Wat Betekent MUDRA in het Spaans - Spaans Vertaling

• mudra
• de mudras

Voorbeelden van het gebruik van Mudra in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat doet een Mudra?
Que hace un sabio?

Dit is de meditatie mudra, die wijsheid symboliseert.
Es el mudra de la meditación, el cual simboliza la sabiduría.

Andere artikelen over Mudra 's.
Otros artículos sobre Mudras.

Dit is de aanbevolen mudra voor alternatieve neusgat ademhaling(nadi sodhana).
Este es el mudra recomendado para respiración nasal alternativo(Sodhana Nadi).

Dit ontwerp is voorzien van een vrouwelijke Indiase danser die zijn Dancing'mudra' maakt.
Las características del este diseño una mujer bailarín indio haciendo su baile'Mudras'.

BODY: Deze mudra zal gebruikt worden voor de rest van de meditatie.
Cuerpo: El mudra siguiente será usado para el resto de la meditación.

De leraren in Atma Kriya Yoga bieden je twee Mudra cursussen aan met elk 10 krachtige mudra's.
Los profesores de Atma Kriya Yoga ofrecen dos cursos de Mudras, cada uno con 10 mudras poderosos.

Een Mudra handleiding met volledige instructies en afbeeldingen van elke mudra.
Manual de Mudras con instrucciones completas e ilustraciones de cada mudra.

Terug uitzicht op zakenvrouw praktiserend yoga in lotuspositie met gyan mudra op mat in bureau.
Vista posterior de mujer de negocios practicando yoga en posición de loto con gesto namaste en estera en oficina con laptop.

De varada mudra staat voor medeleven en liefdadigheid en wordt vaak gecombineerd met andere mudra's.
El mudra varada significa compasión y caridad y a menudo se combina con otros mudras.

De volgende vijf ademhalingen een herhaling van de eerste ademhaling van de volgende mudra wijzigingen:.
Las próximas cinco respiraciones son una repetición del mudra de la primera respiración con los siguientes cambios:.

Mudra's: Kundalini mudra Wij zijn evenwichtig mentaal en fysiek is essentieel voor onze….
Mudras: Kundalini mudra Que estemos equilibrados física y mentalmente es fundamental para nuestra.

Leg als u virasana I als meditatiehouding gebruikt de handrug van elke hand op de knieën en in jnana mudra.
Explique si Virasana me gusta postura de meditación utiliza el dorso de cada mano en las rodillas y en el mudra jnana.

Mudra's, zowel intern als extern, kunnen produceren een pratyahara, hoewel er geen wederkerigheid, aangezien de pratyahara geen een mudra genereert;
Los mûdras, tanto internos como externos, pueden producir un pratyahara, si bien no existe reciprocidad, ya que el pratyahara no genera un mûdra;

Raak je duimen aan je derde oog, terwijl je handpalmen zijn nog steeds in de Anjali mudra terwijl je je blik op te heffen.
Tocar sus pulgares a su tercer ojo, mientras que sus manos están todavía en el mudra Anjali al levantar la mirada.

Elk niveau komt overeen met een mudra, een yogini en een specifieke verschijningsvorm van de godheid Tripura Sundari samen met haar mantra.
Cada uno de estos niveles corresponde a un mudra, un yoguini y una forma específica de la deidad Tripura Sundari junto con su mantra.

In het bijzonder zal het schoon uit het deel van uw elektrische installatie die is gekoppeld aan de specifieke mudra die u gebruikt.
En concreto, se limpia la parte de su sistema eléctrico que se asocia con el mudra que están utilizando.

Bhumisparsha mudra: alle vijf de vingers van de rechterhand wijzen naar beneden en staat voor de verlichting van Boeddha onder de Bodhi boom.
El Mudra Bhumisparsha(todos los cinco dedos de la mano derecha intentando alcanzar el suelo, simbolizando la iluminación de Buda debajo del árbol Bodhi).

In de Gevorderde Yoga Technieken(AYP) kunnen we samyama na iedere meditatiesessie doen en voor we yoni mudra kumbhaka ingaan(als we dat op dat moment doen) en onze rustperiode.
En las prácticas avanzadas de yoga podemos hacer samyama después de cada sesión de meditación antes de entrar en yoni mudra kumbhaka(si es que estamos haciendo) y después de nuestro período de descanso.

De praktijk van deze mudra 4-6 minuten hebt u een acute astma-aanval als toegangsbewijs voor de mudra van astma tot ademhaling keert vervolgens terug naar normaal.
Practica este mudra entre 4 y 6 minutos si tienes un ataque agudo de asma y después pasa al mudra de asma hasta que la respiración se normalice.

Na jaren van ervaring opdoen in specifieke onderwerpen van yoga docentenopleidingen, is en blijft hij dé master in Shatkarmas, Asana, Mudra& Bandha, Pranayama, meditatie en mindfulness-wandelen.
Después de años de experiencia en temas específicos de las enseñanzas del yoga, continúa siendo el experto en Shatkarmas, asana, mudra y bandha, pranayama, meditación y caminatas de atención plena.

