Wat Betekent ONZE OGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• nuestros ojos
• nuestra opinión
• nuestra vista
• nuestra mirada
• nuestro juicio
• nuestro ojo
• nuestro ojos
• nuestras miradas

Voorbeelden van het gebruik van Onze ogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Christus kijkt door onze ogen.
Cristo ve a través de nuestros ojos.

En onze ogen en oren te worden.
Y se convierten en nuestros ojos y oídos.

Nikita, jij bent onze ogen. Wat zie je?
Nikita, tú eres nuestros ojos allá.¿Qué ves?

Onze ogen laten zich gemakkelijk bedriegen.
Nuestros ojos nos engañan fácilmente.

Hoeveel megapixel hebben onze ogen eigenlijk?
¿Cuántos megapixels tienen nuestros ojos?…?

Onze ogen staan nu gericht op Cam Hawthorne.
Nuestra atención ahora… está sobre Cam Hawthorne.

Kinderen zien de wereld door onze ogen.
Los niños ven el mundo a través de nuestros ojos.

Als we op onze ogen mogen vertrouwen.
Si es que podemos confiar en nuestra vigilancia.

Geen enkele camera is zo goed als onze ogen.
Las cámaras fotográficas no son tan perfectas como nuestro ojo.

Onze ogen verrichten doorlopend precisiewerk.
Nuestros ojos llevan a cabo constantemente trabajos de precisión.

Onze levens flitsten onze ogen voorbij.
Nuestras vidas pasaron por nuestros ojos.

Eén plaats waar we het niet hebben verloren ligt boven onze ogen.
Un lugar donde no lo hemos perdido está por encima de nuestros ojos.

Je hebt onze ogen, oren, hart en levens gezegend.
Has bendecido nuestros ojos, nuestros oídos, nuestros corazones y nuestras vidas.

Samaritan doodde die mensen onder onze ogen.
Samaritan mató a aquellas personas delante de nuestras narices.

Onze ogen(of oren of andere zintuigen) zoeken de juiste aanwijzingen.
Nuestros ojos(u oídos, y los otros sentidos) buscan las pistas correctas.

De branders van de Qualita Oro verdienen in onze ogen goud!
El mérito de la Qualita Oro Quemadores en nuestro ojos oro!

Onze ogen(of oren of andere zintuigen) zoeken de juiste aanwijzingen.
Nuestros ojos(u otros sentidos) están en la búsqueda de las pistas correctas.

De Wuhou tempel, en Nanjiao Park zijn precies in onze ogen.
El Wuhou templo, y Nanjiao Parque son, precisamente, en nuestra visión.

Onze ogen hebben in de moderne wereld met veel verschillende uitdagingen te maken.
Nuestros ojos se enfrentan a retos distintos en el mundo moderno.

Oogschaduwen dienen om geef tonaliteit en licht aan onze ogen.
Las sombras de ojos sirven para dar tonalidad y luz a nuestra mirada.

Aan de kleur zien onze ogen hoeveel energie lichtgolven hebben.
El color es la forma en que nuestros ojos perciben cuán energéticas son las ondas de luz.

Een vrouw verdween in ons huis. Vlak voor onze ogen.
Una mujer desapareció de nuestra casa, ante nuestra vista.

Aan de kleur zien onze ogen hoeveel energie lichtgolven hebben.
El color es la forma en que nuestros ojos perciben qué tan energéticas las ondas de luz son.

Het hoornvlies regelt de hoeveelheid licht dat onze ogen binnenkomt.
La córnea controla la cantidad de luz que entra en nuestros ojos.

Onze ogen blijven zien en onze lichamen blijven voelen.
Leer más sobre Nuestros ojos siguen viendo y nuestros cuerpos siguen sintiendo.

De omschrijving van de rapporteur was in onze ogen dus te restrictief.
La redacción del ponente era por tanto, a nuestro juicio, demasiado reductora.

Terwijl we onze ogen openen, toont onze nieuwe visie ons een nieuwe realiteit.
Al abrir los ojos, nuestra nueva visión nos muestra una nueva realidad.

Door deze digitale apparaten moeten onze ogen ook continu wisselen tussen verschillende kijkafstanden.
Y también exigen a nuestros ojos cambiar constantemente entre diferentes distancias.

Onze ogen vanaf de geboorte dezelfde grootte hebben, maar onze neus.
Nuestros ojos son siempre del mismo tamaño desde el nacimiento pero nuestra nariz y orejas.

En dit verlangt ook dat onze ogen constant tussen verschillende afstanden kunnen schakelen.
Y también exigen a nuestros ojos cambiar constantemente entre diferentes distancias.

Hoe "onze ogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze ogen "vangen" een bepaald beeld.

Onze ogen openen voor verdere mogelijkheden.

Dan zullen onze ogen weer lachen.

Hoe kan voeding onze ogen beschermen?

Hij heeft echt onze ogen geopend.

Vijf uur lang onze ogen uitgekeken.

Onze ogen werken als een precisiecamera.

wij keken ook onze ogen uit.

Onze ogen zijn bijna letterlijk hersenuitstulpingen.

Onze ogen een tel vol opzet.

Hoe "nuestros ojos, nuestra vista" te gebruiken in een Spaans zin

Con nuestros ojos humanos ¿qué buscamos?

Ante nuestros ojos una panorámica inigualable.

¿Cómo proteger nuestra vista de los celulares?

Ver nuestra vista desde el cuadro balcón.

porque todos somos nuestros ojos es.

¿Cómo proteger nuestros ojos del frío?

Nuestros ojos se cruzan, nuestros ojos se apagan, nuestros ojos se van, nuestros ojos se tornan blancos, nuestros ojos dicen adiós.

Nuestros ojos no ven el daño, nuestros ojos no ven la exploración.

Donde nuestros ojos llegaran, había belleza.

Nuestra vista del balcón era increíble.