Wat Betekent MODULERENDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• modulación
• modulando
• moduladores
• modular

Voorbeelden van het gebruik van Modulerende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Modulerende ontsteking en oxidatieve stress.
Modulando la inflamación y el estrés oxidativo.

Minimaal energieverbruik met modulerende verwarming.
Mínimo consumo de energía con calefacción modulada.

Volledig modulerende aardgas of LPG-brander.
Completamente modular quemador de LPG o gas natural.

Met zijn geavanceerde codering en modulerende technologie, dit m.
Gracias a la codificación avanzada y tecnología de modulación, esta m.

Schuif-/ Modulerende Light Oil Burner Techn….
Deslizamiento/ modulación de luz quemador de aceite tecn.

De formulering maakt het mogelijk om de mantel idrolipico evenwicht, modulerende afscheidingen.
La formulación permite equilibrar la idrolipico capa, la modulación de las secreciones.

Modulerende menstruatieperiode is een ander voordeel van het opnemen van deze capsules.
La regulación del período menstrual es otra ventaja de incluir estas cápsulas.

Heetwaterbatterijen bieden volledig modulerende regeling door het gebruik van een driewegklep.
Los serpentines de agua caliente ofrecen un control completamente modular mediante el uso de una válvula de 3 vías.

Modulerende electrische dompelverwarmer voor volledige capaciteit in verwarmingsmodus tot -15°C.
Resistencia eléctrica de inmersión modulante para una plena capacidad del modo de calefacción de hasta -15°C.

Verwarming methode: Direct brand, modulerende Economite Midco 4400DS HTD geforceerde lucht brander.
Método de calentamiento: el fuego directo, modulando totalmente Economite Midco 4400DS HTD obligado quemador de aire.

Ze zijn verkrijgbaar met pneumatische of elektrische actuators voor aan/ uit of modulerende besturingstoepassingen.
Están disponibles con actuadores neumáticos o eléctricos para aplicaciones de control de encendido/ apagado o modulación.

Flavonoïden hebben een modulerende en regulerende werking op immuniteit en ontsteking.
Los flavonoides tienen una acción moduladora y reguladora sobre la inmunidad y la inflamación.

Verder hebben zij een verstelbare stroke van 4" maximaal, instelbare veer open-dicht en een modulerende of aan-uit.
Además tienen de cuatro tiempos ajustables al máximo, muelle ajustable abierto-cerrado y un modulador o encendido-apagado.

Modulerende kerntemperatuur is cruciaal voor patiëntenoutcomes in een groeiend aantal klinische scenario's.
Modulación de la temperatura central es fundamental para los resultados del paciente en una creciente gama de escenarios clínicos.

Behandeling kan zelfzorg maatregelen zoals het verminderen van stress, het eten van healthfully en modulerende oefening te betrekken.
El tratamiento puede incluir medidas de cuidados personales, tales como la reducción del estrés, comer saludablemente y la modulación de ejercicio.

Het is belangrijk dat dergelijke zelfstandige modulerende constructies theoretisch reageren op basis van feedback van gastnetwerk 1.
Es importante destacar que tales construcciones moduladoras autónomas serían teóricamente sensibles basándose en la retroalimentación de la red de acogida 1.

Er is dus een behoefte om dit gedrag te begrijpen wat hun onderliggende causale mechanismen en modulerende factoren.
Por lo tanto, hay una necesidad de entender estos comportamientos en términos de sus mecanismos causales subyacentes y los factores de modulación.

Modulerende en balanceren oestrogenen als blijkt te zijn uit balans te progesteron is even belangrijk om uw gewichtsverlies programma.
Modular y equilibrar los estrógenos si se descubre que están fuera de equilibrio con la progesterona es igualmente importante para tu programa de pérdida de peso.

Deze constructen kunnen functioneren als synaptische relais ter vervanging van verloren wegen en dynamisch modulerende inheemse schakelingen.
Estas construcciones pueden ser capaces de funcionar como relés sinápticos para reemplazar rutas perdidas y modular dinámicamente los circuitos nativos.

Modulerende en balanceren oestrogenen als blijkt te zijn uit balans te progesteron is even belangrijk om uw gewichtsverlies programma.
La modulación y el equilibrio de los estrógenos si se encuentra fuera de equilibrio a la progesterona es igualmente importante para su programa de pérdida de peso.

De voedingsstoffen en anti-oxidanten in Acai helpen ondersteunen ook gezond immuunsysteem en inflammatoire respons door hun modulerende effecten op de stikstofoxide(NO) productie.
Los nutrientes y antioxidantes en Acai también ayudan a apoyar la respuesta inmune e inflamatoria saludable a través de sus efectos moduladores sobre el óxido nítrico(NO).

Dezelfde genezende en modulerende eigenschappen van ontstekingen zijn ook gunstig voor de behandeling van wonden, variërend van eenvoudige schaafwonden tot krassen, snijwonden en andere wonden.
Estas mismas propiedades curativas y moduladoras de la inflamación también son beneficiosas para el tratamiento de heridas que van desde abrasiones simples hasta rasguños, cortes y otras heridas.

Het heeft veel voordelen: nieuwe verschijning, unieke structuur, geschikte verrichting, hoge modulerende frequentie, snelle het merken snelheid, hoge precisie, stabiele prestaties.
Tiene porciones de ventajas: aspecto nuevo, estructura única, operación conveniente, alta frecuencia de modulación, velocidad rápida de la marca, alta precisión, funcionamiento estable.

