Wat Betekent ONS TIPS in het Spaans - Spaans Vertaling

• nos consejos
• nos sugerencias

Voorbeelden van het gebruik van Ons tips in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Britta was zeer behulpzaam bij het geven ons tips en zeer gastvrij.
Britta era muy servicial en darnos consejos y muy acogedor.

Slaapprofessionals geven ons tips over hoe je tijdens de zomer een goede nachtrust kunt krijgen.
Los profesionales del sueño comparten con nosotros algunos consejos sobre cómo obtener un sueño valioso durante el verano.

De familie Plattner was altijd erg behulpzaam en gaf ons tips over de omgeving.
La familia Plattner siempre fue muy servicial en darnos consejos sobre el entorno.

Ze was erg behulpzaam met gaf ons tips over de inrichting van het land en gaf ons het gevoel zeer comfortabel!
Ella era muy servicial con darnos consejos sobre la configuración del terreno y nos hizo sentir muy cómodo!

Zij en haar familie nam veel tijd om ons te tonen rond en geven ons tips voor het gebied.
Ella y su familia tomó mucho tiempo para mostrarnos y darnos consejos para la zona.

Zeer behulpzaam en liet ons rond en gaf ons tips voor waar te gaan en wat te doen over het hele eiland.
Muy útil en mostrarnos alrededor y darnos sugerencias para dónde ir y qué hacer en toda la isla.

Dimitri was zeer behulpzaam en altijd beschikbaar om onze vragen te beantwoorden en geven ons tips.
Dimitri era muy servicial y siempre disponible para responder a nuestras preguntas y darnos consejos.

Carol was ook erg behulpzaam bij het geven ons tips en aanbevelingen voor plaatsen te zien.
Carol también fue muy servicial en darnos consejos y recomendaciones de lugares para ver.

Cristian(zeer goed Engels) was geweldig met communicatie en ontmoette ons bij aankomst, waaronder gaf ons tips over de omgeving.
Cristian(muy bien Inglés) era genial, con la comunicación y nos recibió al llegar, incluyendo darnos algunos consejos sobre la zona.

Ze lieten ons te allen tijde zeer welkom en comfortabel voelen, en gaf ons tips om te profiteren van onze passage te nemen door middel van Cartagena.
Nos hicieron sentir muy cómodos y bienvenidos en todo momento, brindándonos tips para aprovechar nuestro paso por Cartagena.

Laurent was geweldig om contact te houden tijdens het boekingsproces en gaf ons goede instructies voor het krijgen van de luchthaven naar de studio- en hoewel het laat was hij en Wilson waren zeer behulpzaam en liet ons rond de studio en gaf ons tips over bezienswaardigheden in de stad.
Laurent era grande en mantener en contacto a lo largo de la reserva y nos dio buenas instrucciones para llegar desde el aeropuerto hasta el estudio- y aunque era tarde él y Wilson era muy servicial en mostrarnos alrededor del estudio y darnos consejos sobre lugares para visitar en la ciudad.

Antonella en haar dochter waren geweldig bij en gaf ons tips en de regelingen voor het appartement.
Antonella y su hija eran geniales en darnos recomendaciones y las disposiciones para el apartamento.

Een grote dank aan Iacopo, de conciërge op de site, die is uiterst vriendelijk en was altijd behulpzaam met gaf ons tips over waar te gaan en te eten.
Un gran Muchas gracias a Iacopo, el cuidador en el lugar, que es muy amable y siempre era muy servicial con darnos consejos sobre dónde ir a comer.

Ze waren erg vriendelijk en behulpzaam, en gaf ons tips over de beste plaatsen om te bezoeken en zelfs ons uitnodigt om mee te gaan voor het diner op een avond.
Fueron muy amables y serviciales, dándonos consejos sobre los mejores lugares para visitar y hasta nos invita a unirse a ellos para cenar una noche.

Ze wachtten ons tot 21.00 uur om te komen en geven ons tips over restaurant.
Ellos nos esperaron hasta las 21.00 horas para venir y darnos sugerencias sobre restaurantes.

Vanaf de vuist dag uit te leggen ons hoe te komen tot Casa Mica en gaf ons tips over de omgeving, ook als je een meer private aanpak over uw verblijf, ze absoluut uw ruimtes en tijden te respecteren.
Desde el primer día nos explica cómo llegar a Casa Mica y darnos consejos sobre los alrededores, también si quieres un enfoque más privada sobre su estancia, que absolutamente respetan sus espacios y tiempos.

We werden begroet door Manuel die ons hebben geholpen door het beantwoorden van al onze vragen en gaf ons tips voor de activiteiten in het gebied.
Nos recibió Manuel, que nos ayudó a responder a todas nuestras preguntas y darnos consejos para las actividades en la zona.