Mudra van harmonie: De duim en de index van de twee handen toegetreden en uitbreiding van de rest van de vingers, dat wil zeggen, de Palm van de hand moet volledig open.
Mudra de la armonía: Se unen el dedo pulgar y el índice de las dos manos y extendiendo el resto de los dedos, es decir, la palma de la mano debe quedar completamente abierta.

Bijvoorbeeld: bij het installeren van Jnana mudra de huid en de spieren van de voorste gezicht van het lichaam sluit de kshetrams van manipura, anahata, vishuddhi, contract en waarschijnlijk ook van ajna.
Por ejemplo: al instalar Jnana mudra la piel y la musculatura de la cara anterior del cuerpo se contraen y se cierran las kshetrams de manipura, anahata, vishuddhi y, probablemente, también el de ajña.

In les 91 over yoni mudra kumbhaka hebben we de statische versie van jalandhara geïntroduceerd, wat het naar beneden brengen van de kin is tot een aangenaam maximum en het daar laten rusten gedurende kumbhaka(vasthouden van de adem).
En la lección 91 sobre yoni mudra kumbhaka, presentamos la versión estática de Jalandhara, que es dejar que la barbilla baje hasta el límite cómodo y descansar allí durante kumbhaka(retención de la respiración).

Balayam yoga( “bal”= haar, “vyayam”= oefening) of prasanna mudra is een specifieke oefening die yoga beoefenaars aanbevelen voor haar problemen- en misschien wel in zijn pure eenvoud ligt zijn aantrekkingskracht.
Yoga puede ofrecer una salida? yoga Balayam(“bal”= cabello“Vyayam”= ejercicio) o prasanna mudra es un ejercicio específico que los practicantes de yoga recomiendan para los problemas del cabello- y quizás en su gran sencillez radica su atractivo.

Deze mudra is bedoeld ter bevordering van de ontgifting van het lichaam door middel van haar gebruikelijke middelen, maar ook om het lichaam en de geest van negatieven, vrij als de knorrige, negatieve gedachten of angsten.
Este mudra está destinado a fomentar la desintoxicación del organismo a través de sus medios habituales, pero también para liberar al cuerpo y la mente de aspectos negativos, como el mal humor, pensamientos negativos o temores.

Op het moment van het vormen van de mudra met onze handen, we moeten in gedachten houden dat de handen moeten worden versoepeld, en wanneer we de vingers of hand onderdelen te verzamelen, doe het dan goed.
A la hora de formar el mudra con nuestras manos, tenemos que tener en cuenta que las manos deben de estar relajadas, y cuando juntemos los dedos o partes de la mano, hay que hacerlo de manera suave.

Deze prachtige mudra is nuttig in het geval van buikpijn, vooral voor de pijnen van de menstruatie, wanneer een zwakke darm activiteit optreedt, darm krampen optreden, of lijden aan aandoeningen van de blaas of prostaat.
Este maravilloso mudra es de gran ayuda en el caso de molestias abdominales, sobre todo para los dolores de la menstruación, cuando se da una actividad intestinal débil, se producen espasmos intestinales o se sufren trastornos de la vejiga o de la próstata.

Dezelfde richtlijnen als voor yoni mudra kumbhaka zijn hier van toepassing wat betreft het hebben van de stabiele voorwaardelijke beoefening, en geen gezondheidsproblemen die verergerd kunnen worden door het vasthouden van de adem.
Las mismas pautas dadas para yoni mudra kumbhaka se aplican aquí con respecto a las prácticas que tienen requisitos previos establecidos y estables, y no hay problemas de salud que podrían verse agravados por retención de la respiración.

Hoe "mudra" te gebruiken in een Nederlands zin

MEER shui-plaatsing voor een Vitarka Mudra Boeddha?

Deze mudra heet ook wel de Levens-mudra.

Deze mudra kun je 3-11 minuten volhouden.

Zijn rechterhand drukt de Varada mudra uit.

Deze wordt ook wel Anjali mudra genoemd.

Elke mudra vertegenwoordigt een hoekpunt van de Merkaba.

Ik heb yoni mudra kumbhaka een dag geprobeerd.

Yoni mudra kumbhaka is een andere grote stap.

Zittend in meditatiehouding, ook wel Dhyana Mudra genoemd.

Namasté is een groet en een mudra (gebaar).

Hoe "mudra" te gebruiken in een Spaans zin

The Apanu Vaya Mudra strengthens the heart.

This mudra is good for healing process.

This mudra expresses love and gratitude.

Perform pranav mudra with right hand.

This mudra can help create kapha.

The mudra comes from Indian culture.

Mudra Mental sign with a standard meaning.

This Mudra helps in Cervical spondylosis treatment.

Mudra allied with DDB Worldwide in 1988.

This heart mudra will help you.