Wat Betekent MOEDER EN GROOTMOEDER in het Spaans - Spaans Vertaling

• madre y abuela

Voorbeelden van het gebruik van Moeder en grootmoeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gelukkige moeder en grootmoeder.
Feliz madre y abuela.

Moeder en grootmoeder ontdekten diabetes vrij vroeg.
Mamá y abuela descubrieron la diabetes bastante temprano.

Getrouwd, moeder en grootmoeder.
Casada, madre y abuela.

Elke vrouw ervaart drie hoofdrollen: vrouw, moeder en grootmoeder.
Cada mujer tiene tres roles principales: esposa, madre y abuela.

Zowel mijn moeder en grootmoeder o….
Tanto mi madre y mi abuela….

Ik hou van je, maar ik blijf bij m'n moeder en grootmoeder.
Te quiero, pero no puedo abandonar a mi madre y a mi abuela.

Maar mijn moeder en grootmoeder steunden me.
En cambio, mi madre y mi abuela me apoyaban.

Relaties die veranderen: moeder en grootmoeder.
Relaciones que cambian: madre y abuela.

Zijn moeder en grootmoeder stierf in Auschwitz.
Su madre y su abuela murieron en Auschwitz.

Zegt ze tegen haar moeder en grootmoeder.
Dijo ella a su madre y a su abuela.¿Has.

Mijn moeder en grootmoeder moesten naar het getto van Boedapest.
Mi madre y abuela fueron trasladadas a un gueto.

Mw. Drucker, een echtgenote, moeder en grootmoeder.
La señora Drucker, esposa, madre y abuela.

Vergelijk daarmee de moeder en grootmoeder die kort vermeld wordt in 2 Timotheüs 1:5.
Contraste la madre y la abuela que se mencionan brevemente en 2 Timoteo 1:5.

Hij werd opgevoed door zijn moeder en grootmoeder.
Fue criado por su madre y su abuela.

Geschokt kleindochter, moeder en grootmoeder met smartphones en het tonen van idee gebaren geïsoleerd op grijs.
Plano panorámico de nieta conmocionada, madre y abuela sosteniendo teléfonos inteligentes y mostrando gestos de idea aislados en gris.

Wij hebben het van onze moeder en grootmoeder.
Heredamos los poderes de nuestra madre y abuela.

Het was wat mijn moeder en grootmoeder zouden hebben gebeden.
Es lo que mi madre y mi abuela hubiesen rezado.

Rebecca heeft het geluk dat ze een moeder en grootmoeder is.
Rebecca tiene la suerte de ser madre y abuela.

Het was wat mijn moeder en grootmoeder zouden hebben gebeden.
Era lo que mi madre y mi abuela hubieran rezado.

Kan het niet zijn dat ik gewoon een liefhebbende moeder en grootmoeder wil zijn?
¿No puedo sólo querer ser una madre y abuela amorosa?

Ik denk dat mijn moeder en grootmoeder boos op me zullen zijn.
Creo que mi abuela y mi madre estarían molestas conmigo.

En ja hoor, je kan het doorgekregen hebben van jouw moeder en grootmoeder;
Realmente podrías haberla pillado de tu madre y de tu abuela;

Het was wat mijn moeder en grootmoeder zouden hebben gebeden.
Era lo que mi madre y mi abuela hubiera rezado en mi lugar.

Hoe de basis te leggen voor een een constructieve en veelbelovende relatie tussen moeder en grootmoeder?
Cómo sentar las bases de un Relación constructiva y prometedora entre madre y abuela.?

Timotheüs had een trouwe moeder en grootmoeder(2 Tim 1:5).
Timoteo tenía una madre y abuela fieles(2 Timoteo 1:5).

Zo kan je praat over Thomas'moeder en grootmoeder, Mary Elizabeth, en de moeder van Mozes.
Por ejemplo, les puedes hablar de la madre y abuela de Tomás, María y Elizabeth y la madre de Moisés.

We werden opgehaald door Christiana moeder en grootmoeder van de bus.
Nos recogieron por Christiana madre y su abuela desde el autobús.

Laila Rashad( 35) verzette zich samen met haar zus tegen hun moeder en grootmoeder, toen die erop aandrongen dat hun nichtje besneden zou worden.
Laila Rashad, de 35 años, se resistió junto a su hermana contra su madre y abuela, quienes insistieron en hacer circuncidar a su sobrina.

Als ze groot is, zal ze het werk van moeder en grootmoeder overnemen.
Cuando crezca, se hará cargo de las labores de su madre y abuela.

Anne Bradshaw is geboren in Engeland, echtgenote, moeder en grootmoeder en woont al jaren in de Verenigde Staten.
Nació en Inglaterra, es esposa, madre y abuela, y ha vivido en EE.UU. por un largo tiempo.

Hoe "moeder en grootmoeder" te gebruiken in een Nederlands zin

Stukken van de moeder en grootmoeder van Cornelis Janszn.

Zowel moeder en grootmoeder hebben gepresteerd in de sport.

Zijn moeder en grootmoeder riskeren nu 12 maanden cel.

Moeder en grootmoeder riskeren celstraf voor verwaarlozing van baby

Onder hen waren de moeder en grootmoeder van Imre.

De moeder en grootmoeder van het meisje zijn opgepakt.

Haar moeder en grootmoeder geloofden haar verhaal immers niet.

Hij woont bij zijn moeder en grootmoeder in huis.

Prins Carlos, Brigitte Klynstra, moeder en grootmoeder Prinses Irene.

Mijn moeder en grootmoeder tekenden het hinkelspel op straat.

Hoe "madre y abuela" te gebruiken in een Spaans zin

Joven se folla a su madre y abuela juntas porno.

Hijo pilla a madre y abuela follando porno.

Este competición fue muy divertido porque mi madre y abuela vinieron.

Ya sólo por ser madre y abuela merece toda mi consideración.

El icono de Bety, madre y abuela de la casa paterna.!

Madre y abuela de excelentes jugadores Gran Campeón Macho SRA 1998.

La madre y abuela de aleix muy simpáticas y agradables.

Eres la mejor madre y abuela que podría soñar.

Un fuerte abrazo y besitos de madre y abuela virtual.

Gatas seran tu madre y abuela que ellas no.