Wat Betekent NIET DANSEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• no bailan
• no baila
• no bailo

Voorbeelden van het gebruik van Niet dansen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niet dansen.
No hay baile.

Ik kan niet dansen.
Yo tampoco lo sé.

Niet dansen.
Deja de bailar.

Maar niet dansen.
Pero nada de bailar.

Niet dansen?
¿Nada de bailar?

Ik kan niet dansen.
Te dije que no sé.

Niet dansen dus.
No bailaremos, entonces.

Ik ga niet dansen.
Aquí vamos.- No bailaré.

Niet dansen, Luitenant? Nee,?
¿No baila, teniente?

Ik kan niet dansen.
Estoy bien. Yo no bailo.

Niet dansen op de tafels.
Nada de bailar sobre las mesas.

Ik kan echt niet dansen.
En realidad no bailo.

Ik kan niet dansen op opera muziek.
La ópera no es para bailar.

Kon je vrouw niet dansen?
Tu mujer no bailaba?

Jij kunt niet dansen, ik kan niet dansen..
Yo no bailo. Marysa y Darcy tampoco.

Nee, de Paus mag niet dansen!
¡No, que no baile el Papa!

Misschien niet dansen of vliegen, maar iets anders dat bij je past.
Quizá no sea bailar o volar… pero cuando lo encuentres… será tuyo.

De Paus mag niet dansen!
¡Que no baile el Papa!

Svetlana Litvinova geeft advies aan degenen die niet dansen.
Svetlana Litvinova da consejos a los que no bailan.

Alex kan niet dansen, toch?
Álex no baila.¿Verdad?

Maar bloemen kunnen toch niet dansen?"!
¡Pero si las flores no bailan!

Je gaat niet dansen, hè?
No estarás por bailar,¿no?

De meeste mannen kunnen niet dansen.
La mayoría de los tipos no bailan.

Nee, Alakay. Niet dansen.
No, Alakay.¡Nada de bailes!

Ik geloof niet in de duivel en ik kan zeker niet dansen.
No creo en el diablo y te aseguro que no bailo.

Je kwam gisteren niet dansen, Axun.
No bailaste ayer, Axun.

Zeg me niet dat New Yorkse intellectuelen niet dansen.
¡No me digan que estos nerds neoyorkinos no bailan!

Niet hardop lachen op zondag, niet dansen, niet kaartspelen.
No reírse en voz alta los domingos, no bailar, no jugar con cartas.

Schat, de eend kan niet dansen.
Nena, el pato no baila de verdad.

Dit is beter dan niet dansen.
Esto es mejor que no baila.

Hoe "niet dansen" te gebruiken in een Nederlands zin

Eric kan echter niet dansen en niet zingen.

Dat geneuzel van muzikanten en niet dansen ook.

Dat niet dansen kunnen heeft wel iets gemoedelijkst.

Ik kan echt niet dansen op deze muziek.

Niet dansen is onmogelijk bij deze onweerstaanbare set.

Hij mocht echter niet dansen tijdens het spelen.

Want je kunt tenslotte niet dansen zonder muziek!!

Niet dansen betekent niet hier ademen in Dancevil.

Waarom zou je dan niet dansen van blijheid?

Maar ik wil niet dansen op een graf.

Hoe "no bailan, no bailo, no baila" te gebruiken in een Spaans zin

Nuestros gestos y nuestras palabras no bailan armoniosamente.

es que tengo los huesos densos No bailo mal.

«Un bailarín que sufre no baila mejor, se retira antes.

—Ay, chicas, ¿por qué no bailan con ellos?

ndole que no baila y Paul Stanley demostro?

Asimismo, ¿quién no bailo sus tradicionales y famosas canciones?

Pero éstas no bailan unas después de otras.

-Hace algún tiempo que no bailo bachata, pero intentaré recordar algunos pasos.

Fui a verla en La Cenicienta pero no bailo por estar lesionada.

mi película favorita animada es Los gatos no bailan 7.