Voorbeelden van het gebruik van
Ons discussieforum
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Lees meer verslagen in ons Discussieforum.
Lee más informes en nuestros foros de debate.
Ons discussieforum is open, we moedigen je feedback aan.
Nuestro foro de debate está abierto, animamos tus comentarios.
Een levendige gemeenschap vind je in ons discussieforum.
Encontrarás una comunidad viva en nuestro tablón.
Aarzel niet om ons discussieforum te gebruiken om uw gedachten en gevoelens over het onderwerp te delen.
Por favor, siéntase libre de utilizar nuestro foro de discusión para compartir sus pensamientos y sentimientos sobre el tema.
We waarderen en moedigen je feedback aan op ons discussieforum.
Disfrutamos y animamos tus comentarios en nuestro foro de discusión.
Weer u ervan bewust dat persoonlijke gegevens die u plaatst op ons discussieforum voor iedereen zichtbaar kan zijn, omdat zoekmachines in staat kunnen zijn om de gegevens waar te nemen, en deze vooor een bepaalde tijd te bewaren, zelfs als zij van onze servers zijn verwijderd.
Tenga en cuenta que si incluye datos personales en nuestro foro de discusión, éstos pueden ser visibles para cualquier persona, ya que los buscadores pueden tomar los datos y guardarlos por un tiempo incluso si han sido eliminados de nuestros servidores.
Laat ons weten wat je denkt door te spreken in ons discussieforum.
Háganos saber lo que piensa al hablar en nuestro foro de discusión.
Gratis bronnen, zoals Search Console, de officiële Webmaster Central-blog en ons discussieforum kunnen u extra informatie bieden waarmee u uw site kunt optimaliseren voor organisch zoeken.
Existen recursos gratuitos, como Search Console,el blog oficial del Centro para webmasters de Google y el foro de debate, que pueden proporcionarte gran cantidad de información sobre cómo optimizar tu sitio para la búsqueda orgánica.
Als je een technische vraag hebt over FreePDF, bezoek dan ons discussieforum.
Si tiene cualquier pregunta técnica acerca de FreePDF, consulte nuestro foro de debate.
Als je Heeft u vragen of opmerkingen die u met ons wilt delen,neem dan gerust de tijd om uw feedback achter te laten op ons discussieforum.
Si usted tiene alguna pregunta o comentario que quieras compartir con nosotros,por favor, tómese tiempo para dejar sus comentarios en nuestro foro de discusión.
Je kunt mijn tai chi-boeken en -artikelen gebruiken om meer over tai chi te leren enom deel te nemen aan ons discussieforum met andere studenten en instructeurs.
Puede usar mis libros y artículos de tai chi para aprender más sobre el tai chiy unirse a nuestro foro de discusión con otros estudiantes e instructores.
Als je hier opmerkingen hebt, zoals andere tips om batterijen te besparen, of als je een brandende vraag hebt die je zou willen stellen,laat dan je feedback achter op ons discussieforum.
Si desde aquí se tiene algún comentario, como otros consejos para ahorrar batería, o si tiene una pregunta candente que le gustaría pedir, por favor,deje sus comentarios en nuestro foro de discusión.
Je kunt Dr Lam's gebruiken tai chi-boeken en artikels om meer te leren over tai chi endeel te nemen aan ons discussieforum met andere studenten en docenten.
Puedes usar Dr Lam's libros de tai chi y artículos y publicaciones para aprender más sobre el tai chi yunirse a nuestro foro de discusión con otros estudiantes e instructores.
Je zult het waarschijnlijk vrij gemakkelijk vinden om te gebruiken, en er is nog veel meer dat How-to Geek je kan helpen met eerdere artikelen,of door simpelweg navraag te doen op ons discussieforum.
Usted encontrará probablemente que sea muy fácil de usar, y no hay mucho más que-Cómo Geek puede ayudarle con los artículos anteriores,o simplemente preguntar en nuestro foro de discusión.
In de tussentijd, en zoals altijd, moedigen we u aan ons feedback te geven op ons discussieforum.
Mientras tanto, y como siempre, os animamos a darnos su opinión en nuestro foro de discusión.
Hij woont nu in de havenstad Lübeck, waar hij een deel van de tijd van zijn “overactieve” pensioen doorbrengt als de altijd aanwezige SoftMaker Vrijwilliger “Jossi”,die de gebruikers in daad en woord helpt in ons discussieforum.
En la actualidad vive en la ciudad portuaria de Lübeck, donde dedica parte de su tiempo a su jubilación"hiperactiva" como voluntario permanente de SoftMaker con el seudónimo"Jossi",ayudando a los usuarios tanto con hechos como con palabras en nuestro foro de discusión.
Voorlopig echter, willen we graag meer van u,dus neem even de tijd om ons een korte opmerking in ons discussieforum horen.
Por el momento, sin embargo, nos gustaría oír más de usted, así quepor favor tome un momento para dejarnos una nota rápida en nuestro foro de discusión.
