Voorbeelden van het gebruik van Nimbus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Beide hebben een nimbus.
Nimbus: cirkel rond het hoofd van een heilige.
Nimbo: círculo sobre la cabeza de los santos.Beiden dragen een nimbus.
Ambos llevan nimbo.De nimbus bevat niet-geïdentificeerd materiaal, dat donkere materie wordt genoemd.
El nimbo contiene material no identificado, que se llama materia oscura.Dood aanwezig in een nimbus….
Muerte presente en un nimbo….
Mensen vertalen ook
Ook kun je Harry's Nimbus 2000 bekijken en plaatsnemen op Hagrids's motor.
Podrás ver la Nimbus 2000 de Harry y subir a Beide figuren dragen een nimbus.
Ambos personajes llevan nimbo.Nimbus(betekent"regen" of"regenachtige wolk"): waarschijnlijk neerslag.
Nimbo(que significa"lluvia" o"nube lluviosa"): es probable que traiga precipitaciones.Zijn enorme ruimteschip heet de Nimbus.
Su nave recibe el nombre de Nimbus.De vorstbezwering en ik geef je de nimbus wolk, maar dat zijn allemaal slechts trucs.
El truco de congelación Y te dará la nube nimbo, Pero estos son sólo trucos.Ze werden meestal afgebeeld met een kroon of met een nimbus.
Solían ser retratadas con una corona o un nimbo.Van de canonieke details hier slechts een nimbus van ongewoon rode kleur.
De los detalles canónicos aquí solo un nimbo de color inusualmente rojo.Ze werden meestal afgebeeld met een kroon of met een nimbus.
Fueron retratados por lo general con una corona o con un nimbo.Apollo met een stralende nimbus in een Romeinse vloermozaïek(late 2e eeuw, El Djem, Tunesië).
Apolo con un nimbo radiante en un mosaico romano de finales del siglo II, El Djem, Túnez.Zwitserse Franc Zoek naar korting voor Riad Dar Nimbus via KAYAK.
Encuentra descuentos para Riad Davia en Marrakesh en KAYAK.Op Nimbus, zult u uw handen te krijgen op de hoogste kwaliteit industrie standaard uitrusting en de nieuwste digitale technologie.
En Nimbus, obtendrá sus manos en la más alta calidad de engranajes estándar de la industria y la última tecnología digital.Om de eiergele van verschillende eieren te schudden, is de mixer of een nimbus.
Para sacudir las yemas de varios huevos el mezclador o un nimbo.Nimbus Cottage op Trevose Head Lighthouse is een fantastische gelegenheid om te genieten van een vakantie aan zee in Cornwall.
Nimbus Cottage en Trevose Head Lighthouse es una oportunidad fantástica para disfrutar de unas vacaciones junto al mar en Cornualles.Beschrijving Het robuuste ontwerp van de Nimbus voorvork maakt het sterk, maar het gebruikte materiaal is ook een belangrijke factor.
Descripción El diseño robusto de la horquilla Nimbus hace que sea fuerte, pero el material utilizado es también un factor clave.Nimbus School of Recording& Media is de elite muziek en media de school gelegen in het prachtige Vancouver, BC, Canada.
Nimbus Escuela de grabación y medios de comunicación es la música y los medios de élite escuela ubicada en hermosa ciudad de Vancouver, BC, Canadá.De tamme Adolf-De staatloze schilder Hitler wordt nog steeds gekweld door de nimbus die hij ooit zo pettig in een opgewonden tijd verwierf.
El domesticado Adolf-El pintor apátrida Hitler todavía está atormentado por el nimbo que una vez adquirió con tanta delicadeza en un momento emocionante.Wat Mardon, Nimbus en Shawna ook hebben gedaan, ze zijn mensen… en je wist dat het fout was dat Wells ze als pionnen gebruikte.
Quiero decir, lo Mardon y Nimbus y Shawna hicieron, son seres humanos. Y usted sabía dejar Wells usarlos como peones estaba equivocado.Overzicht Met de draadloze gamecontroller van SteelSeries Nimbus kun je honderden games spelen op je nieuwe Apple TV of je iPhone, iPad of iPod touch.
Con el control de juegos inalámbrico Nimbus de SteelSeries podrás jugar cientos de tus juegos favoritos con control en tu nuevo Apple TV, iPhone, iPad o iPod touch.Nimbus biedt kleine klassen, mentorschap experts uit de industrie, hands-on training en 24/7 toegang tot onze professionele studio's.
Nimbus ofrece clases pequeñas, tutoría de expertos del sector, capacitación práctica, y acceso 24/7 a nuestros estudios profesionales.In combinatie met de gepatenteerde Fluo™ technologie detecteert de Nimbus de lichtste hints van chlorofyl om een nog beter contrast tussen goede producten en defecten te creëren.
En combinación con la tecnología Fluo™ patentada por TOMRA, la Nimbus detecta incluso los tonos más leves de clorofila para crear un mejor contraste entre los productos buenos y los defectuosos.De Nimbus 1700 was een bezemsteel geproduceerd door Nimbus Racebezembouwers die deel uitmaakte van hun succesvolle lijn bezems.
La Nimbus 1700 fue producida por la Compañía de Escobas de Carreras Nimbus como parte de su exitosa línea de escobas de carreras.Belangrijke aanvullende functies van Nimbus Professional zijn de Zoned Wound Valve-technologie en ontluchting van de sacrale en hoofdsecties.
Entre las principales funciones adicionales del Nimbus Professional destacan la tecnología de válvulas por zonas Wound Valve, el desinflado de la sección sacra y el desinflado de la sección de la cabeza.Op Nimbus, een samenwerkingsverband tussen vakgebieden om professionele projecten te maken is een feit van het leven, net als in de echte wereld.
En Nimbus, colaborando en todas las disciplinas para crear proyectos profesionales es un hecho de la vida, al igual que en el mundo real.Zie iconische props zoals Harry's Nimbus 2000, de motorfiets van Hagrid en de toverstokken van uw favoriete(en meest verschrikkelijke) personages.
Verás TOMRA's Nimbus 640 sorteermachine met AFMD-technologie was met een productieonderbreking van slechts twee dagen geïnstalleerd en bedrijfsklaar.
Nimbus 640 máquina de clasificación de TOMRA con la tecnología AFMD estaba en su lugar y el procesamiento con un tiempo de inactividad de tan solo dos días.
