Voorbeelden van het gebruik van Ongeveer half in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is ongeveer half mentaal, toch?
Het is absoluut geen klein eiland, Sumbawa is ongeveer half zo groot als België.
No es una isla pequeña, Sumbawa tiene aproximadamente la mitad del tamaño de Bélgica.Het is ongeveer half zo groot als die van daarnet.
Es aproximadamente la mitad del tamaño de Hier migreren de walvissen van half augustus tot ongeveer half oktober.
Las ballenas migran aquí desde Je folder wordt ongeveer half plaatjes, half geschreven tekst.
Tu folleto será mitad imágenes y mitad palabras escritas.
Mensen vertalen ook
Scheur het papier in kleine stukken endoe het allemaal in een keukenmachine tot die ongeveer half vol zit.
Rompe el papel en trozos pequeños ycolócalo todo en una licuadora llena hasta la mitad.Mars is ongeveer half zo groot in diameter als de aarde.
Marte es aproximadamente la mitad del tamaño del diámetro de Dit is aanzienlijk kleiner dan de inkeping op de iPhone X, ongeveer half zo breed.
Esto es significativamente más pequeño que We vervang ze ongeveer half zo veel als elk ander merk die we hebben.
Als jongen van ongeveer zijn leeftijd ging ik vissen met mijn opa enwij vingen vis van ongeveer half die grootte.
Cuando yo tenía su edad iba a pescar con mi abuelo ypescábamos piezas de la mitad de ese tamaño.We vervang ze ongeveer half zo veel als elk ander merk die we hebben.
Que reemplazarlos alrededor de la mitad tanto como cualquier otra marca que tenemos.Ze lijken op een erwt of een kogellager… of alsje ooit de ballen van een muis hebt gezien… ongeveer half zo groot.
Como un lunar o un rodamiento de bolas o siusted ha visto algunos huevos y ratón, aproximadamente la mitad de su tamaño.Ze zijn ongeveer half zo lang als de stralen van de handgrepen. 5.
Son aproximadamente la mitad de largo que De Carver voorziet in 75 liter baggageruimte dat ongeveer half zoveel is als de baggageruimte in een kleine auto.
Ongeveer half uurtje van de luchthaven, vlakbij de zee en het idyllische kerkje.
Aproximadamente media hora del aeropuerto, cerca del mar y la iglesia idílico.Deze legeringen met lage dichtheid hebben ongeveer half het gewicht van staal-, koper- of nikkellegeringen.
Estas aleaciones de baja densidad pesan aproximadamente la mitad que Deze wegen ongeveer half zoveel als staal en worden gebruikt in een groot aantal high-performance motoren.
Estos pesan aproximadamente la mitad que Volledig uitgeruste commerciële desktops met geavanceerde prestaties, beveiliging en beheerbaarheid,nu ongeveer half zo groot als de vorige generatie.
Sobremesas comerciales repletos de funciones y De verhouding is gewoonlijk ongeveer half vet met half bloem, hoewel een beetje extra bloem geen kwaad kan.
La proporción normalmente es la mitad de grasa y la mitad de harina, aunque un poco de harina extra no viene mal.Geloofde Ongeveer half dat in dienst nemend in sociale media dat tot verhoogde geduldige verwijzingen worden geleid en positief terugkoppel.
Creído Alrededor a medias que el enganche De 1- en 2-euromunten geven maar ongeveer half zoveel nikkel vrij als sommige nationale munten.
De EEN mini Las Vegas, ongeveer half zo groot als de Las Vegas strip in Spanje voor de Europese markt,” Adelson zei op een persconferentie in Macau.
Un mini Met circa 300 MB is deze versie van de SDK ongeveer half zo groot als de Windows SDK voor Windows 7 en. NET Framework 4.
Con apenas 300 MB,esta versión del SDK es prácticamente la mitad en cuanto a tamaño del Windows SDK para Windows 7 y. NET Framework 4.Waarheid, ongeveer half van de dagen in badend seizoen kan oslozhnyatsya door hoog gegolfd(ine het algemeen tot toe 3 punten).
Canadezen geven ongeveer half zo veel geld uit aan gezondheidszorg en leven toch nog langer.
De verdeling is ongeveer half om half en de opbrengst van blauwe en zwarte panelen is ongeveer gelijk.
Van de weinigen die antwoordden, ongeveer half begunstigd raakte meer politiek en half in tegenstelling tot die aanpak, sommigen vrij sterk.
De esos pocos que contestaron, sobre mitad favoreció llegar a ser más político y la Nandrolon zal aromatiseert ongeveer half zoveel als testosteron, zodat je kunt zien hoe deca werd zo populair bij de oude school menigte.
Aromatiza nandrolona aproximadamente la mitad que De G-BH is ongeveer half zo groot(geïnstalleerd volume) en bijna 60% lichter dan een vergelijkbare standaardmachine met dezelfde prestatiekenmerken.
G-BH tiene aproximadamente la mitad del tamaño(volumen instalado) y es prácticamente un 60% más liviano que una máquina estándar similar con De bevolking van Denemarken is ongeveer half zo groot als die van Zweden, dus zelfs gecorrigeerd voor grootte, is de discrepantie significant.
