Voorbeelden van het gebruik van Moet springen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Moet springen.
Debo saltarla.Iemand moet springen.
Ik denk dat ik heel veel moet springen.
Creo que voy a necesitar saltar un montón.Als je moet springen.
Si Todd te pide que saltes.Moet springen op de auto's van dezelfde kleur.
Necesidad de saltar sobre los coches del mismo color.
Mensen vertalen ook
Ziggy zegt dat je eerst in het water moet springen.
Ziggy dice que primero debes saltar a la piscina.Je moet springen indien mogelijk!
Kapitein Syndulla, de vloot moet springen. Bent u klaar?
Capitán Syndulla, la flota debe saltar al hiperespacio.¿Está lista?En je moet springen naar de volgende kolom.
Y usted tiene que saltar a la siguiente columna.Jij moet de brug open doen. Ik moet springen, zo is het leven.
Je moet springen!, je moet dansen!
¡Tú tienes que saltar, Ja en ook zoals springen, dat betekend dat jouw team ook moet springen.
Y"salto inicial"significa U moet springen van het ene platform naar het andere.
Usted necesita saltar de una plataforma a otra.Notes door te klikken met de muis die richting waar de mijnwerker ninja moet springen.[…].
Notas haciendo clic con el ratón en la dirección que el minero debe saltar ninja.[…].Je moet springen over elk hek je tegenkomt op je weg.
Usted tiene que saltar por encima de cada valla Het is eigenlijk moeilijker te doen bij langzaam als je bijna moet springen erin.
En realidad es más difícil de hacer cuando te mueves lentamente, ya De speler moet springen van zijn/haar kant van de ingooilijn.
El jugador debe saltar desde su lado de la línea del lineout.In eerste instantie lijkt het makkelijk, maar je moet springen zonder te vallen in het water onverwijld….
Al principio parece fácil, pero tienes que saltar sin caerte al agua… y sin demorarse….Ze moet springen over de hindernis en vervolgens terug te keren naar ons, zelfs zonder een leiband.
Ella debe saltar sobre el obstáculo y luego regresar a nosotros, incluso sin una correa.Maar, om je geld terug te krijgen, je moet springen door middel van een heleboel hoepels.
Sin embargo, para obtener su dinero de vuelta, usted tiene que saltar a través de un montón de aros.De held moet springen van blok naar blok, beklim de muur, bukken of stuiteren bij gevaar.
El héroe debe saltar de un bloque a otro, subir la pared, agacharse o rebote cuando está en peligro.Houd in gedachten dat je niet meteen naar CrashPlan moet springen, alleen omdat we het als onze nummer één hebben.
Tenga en cuenta que no debe saltar inmediatamente hacia CrashPlan solo porque lo tenemos como nuestro número uno.Hij moet springen op de planken en het verzamelen van voedsel om daar te verschijnen, en gewoon af te werpen de klauwen van zijn kleine muis vriend.
Él tiene que saltar sobre las plataformas y recoger alimentos a aparecer allí, y solo para librarse de las garras de su amigo ratoncito.We zullen ze, net zoals de heiligen hebben gedaan, als een stimulans zien, een hindernis waar men overheen moet springen in de loopbaan die ons leven is.
La veremos, como han hecho los santos, como un estímulo, un obstáculo que es preciso saltar en esta carrera que Geef aan wanneer Scooby moet springen of juist moet bukken, zodat hij zijn weg veilig kan voortzetten.
Indica cuando Scooby tiene que saltar o a revés: agacharse, para Ze is echter vastbesloten, en zal alles doen, alleen om met haar geliefde te verbinden,zelfs als ze door haar hoofd naar haar moeder moet springen.
Sin embargo, está decidida a ser decisiva y hará todo lo posible para conectarsecon su amada, incluso si tiene que saltar sobre su cabeza.Je moet springen van hoofd stuk naar hoofd stuk te krijgen alle nodige items moet u helpen de tekens met hun problemen.
Usted tendrá que saltar de capítulo a capítulo para obtener todos los elementos necesariosWe zullen ze, net zoals de heiligen hebben gedaan, als een stimulans zien,een hindernis waar men overheen moet springen in de loopbaan die ons leven is.
Las veremos, igual que han hecho los santos, como un estímulo,un obstáculo que es preciso saltar en esta carrera que De reden dat Zuckerberg door hoepels moet springen(of rennen) is omdat zijn product is verboden en hij dat verzuim"moet goedmaken".
La razón por la De legende zegt dat wanneer de karper stroomopwaarts zwemt… hij over diverse obstakels moet springen… en bij de laatste sprong verandert hij in de Hemelse Draak.'.
La leyenda dice que la carpa que nada río arriba debe saltar sobre muchos obstáculos, y con el salto final se convierte en el dragón celestial.
