Wat Betekent MODEL DAT KAN in het Spaans - Spaans Vertaling

• modelo que se puede

Voorbeelden van het gebruik van Model dat kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als enig model dat kan, dan past dit Jezus beter.
Si algún modelo puede, éste le queda mejor a Jesús.

Sommigen kwamen tot de conclusie dat de optimale overname een model dat kan worden gebruikt statsionarno.
Algunos llegaron a la conclusión de que la adquisición óptima será un modelo que se puede utilizar statsionarno.

Myla Dalbesio is een model dat kan worden beschouwd als standaard formaat.
Myla Dalbesio es una modelo que podríamos considerar de talla estándar.

Onze algemene verkoopvoorwaarden zijn onder andere ontwikkeld vanuit een gratis en gratis model dat kan worden gedownload van de website WEB.
Nuestras condiciones generales de venta se desarrollaron a partir de un modelo libre y gratuito que puede ser descargado en el sitio WEB.

Abell is een model dat kan worden gebruikt voor het bepalen van de"business" van een bedrijf.
Abell de Harvard es un modelo que se puede utilizar para definir el negocio deuna compañía.

Deze variant omvat een'dual control'(DC) model dat kan worden bestuurd vanaf de achterbank.
Esta variante incluye un"control dual" modelo(DC) que puede ser pilotado desde el asiento trasero.

Het is een model dat kan worden gebruikt om het gedrag van één teamlid te beschrijven en te analyseren in relatie tot een ander lid van het team.
Es un modelo que se puede utilizar para describir y para lograr penetrar en el comportamiento deun miembro del equipo en relación a otro de sus miembros.

Het is vooral belangrijk om te blijven uit de buurt van een model dat kan worden beschouwd als een sportieve auto.
Es especialmente importante que se mantenga alejado de cualquier modelo que podría considerarse un coche deportivo.

Er is een oud model dat kan worden aangepast naar WiFi, als je weet wat je moet doen.
Es un modelo antiguo que puede ser adaptado por WiFi, si sabes lo que estás haciendo.

Zij het een sportieve chronograaf of een elegante sport model dat kan verdubbelen als een horloge van de jurk.
Ser un cronógrafo deportivo o un modelo de elegante deportivo que es capaz de doblar como un reloj de vestido.

Het is op zich een model dat kan worden opgesplitst in twee, want je kunt genieten als een coupe zonder radicalisme of zo perfect converteerbare.
Es, en sí mismo, un modelo que se puede desdoblar en dos, pues se puede disfrutar de él como coupé sin radicalismo o como perfecto descapotable.

De tijd is gearriveerd voor een schoonmaakoperatie, die leidt naar een totaal nieuw model dat kan voorzien in echte oplossingen voor de eeuwenoude problemen….
Ha llegado el momento de barrer, que lleve a un totalmente nuevo paradigma que pueda proporcionar soluciones reales a viejos problemas;

Dit is een universeel model dat kan worden aangepast voor honden met hangende of rechtopstaande oren.
Este es un modelo universal, que puede ser adaptado tanto para perros con colgantes, como con orejas de pie.

Onze algemene verkoopvoorwaarden zijn onder andere ontwikkeld vanuit een gratis en gratis model dat kan worden gedownload van de website WEB.
Nuestros términos y condiciones de venta han sido desarrollados a partir de un modelo gratuito y gratuito que se puede descargar desde el sitio web WEB.

Kortom, is dit een eenvoudig model dat kan worden gebruikt in elke instelling laboratorium.
En conclusión, este es un modelo sencillo que puede ser utilizado en cada entorno de laboratorio.

Armoede en ontneming van rechten heeft geleid tot sociale onrust, die aanleiding geven tot de vrees dat de Franse Revolutie een model dat kan worden geëmuleerd in Groot-Brittannië zou bieden.
La pobreza y la privación de derechos llevaron a descontento social, lo que hace temer que la Revolución Francesa proporcionaría un modelo que podría servir de ejemplo en Gran Bretaña.

Het is beter om een model dat kan worden aangepast kiezen.
Mejor elegir un modelo que se puede ajustar.

Ondanks de manifeste mislukkingen en flagrante schendingen van het internationaal recht, prijzen sommige Europese leiders de deal aan als een model dat kan gekopieerd worden in akkoorden met andere landen.
Pese a sus deficiencias manifiestas y sus flagrantes violaciones del derecho internacional, algunos líderes europeos han promocionado el acuerdo UE-Turquía como un modelo que se podría copiar en acuerdos con otros países.