Weergave van alle verbindingen in een 2-D-functie ruimte plot(een 1 vs een 0) zorgt voor een geautomatiseerde identificatie van de hit kandidaten uit de verschillende immuun modulerende categorieën(figuur 3).
Viendo todos los compuestos en una parcela de 2-D característica espacial(un 1 vs un 0) permite la identificación automática de los candidatos de golpe de las categorías moduladores inmunes diferentes(Figura 3).

Door Chris Parsloe: Modulerende regelklep selectie voor verschillende gebouwinstallaties toepassingen kan problematisch zijn, omdat het valt onhandig tussen ontwerpers, installateurs en leveranciers van apparatuur.
Por Chris Parsloe: La modulación de la selección de la válvula de control para aplicaciones de diferentes servicios de construcción puede ser problemático, ya que cae torpemente entre diseñadores, instaladores y proveedores de equipos.

Shayn peirce-Cottler, verwante professor in de Ministeries van biomedische techniek en oftalmologie, wordt erkend voor haar werk in„Modulerende Immune Cel Dysregulation in auto-immuun-Geassocieerde Uveitis.“.
Shayn Peirce-Cottler, profesor adjunto en los departamentos de la ingeniería biomédica y de la oftalmología, se está reconociendo para su trabajo en de“Célula Inmune Modulación Dysregulation en Uveitis Autoinmune-Asociado.”.

Bijnier Energy Formula combineert vier bekende stress- modulerende extracten- heilige basilicum, Cordyceps, Bacopa, en Ashwagandha- elk wetenschappelijk gevalideerde te ondersteunen homeostase, zelfs op de meest stressvolle dagen.
Formula combina cuatro Energía suprarrenal conocida estrés modulación extractos-Santo albahaca, cordyceps, Bacopa, y ashwagandha-cada científicamente validado para apoyar la homeostasis, incluso en los días más estresantes.

Met behulp van een antilichaam-voedende benadering voor het etiket van endogene of overexpressie receptoren in combinatie met farmacologische benaderingen, deze methode maakt het mogelijk voor de identificatie van moleculaire mechanismen regulering van GluR oppervlakte expressie door modulerende processen voor internalisatie of recycling.
Utilizando un enfoque de alimentación de anticuerpos para etiquetar receptores endógenos o sobreexpresados en combinación con enfoques farmacológicos, este método permite la identificación de mecanismos moleculares que regulan la expresión superficial de GluR modulando procesos de internalización o reciclaje.

FUTV4443A-10 4 in 1 Mux-Scrambling QAM modulator(6 DVB-S2 tuner+ 4 ASI ingang optioneel, 4 multiplexing, 4 klauteren en 4 QAM modulerende) met SNMP-beheer Overzicht FUTV4443A-10 is een kosteneffectieve geïntegreerd in 4 1 QAM modulator ondersteunen multiplexing en klauteren.
FUTV4443A-10 4 1 en Mux-Scrambling modulador QAM(sintonizador DVB-6 S2 + entrada 4 ASI opcional, 4 multiplexación, codificación y 4 4 QAM modulación) con gestión SNMP Descripción general FUTV4443A-10 es una rentable 4 1 integrado en el modulador QAM apoyo multiplexación y codificación.

De moleculaire mechanismen van herinductietherapie blijven grotendeels onbekend en onderzoek gaande in verschillende laboratoria specifieke modulerende factoren afgescheiden door astrocyten, zodat optimale endotheelcel differentiatie 53,54 kunnen bevorderen identificeren.
Los mecanismos moleculares de re-inducción siguen siendo en gran parte desconocido, y la investigación está en curso en varios laboratorios para identificar factores moduladores específicos secretadas por astrocitos, que podrían promover una óptima diferenciación celular endotelial 53,54.

Hoe "modulerende" te gebruiken in een Nederlands zin

Beide thermostaten hebben een modulerende regeling.

Wanneer voor een modulerende warmtepomp kiezen?

Tip: Kies een modulerende (Inverter) warmtepomp.

Technische beschrijving Toepassingsgebied: Voor modulerende regeling.

Wat houdt een modulerende ketel in?

Modulerende regeling voor ruimtetemperatuur middels OpenTherm-communicatie.

Een modulerende thermostaat doet dit geleidelijker.

Nibe modulerende bus 40f tbv F1145-F1245.

Het kan een modulerende thermostaat zijn.

Kijk uit met een modulerende cv-ketel.

Hoe "modulación, modulando, moduladores" te gebruiken in een Spaans zin

Modulación hormonal por medio de estrategias nutrimentales.

Todo es energía y nosotros, campos electromagnéticos modulando realidad.

• Modulación DVB-S2, necesario receptor satélite HD.

modulando horarios, seleccionando cuentas, bloquear otras,etc.

Moduladores de respuesta: influencias psicosociales y el efecto placebo.

Ambos modelos modulando te van a consumir lo mismo.

D) Modulando horarios: vale más susurrar que gritar.

Se comportan como Moduladores Selectivos de los Receptores Estrogénicos (SERM).

Sería algo así como la modulación ASK.

Espera unos segundos entre modulación y modulación.