden normaal gesproken gezoet en met melk geserveerd.
Estos tés también se sirven normalmente azucarados y con leche.

Voor de beste soorten koffie melanges, moet je gaan voor contrasten.
Para los mejores tipos de mezclas de café, hay que ir por los contrastes.

Veel melanges bevatten favoriete drankje van de oude Egyptenaren, cichoreiwortel.
Muchas de las mezclas contienen un poco de la bebida favorita de los antiguos egipcios: achicoria.

De mokka-koffiepot geeft de beste resultaten met melanges van gemiddelde maling.
La cafetera de moka da sus mejores resultados con blends de molienda media.

Met 41 verschillende melanges biedt YOGI TEA® een zeer ruim assortiment aan smaken voor elke gelegenheid.
Con 41 tés diferentes, YOGI TEA® ofrece una gran variedad de sabores para todas las situaciones de la vida.

Kinderen jonger dan 13 jaar wordt geadviseerd om één capsule van elke melanges per dag in te nemen.
Se aconseja a los niños menores de 13 años tomar una cápsula de cada mezcla por día.

Oplosbare melanges zoals Ideal, Garden of Miracles en Bona Forte zijn uitstekend voor primaire verwerking.
Las mezclas solubles como Ideal, Garden of Miracles y Bona Forte son excelentes para el procesamiento primario.

Valor™ is één van onze meest populaire melanges. Het was één van de favoriete oliën van D. Gary Young.
La mezcla de aceites esenciales Valor® es uno de los productos más famosos, y el favorito del fundador y presidente del consejo D. Gary Young.

Naast de melanges van Young Living wordt Copaiba gebruikt in allerlei zepen, lotions en parfums.
Además de su uso en las mezclas de aceites esenciales Young Living, el aceite esencial de copaiba se utiliza en muchos jabones, lociones y perfumes.

Kies uit Iriamore Relaxing of Maoro Muscular aromatische melanges om het grootste therapeutische voordeel voor u te bereiken.
Elija entre las mezclas aromáticas Iriamore Relaxing o Maoro Muscular para obtener el mayor beneficio terapéutico para usted.

Van melanges tot basics, hier geven we u enkele geweldige ideeën voor wat u precies moet doen met die indrukwekkende collectie die groeit in uw kast.
Desde las mezclas hasta lo básico, aquí le daremos algunas ideas geniales sobre qué hacer con esa impresionante colección que crece en su gabinete.

Fris, leuk, gemakkelijk te dragen en gemakkelijk te laag, deze melanges hebben onbeperkte mogelijkheden die passen bij uw persoonlijke stijl.
Fresco, diversión, fácil de llevar y fácil de capa, estas mezclas tiene posibilidades ilimitadas para encajar con su estilo personal.

Een speciaal koffiemenu van Lavazza dat, naast cafeïnevrije koffie, oploskoffie en een selectie thee, drie verschillende melanges van espressokoffie biedt:.
Una carta de cafés especiales de Lavazza que, además de café descafeinado, café instantáneo y una selección de tés, ofrece tres diferentes mezclas de café espresso:.

De kruiden en specerijen die in de melanges gebruikt worden, worden waar mogelijk in gecontroleerde biologische omgevingen geteeld.
Las hierbas y especias que utilizan en los tés se cultivan en entornos orgánicos controlados siempre que sea posible.

De topkwaliteit van nu is het gevolg van een idee van Luigi Lavazza, de eerste die melanges maakte, en van honderdtwintig jaar ervaring in de koffiebranderij.
La excelencia de hoy nace de la idea de Luigi Lavazza, el primero en crear los blends, y de ciento veinte años de experiencia en el tueste.

Alle melanges zijn gebaseerd op generaties oude Napolitaanse espresso recepten en tegelijkertijd doordrenkt met het moderne kosmopolitische genieten.
Todas las mezclas se basan en recetas napolitanas que han sido pasadas de generación en generación y que, al mismo tiempo, están infundidas del moderno disfrutar cosmopolita.

Deze harmonieuze selecties van etherische oliën en melanges maken het je gemakkelijk om de beste producten van Young Living voor jouw behoeften te kiezen.
Estas selecciones armónicas de aceites esenciales y mezclas permiten elegir fácilmente los productos de Young Living que mejor se adapten a lo que usted necesita.

