Wat Betekent NATUUR in het Spaans - Spaans Vertaling

• naturaleza
• natural
• naturales
• naturalezas

Voorbeelden van het gebruik van Natuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tegen de natuur.
FUERA DE LA NATURALEZA.

Natuur en fel rood;
Mature y rojo brillante;

Het eerste groen van de natuur.
El primer matiz de la naturaleza…".

Jij wilt de natuur redden, hè?
Quieres salvar a nuestro ambiente,¿eh?

Vecht niet langer tegen je natuur.
¡DEJA DE LUCHAR CONTRA TU NATURALEZA!

Prachtige natuur en wandelingen rond.
Preciosos campos y paseos alrededor.

Ik ben letterlijk gevangene van de natuur.
QUEDÉ LITERALMENTE ATRAPADO EN LA NATURALEZA.

Natuur en landschap als erfgoed.
La natura y el paisaje como patrimonio.

In 't begin was er enkel mens en natuur.
AL PRINCIPIO SÓLO EXISTÍA EL HOMBRE Y LA NATURALEZA.

De natuur is je vast erg dankbaar.
Estoy seguro de que la naturaleza es muy agradecida.

De waarheid spreken en handelen volgens de natuur.".
DECIR LA VERDAD Y OBRAR SEGÚN LA NATURALEZA.

Natuur: beelden voor mobiele telefoons.
Tagetes: imágenes de fondo para los teléfonos móviles.

Als je houdt van de natuur, wordt u geserveerd op Patrick.
Si te gusta la naturaleza, que se sirven a Patrick.

Natuur: beste wallpapers voor mobiele telefoons.
Tagetes: imágenes de fondo para los teléfonos móviles.

Leuke sfeer, verschillende soorten natuur, vogels, bloemen;
Ambiente agradable, varios tipos de naturalezas, pájaros, flores….

De natuur vergaat, maar Latinum blijft bestaan.
La Naturaieza decae, pero el Latinum es para siempre.

In mijn land is prachtige natuur, het groen en de stilte.
En mi país es hermosa naturaleza, el verde y el silencio.

Groene natuur uitzicht op de zonsondergang vanaf het terras. zeer rustige omgeving.
Vistas a naturaleza verde con puesta de sol desde la terraza. Área sumamente tranquila.

Hij houdt van wandelingen in de natuur, terwijl ik meer een stadsmeisje ben.
Le gusta caminar por el campo, yo soy más una chica de ciudad.

In Londen, natuur en groene ruimte worden bedreigd door stedelijke ontwikkeling.
En Londres, la fauna y los espacios verdes están amenazados por el desarrollo urbano.

Phoenix Bergen heeft mooie natuur, rijke culturele landschap.
Montañas de Phoenix hermosa tiene paisaje natural, rico paisaje cultural.

Daarom leidt de natuur ons door middel van harde methoden tot integratie.
Es por eso que la naturaleza nos lleva a la integración por medio de métodos duros.

In plaats van de geexploiteerde natuur kunnen we de broederlijke zoeken.
En vez de la naturaleza explotada cabe buscar la naturaleza fraternal.

Het is de menselijke natuur, en daarom weet ik dat ik zal slagen.
Está en la natutaleza humana, y por eso sé que he triunfado.

Zeker niet. We kunnen 't hebben over de natuur, ondanks onze meningsverschillen.
Claro que no, prefiero conversar sobre la naturaleza… aunque no concordemos.

Ze zien de groene natuur niet, de schoonheid van de natuur, niets.
No verán el verdor, la belleza de la naturaleza…, nada.

Het is binnen een beschermde natuur dat zijn teams hun inspiratie halen.
Es dentro de una naturaleza protegida que sus equipos se inspiran.

Het zijn bulldozers van de natuur die 't landschap totaal kunnen veranderen.
Son máquinas excavadoras naturales, capables de remoldear completamente el paisaje.

In plaats van de geexploiteerde natuur kunnen we de broederlijke zoeken.
En vez de la naturalezaexplotada, se puede ir en busca de la naturaleza fraterna.

De anarchistische en ongeplande natuur van de kapitalistische productie houdt hiermee geen rekening.
Éste es el carácter anárquico, no planificado, de la producción capitalista.

Hoe "natuur" te gebruiken in een Nederlands zin

Mooie natuur direkt achter het hotel.

Dus alles wat geen natuur is.

Ook buiten dat wat natuur is.

Prachtige natuur met veel mooie wandelingen.

Kende jij dit stukje natuur al?

Terwijl die natuur ons zoveel brengt!

Moeder Natuur heeft Clarens rijkelijk bedeeld!

Nieuwe natuur waaruit nieuwe materialen ontstaan.

Natuur stopt waar een ras begint.

Wat een heerlijk stukje natuur hè?

Hoe "natural, naturales, naturaleza" te gebruiken in een Spaans zin

Descuento familia numerosa gas natural fenosa.

Tratamiento natural para curar heridas infectadas.

Consiga una limpieza natural sin esfuerzo.

Línea fluida natural con aspecto elegante.

Remedios naturales para una mejor circulación.

"La naturaleza nos ofrece muchas oportunidades.

Producto liofilizado, 100% natural sin conservadores.

2003 +Grupo Pandora edita Naturaleza Andaluza.

Masajes desnuda, besos, frances natural hasta.

Algo natural para sacar los gases.