Wat Betekent OOM ARTHUR in het Spaans - Spaans Vertaling

• tío arthur
• tio arthur

Voorbeelden van het gebruik van Oom arthur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alstublieft, oom Arthur.
Por favor, Tio Arthur.

Oom Arthur, ik ben bang.
Tío Arthur, tengo miedo.

Of niet soms, Oom Arthur?
No es asi, tio Arthur?

Oom Arthur, nietwaar?
¿El tío Arthur, no? Así es?

Dank je, oom Arthur.
Gracias. Gracias, tío Arthur.

Oom Arthur is in de badkamer.
El tío Arthur está en el baño.

Welterusten, oom Arthur.
Buenas noches, tío Arthur.

Oom Arthur, je bent mijn favoriete personage.
Tío Arthur. Eres mi personaje favorito.

Ik was dol op Oom Arthur.
Me encantaba el tío Arthur.

Hier is oom Arthur niet blij mee.
Tío Arthur no le gustará esto.

Dus jij kende oom Arthur?
¿Entonces conocías al tío Arthur?

Alsof oom Arthur zegt: Wat is Cricket?
Es como si el tío Arthur no conociera el cricket?

Wie speelt Oom Arthur?
¿Quién interpretará al tío Arthur?

Oom Arthur zei dat ze dood en begraven was.
El tio Arthur dijo que estaba muerta y enterrada.

Beslist je oom Arthur niet.
No es tu tío Arthur, eso es seguro.

Oom Arthur heeft het een en ander over u verteld.
Tío Arthur me ha contado muchas cosas sobre usted.

We komen zo beneden, oom Arthur.
Ya bajamos en un minuto, Tio Arthur.

Wel, Bart, je oom Arthur zei altijd:.
Bueno, Bart, tu tío Arthur solía tener un dicho:.

We zijn op zoek naar een oom Arthur.
Bueno, estamos buscando al tío Arthur.

Waarom is oom Arthur altijd in de badkamer bezig?
¿Por qué tu tío Arthur siempre está en el baño?

En de zoektocht naar Oom Arthur?
¿Has tenido suerte encontrando al tío Arthur?

Oom Arthur, de kustwacht heeft 'n onderzeeër ontdekt bij Sully Point.
Tío Arthur, la guardia costera vio una submarino frente al punto Sully.

Ik kan er niet tegen oom Arthur zo te zien.
No puedo ver al tío Arthur así.

Pap, oom Arthur is alweer in de badkamer, en ik ga naar The Hole om 20 uur.
Papá, el tío Arthur está de nuevo en el baño, y me voy a"The Hole" a las 8:00.

Mam, hoelang bijft oom Arthur nog?
Mamá,¿cuánto tardará en venir el tío Arthur?

Tante Maja is kunstenares. Oom Arthur is haar man. En meneer Pitt is altijd laat.
La tía Maya, que es pintora, su esposo el tío Arthur y el Sr. Pitt, que siempre llega tarde.

Misschien kan ze je helpen met je doctorale thesis, nu oom Arthur niet mogelijk is.
A lo mejor puede ayudarte con tu tesis, ya que el tío Arthur está descartado.

De een kan zich nog de muziek herinneren die op de bruiloft werd gespeeld, en hoe oom Arthur zichzelf een geweldige danser voelde, terwijl tante Violet pijn aan haar tenen had na ieder dansje met hem.
Uno puede recordar la música que se reproduce en una boda y cómo el tío Arturo pensaba que era un gran bailarín, pero en realidad lo que sucedía es que la pobre tía Violeta tenía siempre los pies doloridos después de bailar con él.

Of erger, ze geloven me en achtervolgen me, om ze in contact te brengen met oom Arthur. of kleine Bobby of.
O peor… me creen y entonces me acosan… intentan ponerse en contacto con el tío Arthur… el pequeño Bobby o.

God zegene Mamma, Pappa en Oma, Oma en Opa in de hemel, tante Effie en oom Arthur, Marchie en iedereen.
Dios bendiga a mamá, papá y la abuela, y a los abuelos que están en el cielo. y a tía Effie y a tío Arthur, y a Marchie y a todos.