Wat Betekent ONS RAS in het Spaans - Spaans Vertaling

• nuestra raza
• nuestra especie

Voorbeelden van het gebruik van Ons ras in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze doden ons ras.
Matan a nuestra raza.

Ons ras is bijna uitgestorven.
Nuestra especie está casi extinta.

We zijn de laatste van ons ras.
Somos los últimos de nuestra especie.

Ons ras tegen de apen beschermen.
Protegiendo nuestra carrera contra los monos.

De toekomst van ons ras begint nu.
El futuro de nuestra especie comienza ahora.

Wie ons ras schendt, moet sterven.
Aquellos que ofenden a nuestra raza deben morir.

Ik probeer alleen ons ras te redden!
¡Sólo estoy tratando de salvar a nuestra raza!

Ze hebben ons ras verzwakt met opium en alcohol.
Han debilitado a nuestra raza con opio y alcohol.

Eén idioot minder voor wie ons ras zich moet schamen.
La raza tiene un tonto menos del que avergonzarse.

Je handelde in wat voor jou het beste leek voor ons ras.
Actuaste según lo que creíste mejor para nuestra especie.

Een wereld zoals die die ons ras vorm gaf in Europa.
Será un mundo como el que dio forma a nuestra raza en Europa.

Zo elimineren we de grootste bedreiging van ons ras:.
Esta es la clave para eliminar la mayor amenaza para la supervivencia de nuestra especie.

Het zal ons ras en ons geloof behoeden.
Va a asegurar la preservación de nuestra raza y de nuestra fe.

Ja. Maar de echte tragedie is dat ons ras met ons eindigt.
Sí, pero aún lo es más que nuestra especie acabe.

We proberen ons ras te redden en jullie riskeren het allemaal.
Intentamos salvar nuestra especie y lo estas arriesgando todo.

Je zult veel veranderingen ondergaan, waardoor ons ras kan voortbestaan.
Experimentarás muchos cambios… Cambios que permitirán a nuestra raza perdurar.

Het overleven van ons ras op deze en elke andere wereld hangt ervan af.
La supervivencia de nuestra especie en este, o cualquier mundo depende de ello.

Ze sterven twee dagen na de bevalling, wat een doodvonnis is voor ons ras.
Dos días después de dar a luz la mujer Kromagg muere. Una sentencia de muerte para nuestra especie.

Jullie ongeschiktheid heeft ons ras tot een zekere dood veroordeeld.
Su inadecuación ha condenado a la raza talosiana a la muerte.

Lisa is de toekomstige Koningin, de sleutel van onze fokplannen… en de toekomst van ons ras.
Lisa es la futura reina, la clave del plan de reproducción, y la perpetuidad de nuestra especie.

Liefde mag dan een vreemd concept zijn voor ons ras, maar het is belangrijk voor jou.
El amor puede ser un concepto extraño para nuestra especie, pero veo que te importa.

Sarah: “Oké, ET's met hun agressieve persoonlijkheden infecteren de mens en dit bracht slechte neigingen naar ons ras.
Sarah: Está bien, ET's con sus personalidades agresivas infectaron a los humanos, y esto trajo tendencias malvadas a nuestra raza.

David zei dat het bloed van ons ras was, niet menselijk bloed dat Lenny zou doen genezen.
David dijo que fue sangre de nuestra especie, no sangre humana la que sano a Lenny.

Ons ras evolueert naar de volgende vooruitgang van het basisras, en het lichaam dat wij nu bewonen is een hybride(een mengvorm- V).
Nuestra especie evoluciona hacia la siguiente progresión de la raza raíz, y el cuerpo que habitamos ahora es un híbrido.

Als over 20 jaar onze voorzieningen op zijn, gegeven alles dat we weten over ons ras, denk je echt dat we gewoon gaan delen?
Cuando nuestros recursos se acaben en 20 años, pese a todo lo que sabemos sobre nuestra especie,¿de verdad crees que lo vamos a compartir?

De lucht zal openen en ons ras zal neerdalen om de wereld te genezen van een ziekte:.
Los cielos se abrirán. Nuestra especie descenderá para curar este mundo de una terrible enfermedad:.

De creatie van een nieuw meritocratisch, democratisch en transparant systeem voor het plannen van de toekomst van ons ras en deze planeet zal ook worden besproken.
También se discutirá la creación de un nuevo sistema meritocrático, democrático y transparente para la planificación del futuro de nuestra especie y de este planeta.

In feite, vergeleken met ons ras, zijn andere rassen beesten en dieren, vee in het beste geval.
De hecho, en comparación con nuestra raza, otras razas son bestias y animales, ganado en el mejor de los casos.

Dat de grootheid van ons Thark ras weer mag bloeien.
Que la grandeza de la raza tharkiana podía volver a emerger.

Hoe "ons ras" te gebruiken in een Nederlands zin

We blijven met kennis ons ras verbeteren i.p.v.

De meest veelzijdigen van ons ras gaan schaken.

Wij stellen het welzijn van ons ras voorop.

Jeeeej als ons ras daar vanaf moet hangen?

Dankzij deze joodsch-expansionistische ideologie staat ons ras op uitsterven.

Zonder twijfel zou het voor ons ras goed uitkomen.

Langzaam aan begint ons ras dus uit te sterven.

Ons ras is geen reden om superioriteit te claimen.

Ons ras heeft maar weinig honden in de genenpoel.

Het Vlaams Paard is ons Ras In de Kijker!

Hoe "nuestra raza" te gebruiken in een Spaans zin

nuestra raza sacó partido de aquellas excepcionales condiciones.

Aquí se defiende nuestra raza blanca y pura.

Nuestra raza está yendo a la decadencia gradualmente.

Costumbres de nuestra raza que llevamos con orgullo.

pues nuestra raza es mas o menos igual.

no contaminemos nuestra raza con estas porquerías.

Además, nuestra raza tiene una gran capacidad física.

Nuestra raza tiene que seguir adelante.

¿No estará nuestra raza destinada a extinguirse?

- Nuestra Raza Que mezcla Dios mío.