Een potentieel repliceerbaar model dat kan worden toegepast om andere gezondheids- en ontwikkelingsproblemen aan te pakken.
Un modelo potencialmente replicable que podría aplicarse para abordar otros problemas de salud y desarrollo.

Als het om bedrijfskritische applicaties zoals SAP gaat, zijn we op zoek naar een volwassen model dat kan meegroeien en dat voldoet aan ons unieke pakket van eisen.
Sin embargo, cuando se trata de aplicaciones críticas como SAP, buscábamos un modelo maduro que pudiera escalar y satisfacer nuestros prerrequisitos únicos.

De andere divisies van GM wilde een model dat kan worden gebracht om te concurreren tegen de Oldsmobile Cutlass Supreme, dus creëerden ze modellen als de Pontiac Grand Prix en Chevrolet Monte Carlo, Buick Regal 1973 introduceerde het als een coupe top line speciale in het midden van die afdeling.
Las otras divisiones de GM querían un modelo que podría ser comercializado para competir contra el Oldsmobile Cutlass Supreme, así que crearon modelos como el Pontiac Grand Prix y el Chevrolet Monte Carlo, Buick presentó el Regal de 1973, como un coupé de línea superior especial en medio de esa división.

Na het uploaden van vertaalde taalparen, traint AutoML Translation een model dat kan worden geschaald om te blijven voldoen aan de vereisten.
Una vez subidos los pares de idiomas traducidos, AutoML Translation prepara un modelo que se puede escalar según sea necesario para adaptarse a las distintas necesidades.

De Zes Denkhoedentechniek van Edward de Bono is een model dat kan worden gebruikt voor het onderzoeken van verschillende perspectieven ten aanzien van een complexe situatie of uitdaging.
La técnica de los Seis Sombreros para Pensar de Edward de Bono es un modelo que se puede utilizarse para explorar las diversas perspectivas de una situación o un desafío complejo.

De woonkamer en keuken zullen meer geschikt zijn voor grote modellen, met een bijzondere decoratie zoals de"Flying lady" verbazingwekkende model dat kan worden gevonden(het originele model) in een beroemd hotel in Normandië.
La sala de estar y la cocina serán más adecuadas para los modelos grandes, con una decoración especial como la"Flying lady", sorprendente modelo que se puede encontrar(el modelo original) en un famoso hotel de Normandía.

Simulaties zijn gemaakt op een virtuele driedimensionale model dat kan worden gemaakt met een pre-processor of met de ingebouwde Fembic taal.
Las simulaciones se realizaron en un modelo tridimensional virtual que se puede crear con un pre-procesador o con el lenguaje Fembic incorporado.

En sommige liggen ertussenin, waarbij menselijke redenering wordt gebruikt als een model dat kan informeren en inspireren, maar niet als het uiteindelijke doelwit voor imitatie.
Y algunos están en medio, utilizando el razonamiento humano como un modelo que puede informar e inspirar, pero no como el objetivo final.

Om deze hypotheses te testen, moeten ze worden genoteerd in de vorm van een model dat kan worden ondervraagd om te bepalen of het de biologische observaties correct nabootst.
Para probar estas hipótesis, deben escribirse en forma de un modelo que pueda ser interrogado para determinar si imita correctamente las observaciones biológicas.

Ten opzichte van knaagdier modellen, is het aantal dieren van een respectieve varken model dat kan worden voorzien voor experimenten op elk gewenst moment echter beperkt.
Sin embargo, en comparación con modelos de roedores, se limita el número de animales de un modelo de cerdo respectivo que puede prestarse para experimentos en cualquier momento.

Hoe "model dat kan" in een zin te gebruiken

Stoer 2-in-1 model dat kan worden omgebouwd tot een coole retro-motorfiets.

Een ander model dat kan worden gebruikt is het diagnose model.

Op die manier heb je toch een model dat kan werken?

Dit 2-in-1 model dat kan worden omgebouwd tot een sterke wieldozer.

Dit 2-in-1 model dat kan worden omgebouwd tot een coole retro-motorfiets.

Spinal cord injury model dat kan bijdragen nicotinell kopen vlaardingen aan.

Stoer 2-in-1 model dat kan worden omgebouwd tot een sterke wieldozer.

Kies voor een model dat kan blazen of opzuigen, versnipperen en opvangen.

Binnen Versa Welzijn zien we de BAR als model dat kan meegroeien.