Voorbeelden van het gebruik van Procent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Procent binnen een minuut.
Niet meer dan 30, 35 procent.'.
No más del 30, 35 por ciento.Procent van de moeders.
El 33% de las madres.Waar droge-stofeenheden procent droge stof zijn.
Procent van alles wat we vangen.
El 10% de todo lo que capturemos.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Bepaalde commerciële banken kunnen 2,75 procent. of tot 3% opgaan.
Algunos bancos comerciales pueden ser 2,75 por ciento, o el 3%.Procent had nog nooit gerookt.
El 57 por ciento nunca había fumado.Het is interessant om te weten hoeveel procent water er in een persoon zit?
¿Es interesante saber cuántos porcentajes de agua tiene una persona?Procent kans op kater.
We vinden allemaal dat 100 procent deelname is wat we willen.
Todos estamos de acuerdo en que el cien por ciento… de participación es lo que nos gustaría.Procent van de huizen stortte in.
El 85 por ciento de las casas se derrumbaron.In 1993 maakten vrouwen 1 procent van het uitgezonden geüniformeerde personeel uit.
Procent is geboren na de revolutie.
El 56% de ellos nacieron después de la revolución.We hebben 8 procent van de wereldbevolking.
Procent maakt zich daar niet druk over;
El 52% no está preocupado por esa posibilidad.Nee. 75 procent kans over 1,3 procent.' Dat is niets.
No. El 75 por ciento de 1.3 por ciento. Eso no es nada.Procent van de humor is zo. Het is niet onze humor.
Es el 95% del humor. No es nuestro humor.Procent van de eetbare vissen is met 90 procent afgenomen.
29% de los peces comestibles han bajado en un 90%.Procent van de bevolking kijkt naar Nollywood-films.
El 90 por ciento de la población verá cine de Nollywood.Procent van de wereld sterft waar hij geboren wordt.
El 97% de la población mundial reside en el lugar en el que nació.Procent van de mensen heeft de droom als luisteraar.
El 99 por ciento de nosotros tiene Procent van alle mensen met een hogere opleiding zijn vrouwen.
El 15% de las personas con educación superior son mujeres.Procent van de Grieken wil dat hun land in de eurozone blijft.
El 87% de los griegos quieren que su país siga en la eurozona.Procent gebruikt sociale media dagelijks voor zakelijke doelen.
El 45% usa las redes sociales a diario con fines comerciales.Procent van alle federaal rechercheurs, kunnen de leugendetector verslaan.
El 89,9 por ciento de los agentes pueden pasar el polígrafo.Procent video's op Facebook zijn gevallen van'Likejacking'.
El 15% de los vídeos publicados en Facebook utilizan técnicas de‘likejacking'.Procent van onze goud- en deviezenreserves worden in euro's opgeslagen.
El 40% de nuestras reservas de oro y divisas están denominadas en euros.Procent van alle CISO's is van mening dat het risico van cyberaanvallen toeneemt.
El 84% de los CISO cree que los riesgos de los ciberataques aumentarán.Procent van alle aanvallen wordt uitgevoerd uit financiële motieven of voor spionagedoeleinden.
El 89% de Procent van de werknemers heeft een los contract en geen blijvend sociaal vangnet.
El 13% de 
