Voorbeelden van het gebruik van Mirta in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niet huilen, Mirta.
Bent u Mirta Hernandez?
¿Es usted Mirta Hernández?Het huis van Mirta.
La Casa de Mirta.Mirta en Maria waren geweldig, erg vriendelijk en zeer aardige mensen.
Mirta y María eran gente increíble, muy amable y muy agradable.Vrijstaand; verticaal; Wasmachine Mirta MWM 131.
Independiente; vertical; Lavadora Mirta MWM 132.De huizen van Mirta Quiroz in Havana en Frank Louis in Varadero zijn uitstekend!
Las casas de mirta quiroz en la habana y de Frank Louis en varadero excelentes!Alleen jullie en m'n zus Mirta weten ervan.
Nadie sabe nada, excepto ustedes dos, y mi hermana Mirta.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Apartments Mirta.
Appartement- Mirta appartement biedt u onvergetelijke vakantie en uw volledige rust.
Apartamento- Mirta apartamento le ofrece inolvidables vacaciones y su descanso completo.Ons verblijf in Puerto Natales in het huis van Mirta ging erg goed.
Nuestra estancia en Puerto Natales en la casa de Mirta fue muy bien.In september 1949, Mirta bevallen van een zoon, Fidelito, zodat het echtpaar verhuisd naar een grotere Havana flat.
En el septiembre de 1949, Mirta dio a luz a un hijo, Fidelito, por tanto la pareja movida a un piso de La Habana más grande.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hospedajes Mirta.
Geraakt door de tango nemen we in 1991 les bij Lalo en Mirta Diaz, docenten van de Academia de Tango in Amsterdam.
Atrapados por el tango empezamos a tomar clases en 1991 con Lalo y Mirta Díaz, maestros de la Academia del Tango en Ámsterdam.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hospedajes Mirta.
In september 1949, Mirta bevallen van een zoon, Fidelito, zodat het echtpaar verhuisd naar een grotere Havana flat.
En septiembre de 1949, Mirta dio a luz a un hijo, Fidelito, por lo que la pareja se mudó a un departamento más grande de La Habana.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hospedajes Mirta.
Terwijl Fidel was getrouwd met Mirta, had hij een affaire met Natalia “Naty” Revuelta Clews, die geboorte gaf aan zijn dochter, Alina Fernández Revuelta.
Mientras Fidel se casó con Mirta, estuvo enredado con Natalia"Naty" Revuelta Clews, que dio a luz a su hija, Alina Fernández Revuelta.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hospedajes Mirta.
In dat jaar trouwde hij met Mirta Diaz Balart, een student uit een rijke familie door wie hij werd blootgesteld aan de levensstijl van de Cubaanse elite.
Ese año, se casó con Mirta Díaz Balart, un estudiante de una familia rica a través de quien se expuso al estilo de vida de la élite cubana.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Apartments Mirta.
Terwijl Fidel was getrouwd met Mirta, had hij een affaire met Natalia “Naty” Revuelta Clews, die geboorte gaf aan zijn dochter, Alina Fernández Revuelta.
Mientras Fidel estaba casado con Mirta, tuvo un romance con Natalia«Naty» Revuelta Clews, quien dio a luz a su hija, Alina Fernández Revuelta.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Apartments Mirta.
Mirta danst met haar eerste danspartner Gustavo Arias in 1985 in Amsterdam haar eerste tango sinds haar kinderjaren in een toneelstuk over ontheemde mensen.
Mirta baila con su primer pareja de tango, Gustavo Arias, el primer tango desde su ninez, en una obra de teatro sobre gente refugiada en Amsterdam en 1985.Het Netwerk Tegen Alle Vormen van Discriminatie is er, ondanks alle tegenwerking door conservatieve krachten, in geslaagd de Paraguayaanse samenleving het begrip ‘discriminatie bij te brengen, zegt één van haar leden,de advocate en feministe Mirta Moragas(foto) in een interview met de Equal Times.
La Red Contra Toda Forma de Discriminación es la que, pese a los impedimentos de los conservadores, ha logrado instaurar en la sociedad paraguaya el término“discriminación”, explicó a EqualTimes una de sus integrantes, la abogada y activista feminista Mirta Moragas.Castro's eerste vrouw was Mirta Diaz-Balart, met wie hij trouwde in oktober 1948, en samen hadden ze een zoon, Fidel Ángel “Fidelito” Castro Díaz-Balart, geboren in september 1949.
La primera esposa de Castro fue Mirta Díaz-Balart, a quien se casó en octubre de 1948, y juntos tuvieron un hijo, Fidel Ángel“Fidelito” Castro Díaz-Balart, nacido en septiembre de 1949.Castro's eerste vrouw was Mirta Diaz-Balart, met wie hij trouwde in oktober 1948, en samen hadden ze een zoon, Fidel Ángel “Fidelito” Castro Díaz-Balart, geboren in september 1949.
La primera esposa de Castro era Mirta Díaz-Balart, con que se casó en el octubre de 1948, y juntos tienen un hijo, Fidel Ángel"Fidelito" Castro Díaz-Balart, nacido en el septiembre de 1949.Apartmani Mirta ligt in Korcula bieden u twee comfortabele, goed ingerichte appartementen en een studio-appartement, gelegen nabij het centrum van de stad Korcula, op slechts 5 minuten door te lopen.
Apartmani Mirta situado en Korcula le ofrecemos dos apartamentos confortables y bien equipadas y un apartamento tipo estudio, situado cerca del centro de la ciudad de Korcula, a sólo 5 minutos a pie.Twee jaar later in 1987 richten Mirta Campos en haar nieuwe tangopartner Lalo Diaz, samen met Wouter Brave(initiatiefnemer) en Martine Berghuijs, de eerste tangoschool in Nederland op: de Tangoschool Amsterdam.
Dos años más tarde, en 1987, Mirta Campos y su nueva pareja de tango, Lalo Diaz, empiezan junto a Wouter Brave(iniciador) y Martine Berghuijs la primera escuela de tango en Holanda: la Tangoschool Amsterdam.
