Wat Betekent MERCADER in het Spaans - Spaans Vertaling

• mercader

Voorbeelden van het gebruik van Mercader in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Llotja dels Mercaders.
Sa Llotja dels Mercadersde.

Murmuri Residence Mercader ligt in de wijk Eixample in Barcelona.
El Murmuri Residence Mercader está situado en el Eixample de Barcelona.

Gemiddelde prijs per nacht Hotel Mercader 4-sterrenhotel.
Precio medio por noche Hotel Mercader hotel de 4 estrellas.

Het werd in 1859 opgericht door journalist Josep Güell i Mercader.
Fue fundado en 18591 por el periodista Josep Güell i Mercader.

Ze kijken uit op de rustige Passatge de Mercader en sommige hebben een balkon.
Tiene vistas al Passatge de Mercader y cuenta con comedor, cocina equipada y balcón.

Ze kijken uit op de rustige straat Passatge de Mercader.
También ofrecen vistas a la calle tranquila de Passatge de Mercader.

Bij Hostel Casa Mercader de Sedas vindt u een restaurant dat mediterrane en Spaanse gerechten serveert.
El Hostel Casa Mercader de Sedas alberga un restaurante que sirve cocina mediterránea y española.

Heel zeker, de manier waarop de Cubaanse revolutie ideologisch heeft kunnen overleven heeft geen uitstaans met Mercader, de GPOe of het stalinisme.
Por supuesto, el camino de la supervivencia ideológica de la revolución cubana no tiene nada que ver con Mercader, la GPU y el estalinismo.

Ten eerste, vanwege Rosa Mercader van líniazero in Barcelona, die aanbood het voortouw te nemen op een moment dat leiderschap het hardst nodig was.
Primero, por Rosa Mercader de líniazero, que se ofreció a liderar el proyecto cuando más lo necesitaba.

Zestig jaar geleden deze maand augustus, vermoordde Stalin's huurmoordenaar Raymond Mercader de grootste nog levende revolutionair van die tijd, Leon Trotski.
Hace sesenta años este 20 de agosto, Ramón Mercader el sicario de Stalin, asesinó al revolucionario vivo más grande de ese tiempo, León Trotsky.

Mercader Hotel verstrekt gastenkamers, voorzien van een kleedruimte, een PC, een bureau, een internationale telefoonlijn en een luidsprekertelefoon.
El Mercader Hotel incluye 124 habitaciones con un vestidor, un ordenador personal, un escritorio, un teléfono IDD y un teléfono con altavoz.

Om u een zo goed mogelijke ervaring te bezorgen, maakt Hostel Casa Mercader de Sedas op zijn website gebruik van eigen cookies en cookies van derden. Dit is om technische, analytische en marketing-doeleinden.
Para garantizarte la mejor experiencia, Hostel Casa Mercader de Sedas utiliza cookies propias y de terceros en su página web, con fines técnicos, analíticos y de marketing.

Mijn buurt is erg rustig en is ongeveer tien minuten lopen van het Splau Eroski winkelcentrum en ongeveer 15 minuten van de Spaanse voetbalveld ook heel dicht zwembaden Can Mercader.
Mi vecindario es muy tranquilo y esta a unos diez minutos caminando del centro comercial EROSKI el SPLAU y a unos 15 minutos del campo de futbol del Español tambien muy cerca las piscinas de Can Mercader.

Parc Can Mercader: het sportcomplex van dit populaire park van Cornellá beschikt over een groot buitenzwembad waar je uitstekend kunt ontsnappen aan de zomerse hitte.
Parc Can Mercader: el centro deportivo de este popular parque de Cornellá dispone de una gran piscina exterior estupenda para escapar del calor veraniego.

De 26 juni 1587 werd benoemd familie rechter van de Inquisitie en zeer jonge werd onthuld in zijn woonplaats toernooi, koning Filips III gemaakt van de Provincie van Buñol Gaspar Mercader in 1603.
El 26 de junio de 1587 fue nombrado familiar del tribunal del Santo Oficio y muy joven se dio a conocer en torneos en su ciudad, el rey Felipe III creó el Condado de Buñol para Gaspar Mercader en el año 1603.

Hostel Casa Mercader de Sedas ligt in Granada, op minder dan 300 meter van de kathedraal van Granada, en beschikt over een terras, rookvrije kamers en gratis WiFi.
El Hostel Casa Mercader de Sedas se encuentra en Granada, a 300 metros de la catedral de Granada, y ofrece una terraza, habitaciones para no fumadores y conexión WiFi gratuita.

Na een eerste poging tot moordaanslag, door een commando geleid door de stalinistische schilder Siqueiros, werd Trotski op 20 augustus 1940 vermoord door een agent van Stalin, Ramón Mercader, die was geïnfiltreerd in zijn entourage door één van de medewerksters van de oude revolutionair te verleiden.
Después de una primera tentativa de asesinato por un comando dirigido por un pintor estalinista, Siqueiros, Trotsky fue asesinado el 20 de agosto de 1940 por un agente de Stalin, Ramón Mercader, que se había infiltrado en su ambiente seduciendo a una de las colaboradoras del viejo revolucionario.

Apartamentos Mercader de Sedas biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op 500 meter van de kathedraal van Granada en op 1,3 km van Alhambra en Generalife, in het hart van Granada.
Los Apartamentos Mercader de Sedas ofrecen alojamiento con cocina y se encuentran a 500 metros de la catedral de Granada y a 1,3 km de la Alhambra y el Generalife, en el corazón de Granada.