De prachtige en zeer attente gastheer maakte ons verblijf zo aangenaam mogelijk te maken door het geven ons tips wat te bezoeken of welke activiteiten uit te voeren en ons met borden, glazen, bestek en koffie bij het ontbijt.
Los anfitriones encantadores y muy atentos, hicieron que nuestra estancia fuera lo más agradable posible dándonos consejos de qué visitar o qué actividades realizar y facilitándonos platos, vasos, cubiertos y café para el desayuno.

Dadia en Claudio waren erg vriendelijk, vriendelijk en behulpzaam door gaf ons tips en suggereren plaatsen om te gaan.
Dadia y Claudio era muy amable, atento y servicial, dándonos consejos y sugerir lugares para ir.

Mike en Anne waren geweldige gastheren, en waren rond om ons te tonen hoe hun prachtige huis gewerkt en waar alles was, evenals gaf ons tips over wat te doen in de regio(hoewel veel tips al in een zeer nuttig document Anne hadden waren gemaild ons van te voren).
Mike y Anne fueron anfitriones maravillosos, y eran alrededor de mostrarnos exactamente cómo su hermosa casa trabajaba y dónde estaba todo, así como darnos consejos sobre qué hacer en la región(aunque muchos consejos ya estaban en un documento muy útil Anne tenía nosotros enviado por correo electrónico de antemano).

Silvia was behulpzaam in verwees ons naar de nabijgelegen supermarkten en gaf ons tips over waar te eten in het gebied.
Silvia era amable en indicarnos hacia los supermercados cercanos y darnos sugerencias sobre dónde comer en la zona.

Marta was zeer behulpzaam met de instructies en gaf ons tips over waar te gaan en wat te doen.
Marta era muy servicial con las instrucciones y dándonos consejos sobre dónde ir y qué hacer.

Ze legde een veel inspanning in alles, waaronder gaf ons tips over de plaatsen om te bezoeken.
Se puso mucho esfuerzo en todo, incluyendo darnos consejos sobre los lugares a visitar.

Donatella en Ezio waren zeer behulpzaam en vriendelijk, altijd klaar om te geven ons tips wat te ontdekken in hun prachtige regio.
Donatella y Ezio era muy servicial y amable, siempre dispuesto a darnos consejos para descubrir lo que en su hermosa región.

Slechts één nacht, maar Rosanna was zeer vriendelijk en behulpzaam en gaf ons tips over hoe om te verhuizen naar onze bestemming te bereiken.
Solo una noche, pero Rosanna era muy amable y servicial, dándonos consejos sobre cómo moverse para llegar a nuestro destino.

Het was onze eerste keer in Yosemite en Tsjaad hielp ons zelfs door het geven ons tips voor het doen van de beste routes in Yosemite.
Era nuestra primera vez en Yosemite y Chad nos ayudó incluso a cabo por darnos consejos para hacer las mejores rutas en Yosemite.

Geplande aankomst reeds wachtte ons Rui in het appartement en we woonden zeer vriendelijk geeft ons tips en informatie over alle interessantste van Lissabon.
A la llegada prevista, ya nos estaba esperando Rui en el apartamento y nos atendió muy amablemente dándonos consejos e indicaciones acerca de todo lo más interesante de Lisboa.

Vind al onze Tips voor jongens onder Flirting Resources.
Encuentre todas nuestras Consejos para chicos bajo Flirting Resources.

Onze tips voor het schrijven van je beoordeling i.
Nuestro consejo para escribir su opinión i.

Ontdek onze tips om vegetarische klanten aan te trekken.
Descubre nuestros trucos para atraer a clientes vegetarianos.

Hoe "ons tips" te gebruiken in een Nederlands zin

Kunnen jullie ons tips geven aub?

Ze heeft ons tips gegeven waar nodig.

Lees dan ons Tips en Trends blog.

Klanten vragen ons tips over de omgeving.

Tenslotte ons tips uit de wijk Zurenborg.

TIP op locatie: kom ons tips geven!

Gastblog: Natalie geeft ons tips over netwerken!

gaf ons tips voor reizen en dineren.

Kan iemand ons tips geven voor Ierland?

ze gaven ons tips vertelde over zichzelf.

Hoe "nos consejos" te gebruiken in een Spaans zin

Por ello hoy vamos a darte nos consejos prácticos para organizar tu nevera, y verás que no es cuestión de espacio, sino de organización.

tros de ia Gobernación, Justicia y general nos consejos y exponer su deseo de que evite Goded.

Las niñas podrían pegar hermosas pegatinas 3D de unicornio en el cuaderno y usar las notas adhesivas para registrar a lg nos consejos y pensamientos.

Puedes evitar esto sin problemas utilizando una VPN y nos consejos para proteger la información de tu ubicación mientras usas internet.

Y por último también necesitaremos cambiar la configuración en Opciones de Entrenamiento según nos consejos que nos queden por realizar.

Ayurveda nos consejos para mantenerse saludable!