Wat Betekent MIJN DAMES in het Spaans - Spaans Vertaling

• mis chicas
• mis damas
• mis señoras

Voorbeelden van het gebruik van Mijn dames in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Al mijn dames.
Todas mis chicas.

Het zijn niet mijn dames.
No son mis damas.

Al mijn dames wachten?
¿Entre mis damas de honor?

Daar zijn mijn dames.
Ahí están mis chicas.

Want mijn dames moeten zonodig.
Porque mis señoritas necesitan ir.

Hey, daar zijn mijn dames.
Hola, aquí están mis chicas.

Ik neem mijn dames mee hier naartoe.
Traigo a mis chicas aquí.

Zeiden jullie hallo, mijn dames?
Dijiste hola, mis damas?

Tenzij mijn dames mee mogen.
Al menos que traiga a mis chicas conmigo.

Daar heb je twee van mijn dames.
Oh, mira, estám dos de mis chicas.

Mijn dames waren altijd chic!
¡Mis señoras siempre aparentan elegancia!

Let op mijn dames.
¡Cuidado con mis chicas!

Ik heb een verrassing voor mijn dames.
Tengo una sorpresita planeada para mis niñas.

Niet als je mijn dames afleidt.
No cuando distraes a mis chicas.

Mijn dames in de tweede klas helpen.
A acomodar a mis señoras en segunda clase.

Wat zijn mijn dames nu sexy.
Vean que tan calientes son mis chicas ahora.

Mijn dames kunnen soms vrij temperamentvol zijn.
Mis damas pueden ser bastante temperamentales a veces.

Ik heb deze aan één van mijn dames beloofd.
Le he prometido esto a una de mis damas.

Gelukkig wilden mijn dames alles behalve dat genoemd worden.
Por suerte, a mis chicas les gusta que les llame cualquier cosa menos eso.

Ik ga een lunch organiseren om je bij mijn dames te introduceren.
Organizaré un almuerzo especial para presentarte a mis señoras.

Ik zou willen dat mijn dames hier konden zijn om hun koningin zo over ze te horen spreken.
Me gustaría que mis damas estuvieran aquí, solo para que escuchasen a la reina usar una palabra como esa para mencionarlas.

Hij had volwassen gezelschap nodig en mijn dames een nieuw gezicht.
Él necesitaba acompañantes maduras y mis señoras necesitaban una cara nueva.

Het kasteel met mijn dames binnen een uur verlaten?
¿Dejar el castillo con mis muchachas en menos de una hora?

Cliënten betalen jaarlijks een som van 200.000 dollar. En als ze met een van mijn dames trouwen, krijg ik een half miljoen.
Los clientes pagan una cuota anual de 200.000 dólares, y si el cliente se casa con una de mis chicas, consigo un plus de 500.000 más.

Bisschop Gardiner heeft mijn zus en twee van mijn dames gearresteerd of verdenking van ketterij.
El obispo Gardnier ha arrestado a mi hermana y a 2 de mis damas bajo sospecha de herejía.

Mijn dame, ik kan de woorden niet lezen.
Mi lady, no sé leer las palabras.

Mijn dame, Ik wil dat je weet Ik heb hier niet om gevraagd.
Mi lady, quiero que sepa que yo no pedí por esto.

Mijn dame, het is tijd.
Miladi… ya es hora.

Pardon, mijn dame, maar uhm.
Disculpa, mi dama, Pero.

Hallo mijn dame, het is tijd.
Hola, mi dama. Es hora del espectáculo.

Hoe "mijn dames" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn leger Mijn dames Mijn instellingen.

mijn dames houden ook van bakken.

Mijn bestellingen Mijn dames Mijn instellingen.

Mijn dames Mijn gegevens Mijn instellingen.

Zowel ik als mijn dames zijn happy.

De enige zuivel die mijn dames drinken.

Maar goed, mijn dames zijn erg vindingrijk.

Mijn dames kunnen er ook wat van!!

Mijn dames serie is een ander verhaal.

Ondertussen zijn mijn dames twee jaar oud.

Hoe "mis damas" te gebruiken in een Spaans zin

Creo que me siento frustrado, solo mis damas de las SS me escuchan.

Que atino tengo Mis damas de.

A mis damas de honor les encantó la sombra que obtuve de ti.

Mis damas de honor fueron ellas en toda su esencia.

y a mis damas de Honor: sepan q las quiero muuuucho!

Aquí te dejo una bella foto de mis damas y nosotros los novios.

Que sería de mi sin mis damas de la guarda.

" —me dijo, e insistía en que todas mis damas eran jóvenes y bonitas.?

Cuando abrí la puerta estaban mis damas de honor poniéndose guapísimas.

Caja de regalos para mis damas de honor!