We nodigen u uit om te ontdekken hoe onze etherische oliën en zorgvuldig samengestelde melanges u kunnen helpen om het normale evenwicht en de rust in uw leven te bewaren.
Le invitamos a que descubra cómo nuestro aceite esencial puro y nuestras mezclas cuidadosamente formuladas pueden ayudarle a mantener un equilibrio y paz normales en su vida.

Er is een uitgebreid scala aan recepten en melanges beschikbaar die u kunnen helpen om u te kalmeren tegen die overweldigende gevoelens van stress.
Hay una amplia gama de recetas y mezclas disponibles que pueden ayudarle a calmarse de esos abrumadores sentimientos de estrés.

Het basispakket met piekprestaties omvat omega-3-vetzuren, antioxidanten en gepatenteerde melanges van kruiden en fytochemicaliën die de bloedvaten, de spijsvertering en het immuunsysteem ondersteunen.
El paquete básico de rendimiento máximo incluye ácidos grasos omega-3, antioxidantes y mezclas patentadas de hierbas y fitoquímicos que apoyan los vasos sanguíneos, la salud digestiva y el sistema inmunitario.

De kruiden en specerijen die wij in onze melanges gebruiken, worden waar mogelijk in gecontroleerde biologische omgevingen geteeld.
Las hierbas y especias que utilizamos en nuestros tés se cultivan en entornos orgánicos controlados siempre que es posible.

Energizing ingredients- De meeste melanges bevatten cafeïne, waar we het in de sectie over stimulerende middelen over hadden.
Ingredientes energizantes- La mayoría de las mezclas contienen cafeína, de lo que hablamos en la sección de estimulantes.

Elk van deze cafés maakt zijn eigen melanges van regionale bonen en verkoopt ze aan de tas voor prijzen die je waarschijnlijk niet thuis zult vinden.
Cada uno de estos cafés hace sus propias mezclas de frijoles regionales y los vende por bolsa a precios que es poco probable que encuentres en casa.

Een karakteristieke huisstijl, memorabele melanges en een concurrerende prijs maken Campanini tot een belangrijke speler op de Franse out-of-home markt.
Marca distintiva, combinaciones memorables y precios competitivos hacen de Campanini un agente clave en el mercado francés de productos no hogareños.

Deze stof is verkrijgbaar in verschillende kleuren en verschillende melanges en kan in verschillende kleuren worden geverfd kleuren en patroon volgens de keuze van onze klanten.
Estas telas están disponibles en diferentes colores y diferentes mezclas y se pueden teñir en diferentes colores y patrones según la elección de nuestros clientes.

In sommige gevallen bevatten de producten gepatenteerde melanges van ingrediënten op volgorde van gewicht, maar labels geven niet de hoeveelheid van elk ingrediënt in de blend.
En algunos casos, los productos contienen combinaciones patentadas de ingredientes listados en orden por peso, pero las etiquetas no proporcionan la cantidad de cada ingrediente en la mezcla.

Hoe "melanges" te gebruiken in een Nederlands zin

Fancy knits en melanges verrijken het geheel.

Deze melanges lenen zich hier perfect voor!

Unieke melanges samengesteld met de beste koffiebonen.

Deze vezelrijke melanges zijn een gezonde eiwitbron.

Deze melanges noemen aspecten, of levers, gecompliceerd.

Van sommige melanges wijzigt de smaak nauwelijks.

Populaire melanges bevatten meestal drie basissoorten thee.

Alle verpakkingen en melanges zijn opnieuw ontwikkeld.

Deze melanges zijn gemaakt van de vezelhennepplant.

Natuurlijk hebben we daar verschillende melanges van.

Hoe "mezclas, tés, combinaciones" te gebruiken in een Spaans zin

Cuando mezclas criptografía con dinero ¡BOOM!

Integramos ambas mezclas con movimientos envolventes.

Solo lleva dos tés de 100 grms.!

2º- Métodos para separar mezclas homogéneas.

Cómo conservar tus tés e infusiones correctamente.

También puedes ingerir estos tés con frecuencia.

¡Tenemos combinaciones para todos los gustos!

Mezclas con una espátula hasta arenar.

Descripción: paracetamol, combinaciones con, psicolépticos excl.

¿Qué combinaciones tipográficas son las mejores?