Hotel-Restaurant Balandret toont je de essentie van Valencia, het Mediterraanse licht dat Sorrolla zo goed wist vast te leggen in zijn schilderijen en dat interieurontwerper Carlos Serra van Mercader de Indias zo goed heeft weten vorm te geven in de eetzaal van restaurant van dit Boetiekhotel en zijn 21 kamers.
El hotel restaurante Balandret nos muestra la esencia de Valencia, La Luz del Mediterráneo, esa luz que tan bien supo captar Sorolla en sus cuadros y que el interiorista Carlos Serra de“Mercader de indias” ha sabido plasmar en el salón del restaurante de este hotel Boutique y en cada una de sus 21 habitaciones.

De Llotja dels Mercaders van Palma is een van de meesterwerken van de gotische burgerlijke architectuur van Mallorca en een van de grootste in Europa, als gevolg van de commerciële rijkdom van de stad in de vijftiende eeuw.
Sa Llotja dels Mercadersde Palma es una de las obras maestras de la arquitectura gótica civil de Mallorca y una de las mayores de Europa, lo que refleja la riqueza comercial de la ciudad en el siglo XV.

In Agra in India, rond 1640 nog een geweldig grote stad, merkte een reiziger op dat daar met de naam Sogador iemand werd aangeduid die “thuis in Spanje een mercader zou worden genoemd, maar sommigen van hen bogen op de speciale titel Katari, de hoogste titel onder hen die in dit land de mercantiele kunst beoefenen, en die betekent ‘zeer rijke koopman die veel krediet bezit'.”.
En Agra, que, hacia 1640, es aún una enorme ciudad de la India, un viajero anota que con el nombre de" sogador" se designa a"aquel al que llamaríamos en España un mercader, pero hay algunos que se adornan con el nombre particular de katari, el título más eminente para aquellos que profesan en estos países el arte mercantil y que significa comerciante riquísimo y de gran crédito".

Mario Mercader van de UNAM benadrukken dat de oefening een zeer belangrijke factor is in de impact op de geestelijke gezondheid, aangezien is waargenomen dat mensen die oefenen oefening, beheren stress beter en kunnen beter redeneren en oordelen vellen, ze verbeteren ook hun karakter en hebben een positievere levenshouding.
Mario Mercader de la UNAM, hacen hincapié en que el ejercicio es un factor muy importante en el impacto sobre la salud mental, ya que se ha observado que las personas que practican ejercicio, logran manejar mejor el estrés y son capaces de llevar a cabo mejores razonamientos y emisión de juicios, también mejoran su carácter y tienen una actitud más positiva hacia la vida.

Voor de Franse schrijver Ramon Mercader, zie Thierry Jonquet. Jaime Ramón Mercader del Río Hernández(Barcelona, 7 februari 1913- Havana(Cuba), 18 oktober 1978) was een Spaanse communist, die bekend werd als moordenaar van Leon Trotski.
Héroe de la Unión Soviética[editar datos en Wikidata] Jaime Ramón Mercader del Río(Barcelona, 7 de febrero de 1913- La Habana, 19 de octubre de 1978) fue un militante comunista español y miembro del NKVD, conocido por asesinar en 1940 a León Trotski.

Hoe "mercader" te gebruiken in een Nederlands zin

In Moskou kreeg Mercader zijn opleiding tot geheim agent en later de opdracht naar Mexico te gaan.

Mercader was de man die in 1940 in opdracht van de NKVD in Mexico Leon Trotsky vermoordde.

ACTEURS La guerra silenciosa (El mercader de piedras) (2006) Cast: Harvey Keitel, Jane March, Jordi Mollà, F.

Zoon van Gaspar Mercader en Moncada, Heer van Buñol, en Laudomia auto's, op vijftien getrouwd Hippolyta Centelles.

Toen Leon Trotski achter zijn bureau ging zitten, sloeg Mercader hem het hoofd in met een ijsbijl.

AB The Born El Mercader Apartment - AB Apartment Barcelona Modern en helder studio-appartement vlakbij El Born Ref.

Deze accommodatie heeft een vergunning onder de toepasselijke wetgeving.Vergunningsnummer van de vakantiewoning ETV/1467 Veelgestelde vragen voor Mercader Ja.

Mercader gaf zich uit voor de Belgische journalist Jacques Mornard en verloofde van de zus van de secretaresse.

Stel Catnan een vraag over El Mercader Eén van de weinige restaurants die op alle fronten 5 sterren verdient.

Moordenaar Ramon Mercader zou eerder een ontgoochelde aanhanger zijn geweest die in zelfverdediging een ijspik door Trotsky’s hoofd sloeg.

Hoe "mercader" te gebruiken in een Spaans zin

Descubrirán las vidas del mercader vene.

De mercader del día gameplay playa larga.

¿Cómo puede un personaje mercader cagarla así?

Isabel Mercader Rubio, Profesora del Dpto.

Fuerza mercader aparte, récord está mejor parido.

Los gritos del mercader los atrajeron.

Descargar Jordi mercader PDF gratis ahora.

Tocabens declaró que era mercader de azafrán.

[Has descubierto al Mercader Oculto 'Ruff Han'.

Mercader Uguina ; prólogo, Luciano Parejo Alfonso.