Voorbeelden van het gebruik van Nul procent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sterfgevallen: nul procent.
Fatalidad del 0 por ciento.Nul procent of 0% april de heilige graal van de rente.
Het is nagenoeg nul procent.
Es prácticamente cero porcentaje.In nul procent van de gevallen is er een vervorming van het weefsel opgetreden.
En el cero por ciento de Vernietigde vracht: nul procent.
Destrucción Er is een nul procent kans dat jouw bijdrage aan de situatie het beter zal maken.
Hay una probabilidad del cero por ciento de que inyectarte en la situación vaya a mejorar las cosas.Verlangen om te vechten is nul procent.
Los deseos Thomas Voeckler:'Ik heb nul procent kans om de Tour te winnen'.
Voeckler(Europcar):"Tengo un cero por ciento de posibilidades de ganar el Tour".De kans dat De Ligt Ajax in januari verlaat, is nul procent'.
La probabilidad Dit biedt een lening van nul procent van maximaal$ 5.000 aan degenen die in aanmerking komen voor een hypotheek via het programma.
Esto ofrece un préstamo de cero por ciento de hasta$ 5,000 para aquellos que califican para una hipoteca a través del programa.Je bent nu ongeveer nul procent relaxt.
Ahora mismo estás en cero por ciento sobre el enfriamiento.Macri heeft bevestigd dat de wijnbelasting niet naar het Congres gaat,dus het blijft op nul procent staan.”.
Macri me ha confirmado que el impuesto al vino no va al Congreso,así que queda en 0 por ciento".Het enige verschil is dat er nul procent risico in een demo account en 100 procent risico in een echt geld account.
La única diferencia es que no hay riesgo cero por ciento en una cuenta demo y 100 Je leeft in een grootse, uitgestrekte wereld waar je nog nul procent van hebt gezien.
Digo, vives en un increíble, enorme, vasto mundo del cuál has visto prácticamente un cero por ciento.Wanneer je een standaardaccu ontlaadt tot nul procent lading, gaat vijf procent van het vermogen verloren”, zegt Hans Westerlind.
Si se descarga totalmente una batería estándar hasta el cero por ciento de carga, se pierde alrededor del cinco Berekeningswijze Wanneer een taak is gemaakt,is het percentage voltooid nul procent.
Cómo se calcula Cuando se crea una tarea Het wordt snel gereduceerd tot nul procent in korte tijd.
Se reduce rápidamente al cero por ciento en poco tiempo.Het resultaat van de unieke,gepatenteerde technologie is een koudemiddelverlies van bijna nul procent.
Esta tecnología patentada única tiene comoresultado un índice de pérdida de refrigerante cercano al cero por ciento.Het wordt snel gereduceerd tot nul procent in korte tijd.
Se reduce rápidamente a cero por ciento en un corto tiempo.Berekeningswijze Als u een resource toevoegt,is het percentage voltooid werk voor de resource nul procent.
Cómo se calcula Cuando se agrega un recurso Het beste van alles is dat voor het bouwen van een website met Hostinger nul procent codering of technische kennis vereist is.
Lo mejor de todo es que construir un sitio web con Hostinger requiere un cero por ciento de codificación o conocimientos técnicos.Hoewel de Chinese handel goed was voor meer dan 90% van de volumes die een jaar geleden werden verhandeld,daalde dit aantal afgelopen november tot nul procent.
Si bien las bolsas chinas representaron más del 90 De consument moet er niet van uitgaan dat hij een lening van nul procent krijgt voor zijn nieuwe auto.
El consumidor no debe asumir que tiene un préstamo del cero por ciento en su auto nuevo.Ten eerste is de grens van drie procent, waarboven ook zware boeterentes worden opgelegd, willekeurig gekozen. Het had even goed vier procent, tweeënhalf procent of nul procent kunnen zijn.
En primer lugar, este porcentaje, que determina los estrictos tipos penalizadores, se ha fijado de manera autoritaria; así pues, este porcentaje podría ser también de un cuatro,un dos y medio o incluso un cero por ciento.En nationale rapporten suggereren dat autofabrikanten minder geneigd zijn nul procent deals te bieden in 2006 naarmate de prijzen stijgen.
Y los informes nacionales afectados que los fabricantes Onze converters en downloaders werken 24/7 op hogesnelheidsservers met nul procent downtime.
Nuestros convertidores ydescargadores funcionan 24/7 en servidores de alta velocidad con un cero por ciento de tiempo de inactividad.U kunt vaak een lagere rente vinden ofprofiteren van introductietarieven van nul procent om het gemakkelijker te maken uw creditcards sneller af te betalen.
A menudo puede encontrar una tasa de interés más baja oaprovechar las tasas introductorias de cero por ciento para que sea más fácil pagar sus tarjetas de crédito más rápidamente.Omdat met de dichtheid van de aarde de gemiddelde dichtheid van hout wordt gemeten,waarbij het hout nul procent houtvocht kan hebben.
Porque con la densidad de la tierra, se mide la densidad promedio de la madera,Van 928 wetenschappelijke artikelen in diverse tijdschriften over de hele wereld, het was nul procent die twijfels hebben over de oorzaken van de opwarming van de aarde tot uitdrukking.
De 928 artículos científicos en diferentes revistas de todo el mundo, era cero por ciento que expresó sus dudas sobre las causas del calentamiento global.Dat betekent dus, mijnheer de commissaris, dat wat in het Groenboek staat, de binnenvaart nul procent, dat kan gewoon niet en wij zijn voor duurzame mobiliteit.
Esto significa, 