We moedigen u aan om uw feedback, zoals opmerkingen, vragen en suggesties, achter te laten op ons discussieforum.
Le recomendamos que deje sus comentarios, como comentarios, preguntas y sugerencias, en nuestro foro de discusión.
We zijn blij met uw opmerkingen, vragen en suggesties,dus laat uw feedback achter op ons discussieforum.
Agradecemos sus comentarios, preguntas y sugerencias,así que por favor deje sus comentarios en nuestro foro de discusión.
Als u nog vragen of opmerkingen die u wilt delen met ons,neem de tijd om uw feedback te verlaten in ons discussieforum.
Si usted tiene alguna pregunta o comentario que quieras compartir con nosotros, por favor,tómese tiempo para dejar sus comentarios en nuestro foro de discusión.
Als u meer wilt weten over ons, of als u hulp nodig hebt met MDN op welke manier dan ook, neem dan gerust een kijkje op ons discussieforum of IRC-kanaal!
Si desea aprender más sobre nosotros, o si necesita cualquier tipo de ayuda con MDN.¡Tomesé la libertad de consultar nuestra Lista de correo o el Canal IRC!
Kom naar onze discussieforums en raceforums.
Ven a nuestros foros de discusión y carreras.
Ontdek hoe u berichten kunt posten op onze discussieforums.
Descubre cómo puedes publicar en nuestros foros de discusión.
De informatie opgenomen in onze discussieforums is bijna encyclopedisch qua inhoud en groeit de hele tijd.
La información contenida en nuestros foros de debate es casi enciclopédico de contenido y cada vez todo el tiempo.
Wij hebben ook beleidslijnen voor het posten van inhoud op onze discussieforums en in eBay-groepen.
Asimismo, tenemos políticas sobre publicación de contenido en nuestros foros de debate y grupos de eBay.
Ook andere patiënten zijn in staat om u op de hoogte van hun suggesties over onze discussieforums houden.
También otros enfermos son capaces de mantenerse al día en sus sugerencias sobre nuestros foros de discusión.
Het bouwen van een machine zelf lijkt misschien intimiderend te zijn, maar elke stap van het proces is volledig gedocumenteerd ende gemeenschap OSE is beschikbaar op onze discussieforums als u hulp nodig hebt, advies, of ruggesteun.
Construir tu propia máquina puede parecer intimidante, pero cada paso del proceso está completamente documentado yla comunidad OSE está disponible en nuestros foros de discusión si necesitas ayuda, consejo o un par de manos.
We nodigen je uit om de onderstaande beheerstrategieën te verkennen encontact te maken met het netwerk via ons online discussieforum.
Lo invitamos a explorar las estrategias de administración que se presentan a continuación yconectarse con la Red a través denuestro foro de discusión en línea.
Discussies over de langere termijn worden gehouden op ons MDN discussieforum.
Welkom bij Hattrick en onze openbare discussieforums.
Bienvenido a Hattrick y a nuestros foros de discusión públicos.
Uitslagen: 80,
Tijd: 0.0373
Hoe "ons discussieforum" te gebruiken in een Nederlands zin
Zoals altijd verwelkomt ons discussieforum uw opmerkingen.
Discussieer dan mee op ons discussieforum onderaan!
Kom langs op ons discussieforum en schiet weg.
In ons discussieforum zijn social media buttons opgenomen.
Deelnemende organisaties:
Over gezondverbond.nl
Heeft u ons discussieforum al bezocht?
Klop op ons discussieforum en laat ons uw feedback achter.
LENZEN ZIJN NIET VIES OF
Heeft u ons discussieforum al bezocht?
Bij bepaalde onderdelen van ons discussieforum moet je je eerst registreren.
Wanneer ons discussieforum wijzigt, moeten wij natuurlijk ook de privacyverklaring aanpassen.
Hoe "nuestro foro de debate, nuestro foro de discusión" te gebruiken in een Spaans zin
Nuestro Foro de Debate Republicano de Andalucía quiere manifestar su solidaridad con este colectivo y se suma a este Manifiesto que reproducimos íntegramente.
Bienvenidos a nuestro foro de discusión
Muchas gracias a todos nuestros lectores y seguidores.
Comparta sus resoluciones en nuestro foro de discusión que se dedica al accionar del gato!
Asegúrese de revisar nuestro foro de discusión iOS 13.?
Acceso a nuestro foro de discusión técnica con prioridad para recibir respuestas de nuestro equipo.
Para más información consulta nuestro foro de debate en el subforo de Concentraciones.
Hemos pedido a muchas otras voces socialistas que escriban aquí, que intervengan en nuestro foro de debate sobre el presente y el futuro del PSOE.
¡Nos puedes consultar en la caja de comentarios de abajo o en nuestro foro de discusión de hardware!
Se pueden encontrar más detalles en nuestro foro de discusión JcJ.
Nuestro foro de discusión está abierto y siempre nos complace saber de usted.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文